앱 다운로드
educalingo
wytrzasc sie

폴란드어 사전에서 "wytrzasc sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 WYTRZASC SIE 의 발음

wytrzasc sie


WYTRZASC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYTRZASC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wytrzachiwac · wytrzas · wytrzasac · wytrzasac sie · wytrzasacz · wytrzasanie · wytrzasc · wytrzask · wytrzaskac · wytrzaski · wytrzasnac · wytrzasniecie · wytrzebiac · wytrzebianie · wytrzebic · wytrzebienie · wytrzec · wytrzec sie · wytrzepac · wytrzepanie

WYTRZASC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 wytrzasc sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wytrzasc sie» 번역

번역기

WYTRZASC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wytrzasc sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wytrzasc sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wytrzasc sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

wytrzasc月
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

wytrzasc agosto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

wytrzasc August
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

wytrzasc अगस्त
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

wytrzasc أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

wytrzasc августа
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

wytrzasc agosto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

wytrzasc আগস্ট
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

wytrzasc Août
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

wytrzasc Ogos
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

wytrzasc August
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

8月wytrzasc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

wytrzasc 8월
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

wytrzasc Agustus
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

wytrzasc Tháng Tám
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

wytrzasc ஆகஸ்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

wytrzasc ऑगस्ट
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

wytrzasc Ağustos
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

wytrzasc agosto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wytrzasc sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

wytrzasc серпня
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

wytrzasc august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

wytrzasc Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wytrzasc Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

wytrzasc augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

wytrzasc august
화자 5 x 백만 명

wytrzasc sie 의 사용 경향

경향

«WYTRZASC SIE» 의 용어 사용 경향

wytrzasc sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wytrzasc sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wytrzasc sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYTRZASC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wytrzasc sie 의 용법을 확인하세요. wytrzasc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wstęp krytyczny do dziejów Polski - Strona 20
Nakonicc jedne i te same roczniki znajduja sie przy kronice Jana z Czarnkowa, archidyakona gnieznienskiego *, w ... tez i z luznych dat po róznych rekopismach rozrzuconych wytrzasc sie dafo: obok tedy polskiego roeznika znalazï tu miejsce ...
August Bielowski, 1850
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 949
A W. w czym «okazać się statym, wiernym czemu; nie ustać, nie zaprzestać czego; znieść, ścierpieć co»: W. w dobrym ... «zbić kogo, stłuc bardzo mocno* wytrząść się «trzęsąc się przez pewien czas, zmęczyć się; strząść się*: Wytrząsłem się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
O handlowo-przemysłowym użytku ciał roślinnych - Strona 150
Próbowano także wyraszać len wodną parą, lecz w taki sposób rozpuszcza się także delikatny pierwiastek roślinny, przez co płótno staje ... Pokruszone tym sposobem drewne cząstki czyli paździerze odpadają same, a resztki należy wytrząść.
Ryszard Herman, 1864
4
Kolko rodzinne. Pismo tygodniowe. (Der Familienkreis eine ...
1632 tylko trzydzieści kart nieliczbowanych, w małej ćwiartce, drukiem gockim, zaopatrzona jest starannie w różnoraki zapas oratorski. Na karcie tytułowej umieszczony jako godło wiersz następujący: Nie zawsze się z rękawa wytrząść może; ...
Aleksander Szedler, ‎Jan Zacharyasiewicz, 1860
5
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 79
Rozumie się wszakże, że ten otworek odetka się wtedy dopiero gdy pień podsiadł już dobrze, i gdy nastał już pożytek taki że ... przy podmiataniu wytrząść także ściółkę starannie, albo odnowić świéżą, aby się motylica w niéj nie zachowywała.
Julian Lubieniecki, 1860
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1191
«doświadczony, znający się na rzeczy, biegły, praktyczny; będący wyrazem czyjegoś doświadczenia, biegłości*: W. ... «trzę- sąc przez długi czas zmęczyć kogoś; strząść* wytrząść się «trzęsąc się przez pewien czas, zmęczyć się; strząść się* ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
WYSEŁAN1E WYŚCIE — £ sg wyściu 85, 114 WYTRZĄŚĆ — inf wytrząść 17 WYSUSZYĆ — inf wysuszyć 42v WYWIEDZIEĆ — part ... 3 pl subst by wyznały 98, 120v WYZNAĆ SIE — praet 3 sg f sie wyznała 62. eon 3 sg f by sie wyznała 69.
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 654
. -. WYTRZA-. SAC. pot. Wytrza,sac cos (jak) z rekawa «robic cos bez trudu» WYTRZEC - WYCIERAC 1. ... posp. gebe «mówic о kims, о czyms niepochlebnie, bez szacunku»: - Zaraz, zaraz - rzekl Dainty, wyianiaja.c sie z alkierza.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Polish-English dictionary: - Strona 1300
(zarjic wielu) 10 kill off Q| wytłuc się [TJ (zabić |eden drugiego) to wipe one another out [2] (zoslac rozbitym) to gel .... z fiolki to shake some tablets out of a bottle UJ wytrząść się to shake, to jostle; wytrząść się w pociągu/w autobusie to be jolted ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 307
(Patrz: „Trzęść (się)*.) Trzęść (się). Nikt, zdaje się, inaczej nie mówi na Litwie: zamiast ą, używają wszyscy g. Posiadamy w jęz. polskim jeno czasowniki: trząść (się), trząsnąć, potrząść, potrząsać, potrząsnąć, wytrząść, wytrząsnąć, wytrząsać, ...
Al Łetowski, 1915
참조
« EDUCALINGO. Wytrzasc sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wytrzasc-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO