앱 다운로드
educalingo
wytrapic

폴란드어 사전에서 "wytrapic" 뜻

사전

폴란드어 에서 WYTRAPIC 의 발음

wytrapic


WYTRAPIC 운과 맞는 폴란드어 단어

dostapic · kwapic · nastapic · natrapic · oblapic · obstapic · odstapic · ostapic · oszkapic · podstapic · poskapic · postapic · poszkapic · przegapic · przestapic · przycapic · strapic · trapic · utrapic · zatrapic

WYTRAPIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wytrajkotac · wytrajkotanie · wytrajlowac · wytrajlowanie · wytraktowac · wytranspirowac · wytranspirowanie · wytransportowac · wytransportowanie · wytrapiac · wytrasowac · wytrasowanie · wytrasowywac · wytrawa · wytrawersowac · wytrawiac · wytrawiacz · wytrawialnia · wytrawianie · wytrawic

WYTRAPIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

czepic · doczepic · dokrupic · przystapic · siapic · skapic · stapic · ucapic · ulapic · uskapic · ustapic · wspolwystapic · wstapic · wygapic · wystapic · zacapic · zapic · zastapic · zestapic · zstapic

폴란드어 사전에서 wytrapic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wytrapic» 번역

번역기

WYTRAPIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wytrapic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wytrapic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wytrapic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

wytrapic
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

wytrapic
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

wytrapic
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

wytrapic
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

wytrapic
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

wytrapic
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

wytrapic
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

wytrapic
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

wytrapic
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

wytrapic
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

wytrapic
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

wytrapic
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

wytrapic
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

wytrapic
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

wytrapic
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

wytrapic
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

wytrapic
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

wytrapic
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

wytrapic
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wytrapic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

wytrapic
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

wytrapic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

wytrapic
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wytrapic
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

wytrapic
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

wytrapic
화자 5 x 백만 명

wytrapic 의 사용 경향

경향

«WYTRAPIC» 의 용어 사용 경향

wytrapic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wytrapic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wytrapic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYTRAPIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wytrapic 의 용법을 확인하세요. wytrapic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Jak w Niemczech 1848 rok i jego skutki wnet wytrapiły zwierzynę, do tego stopnia, że następnie musłano ją na nowo w lasach zaprowadzać – tak u nas pasanie ustawiczne po lasach bydląt domowych, brak zapustów, palenie popiołów i brak ...
Marceli Jawornicki, 1869
2
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 214
... uystrychany - wystraszony; wyszczerbac vyscyrbaé - wyszczerbic, wykruszyc; wyácigaé - wypedziC; wyszmajtac, wyszroajtn^é vyámaitnçné - wyrzucié: vysmaítai to na dvur; wyáwiechtac vyáfextaé - zedrzec (o materiale) do polysku; wytrapic ...
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992
3
Wczesna twórczość Władysława Orkana: 1897-1902 - Strona 129
1897-1902 Regina Gerlecka. Dokądże mamy czekać? Na co? Aże nas rozpacz w kleszcze złapie, Aże nas roki złe wytracą I jak te myszy głód wytrapi? Porady pańskie diabła warte! Co im ta chłopskie bóle wadzą . . . Trza swoich ludzi słać na ...
Regina Gerlecka, 1959
4
Wspomnienia działacza ludowego, 1909-1945 - Strona 90
I, jak te myszy, głód wytrapi. Porady Pańskie diabła warte. Co im ta chłopskie bóle Wadzą? Trza swoich ludzi słać na wartę. Niech stają za nas i niech Radzą?". Nauczyłem się tego na pamięć i powtarzałem często, bowiem pogłębiało to we ...
Czesław Gra̜dzki, 1970
5
Władysław Orkan - Strona 108
Aże nas roki złe wytracą, I, jak te myszy, głód wytrapi? i Porady pańskie diabła warte! Co im ta chłopskie bóle wadzą? Trza swoich ludzi słać na wartę, Niech stają za nas i niech radzą! [ 1 Drukowany w r. 1900 w „Przyjacielu Ludu" wiersz ten ...
Mirosława Puchalska, 1957
6
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii. Dokądże mamy czekać? Na co? Aże nas rozpacz w kleszcze złapie, Aże nas roki złe wytracą I jak te myszy głód wytrapi? Porady pańskie diabła warte!
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1958
7
Wizerunek złocistej przyjaźnią zdrady - Strona 141
Humanum est labi, bosmy ludzie slabi Trzykroc trzydziesci trzy kto razy sic poszkapi, za godna. setna. sprawa. blcdów nie wytrapi. Tаk dziewiçcdziesia.t dziewiec cnót wyrachowany regestr za jednem bledem nie ma byc zmazany. [10.] ...
Adam Korczyński, ‎Radosław Grześkowiak, 2000
8
W roztokach: powieść - Tom 1 - Strona 171
Ratujcie sie – powiada – bo was śmierć wytrapi » . I tak jął rozpowiadać długo a niekrótko , a wszystko , co powiadał , było sprawiedliwe . Niejeden otarł łzę po cichu , bo serce nie skała . Skoro ino zakończył , tak my : « Rakoczeńku ! . Ty nas ...
Władysław Orkan, 1903
9
Wybór pism - Tom 1 - Strona 224
Ratujcie sie — powiada — bo was śmierć wytrapi..." I tak jął rozpowiadać długo a niekrótko, a wszystko, co powiadał, było sprawiedliwe. Niejeden otarł łzę po cichu, bo serce nie skała. Skoro ino zakończył, tak my: „Ra- koczeńku!... Ty nas broń ...
Władysław Orkan, ‎Jan Błoński, 1953
참조
« EDUCALINGO. Wytrapic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wytrapic> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO