«ZAISKRZYC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zaiskrzyc 의 용법을 확인하세요.
zaiskrzyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
przeciw; i; za] zaiskrzyć (2) {3} <0> [określenie rodzenia się uczuć miłosnych; np. coś zaiskrzyło między Brianem a Leigh] zaiskrzyć (0) {0} <1> [dotyczy procesu podjęcia decyzji, wpadnięcia na pomysł itd.; np. zaproponowałem Januszowi ...
2
Zwierzęta Polski: spotkania - Strona 155
Najpierw różowieje, odbijając łunę nieba, potem z lekka nabiera kontrastów, by niebawem zaiskrzyć się tysiącami tańczących świateł. Słońce wstało dokładnie naprzeciw i gdy wyjrzało zza stoku, było już rozpaloną, oślepiająco białą kulą.
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1217
1 Jeśli coś zaiskrzyło lub zaiskrzyło się, to odbijając światło, zaczęło wyglądać tak, jakby samo świeciło drobnymi światłami, zmieniającymi swą barwę lub siłę. Jej sukienka zaiskrzyła się cudownym blaskiem.. Kwiat zaiskrzył się, jakby płatki ...
4
Polish-English dictionary: - Strona 316
... the stones =s zaiskrzyć Q] v imp. przen ~J między kimś ihere's a lot of friclion berween sb and sb; — enie między nimi zaczęło się, kiedy umarła mama the friction a conflici berween thrm siarted after (their) mothcr died =» zaiskrzyć Ul] iskrzyć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 316
... kamienie —yły pod kopytami koni the horses' hooves produced sparks on the Stones => zaiskrzyć UJ v imp. przen — y między kimś lhere's a lot of friction between sb and sb; — enie między nimi zaczęło się, kiedy umarła mama the friction a.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
W Gąszczu Bram - Strona 105
I chłopak nie mógł sprawdzić, co to się zaiskrzyło w twarzy wujka, czy to były łzy, czy nie; jak mogły być łzy wujka, który umiał ujeździć i osadzić w miejscu najgroźniejszego ogiera w stadninie pana hrabiego; po którego sam hrabia przysyłał, ...
7
Mick. Szalone życie i geniusz Jaggera:
„Czy między nami zaiskrzyło? – mówił potem Richards. – Facet miał pod pachą Chucka Berry'ego i Muddy'ego Watersa, bez jaj, pewnie że zaiskrzyło!” W pociągu Richards pokazał Jaggerowi swoją gitarę i spytał go, czy ten gra. Mick odparł ...
Christopher Andersen, 2012
Huknął strzał, gdzieś pod sklepieniem zaiskrzyło. Następnie rozległ się kolejny strzał i jeszcze jeden, słychać było uderzenia i przekleństwa w różnych językach. Oboje z Faradżem nie mieliśmy odwagi choćby drgnąć, ja w milczeniu ...
Przyłożyłem śrubokręt, by zluzować zacisk, zaiskrzyło i zobaczyłem wszystkie świeczki w oczach. No ale jak to, instalacja pod napięciem!? Pojękiwałem, rozcierając dłoń. Skąd niby elektryczność w takiej ruderze? Licznik? Przymknąłem oczy.
... głazem ukrytą łódkę i wskoczywszy w nią, skierowała się na pełne morze, w stronę widnej z dala Wyspy Cmentarnej. Wiosła wygięły się w jej drobnych dłoniach i łódź szła, ryjąc jak ostrze diamentu ciemną stal wody... W smudze zaiskrzyło ...
