«WYWAZAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wywazac 의 용법을 확인하세요.
wywazac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bioetyka. Anatomia sporu
nauczyć się wywaZać przeciwstawne często punkty widzenia88. Podobne przekonanie wyraZają Tom L. Beauchampi James ... czterech. zasad,. WywaZanie polegaich zdaniem nazastanowieniu się nad róZnymi moZliwo9ciami, rozwaZeniu ...
Dalej, podkładać drągi popod brony, Ci z tej, a tamci ze mną z tamtej strony Wyważać z zawias! Pachoły chwytają drągi i wyważają: wtem niewiasty odmykają same i występuje Gromiwoja z orszakiem i Chórem białogłowskim.
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 366
ñski wywarzyc ugotowac wywarzyny 1. wywar 2. ugotowana strawa wywazyc, wywazac 1. wywazyc wyratowac, wyzwolic 2. wywazac rozwazywszy wy- ciagac wnioski, wnioskowac, wywnio- skowywac; ~ wywazyc siç: wywazyc ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
4
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 1097
1097 wysychac — wywazac brachte ' Einwände/Bedenken/Argumente vorbringen wysychac, wyschnac g^g austrocknen ['apstroknan] <(rocknel aus, trocknete aus. ist ausgetrocknete о Im Winter trocknet die Haut schneller aus.
5
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 533
WYWARZYNY - WYWAŻYĆ. fkuhati, fpufhati, vunfzvirati; Rs. BhIsapMmE, BhIBapasamk; Ec. Masapwma, Managana; warząc wyciągnąć, wygotować, %erauffieben, au6feben, au8f0den. Jeden gatunek soli z wody surowicy na miałką białą sól ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1814
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1197
... w wodzie»: W. z kości. W. z owoców. wyważyć dk VIb, —żony — wyważać ndk I, ~any 1. -podważywszy wyrwać, wysadzić, wybić coś z czegoś, ruszyć z miejsca coś ciężkiego, zwykle umocowanego" : W. drzwi. 0 fraz. Wyważać otwarte drzwi ...
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 654
- WYWAZAC 0 Wywazac otwarte drzwi zob. drzwi 8. WYWIESIC 0 Biec, biegac, pedzic, gonic, latac, leciec z wywie- szonym jezykiem, jezorem, ozorem zob. jezyk 1. WYWIESC - WYWODZIC 0 Wywiesc kogos w pole zob. pole 5.
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz,
2005
8
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 978
NOS 13 WYWAZAÓ wywazac otwarte drzwi «rabié niepotrzebnie to, со juz zostalo zrobione, dowodzió czegoá oczywistego lub juz poprzednio dowiedzionego»: Fukuyama wywaza otwarte drzwi, kiedy przedstawia rozpad modeli spotecznych ...
Stanisław Bąba, Jarosław Liberek,
2001
9
Praxis des Übersetzens Polnisch-Deutsch/Deutsch-Polnisch: Mit ...
(vgl. InterviewÜ. 3) Die Übersetzung von offene Türen einrennen ist wyważać otwarte drzwi. (PONS ; Phraseologisches Wörterbuch Polnisch-Deutsch, Ehegötz u. a., Leipzig 1990) Słownik frazeologiczny języka polskiego (Skorupka) definiert ...
10
Trylogia nordycka. Tom 3. Wojna runów
Strzelcy górscy bez namysłu zaczęli wyważać drzwi i wywlekać na zewnątrz wyrwanych ze snu wieśniaków. Przerażeni, oszołomieni Norwegowie nawet nie próbowali stawiać oporu. Ponaglani szturchańcami i kopniakami, zbili się w drżącą ...