«WYWICHNAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wywichnac 의 용법을 확인하세요.
wywichnac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 140
rozdzielić; wywichnąć. disk tarcza, dysk, krąg, krążek; (telef.) tarcza numerowa; płytka; ~ clutch (siln.) sprzęgło tarczowe (talerzowe); ~ coil cewka płaska. dislocat/e przemieścić, przesunąć; (med.) wywichnąć, zwichnąć; ~ion ...
2
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
Wcześniej izv!hot se musiał oznaczać ruch, obrót, por. np. sch. izvinuti 'wywichnąć, wykręcić', pol. wywinąć się 'obrócić się'. Prosty czasownik, bez przedrostka />-, poświadczony jest szczątkowo w sztokaw- skich tekstach folklorystycznych (w ...
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 566
~ować ~uje vi uniewinniać wuwin/yć ~je vp 1. wykręcić, wywinąć; 2. wywikłać, rozwinąć; 3. wygiąć; 4. wywichnąć (rękę, nogę); ~yć so (nikomu) umknąć, wymknąć się (komuś); por. wuwić wuwis ~a m wywieszka f, szyld firmowy wuwis/ować ...
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$3errenfem, v. a wywinąć, wywichnąć, przekręcić sobie rękę; disloquer, demettre, déboiter, luxer: fid) ben Mrm vcrrentem; rękę sobie wywinąć; se démettre le bras. $errenfung f wywinienie, wywinięcie ręki, m. dislocation, luxation, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
KSIĄŻĘ Nie bądź tak gorący, Wiedz, że się książę nie więcej odważy Jeden mój palec ze stawu wywichnąć Niż na tortury wziąć własną osobę. Nie tum się rodził, nie jegom poddany; W sprawach Kościoła przybyłem do Wiednia; Widziałem ...
William Shakespeare, 2016
... wibrującej platformie PowerPlate. Mamy tamjeszcze fotele, któresą o wiele za twarde,i manualną skrzynię biegów, która jest w porządku... oprócz tego, że chcąc wrzucić dwójkę lub czwórkę, trzeba najpierw wywichnąć sobie łokieć. I wejście.
7
Księga blasku: traktat o kabale w prozie Brunona Schulza - Strona 30
traktat o kabale w prozie Brunona Schulza Władysław Panas. przeciwnika w pozycji zagrożonej". Wprawdzie ów tajemniczy mąż zdołał wywichnąć mu staw biodrowy, ale nie wpłynęło to w żaden sposób na przebieg walki. Sukces Jakuba ...
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1166
Z drobnej ranki wywiązała się gangrena, na którą ówczesna medycyna nie znała lekarstwa. wywichnąć, -nie. Jeśli mamy wywichniętą nogę, rękę lub staw, to na skutek jakiegoś urazu kości łączące się w tym stawie przemieściły się względem ...
9
Phantasms of Matter in Gogol (and Gombrowicz) - Strona 268
Even “in-between” disappears: Uciszył się zupełnie i nic nie było słychać, ja myślałem wróbel Lena patyk Lena kot w usta miód wywichnąć ściana grudka rysa palec Ludwik krzaki wisi wiszą usta Lena sam tam czajnik kot patyk płot droga ...
10
Polish, Hybrid, and Otherwise: Exilic Discourse in Joseph Conrad and ...
However, they need not necessarily avert us from our desires, such as planning to commit a murder: Uciszył się zupełnie i nic nie było słychać, ja myślałem wróbel Lena patyk Lena kot w usta miód warga wywichnąć ściana grudka rysa palec ...
