«ZAKLOPOTAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zaklopotac 의 용법을 확인하세요.
zaklopotac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 855
zaklopotac dfe IX, ~oczç a. ~oce, ~oczesz, ~ocz, ~al «zmartwió, stropic, zmieszac; wprawió w klopot»: Zaklopotalo go jej milczenie. Stanat zaklopotany. zaklopotac sic «zatroszczyé sic о cos. zmartwió sic czyms, zaniepokoic sic o kogos lub o ...
Mieczysław Szymczak,
1996
2
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i skutecznie ...
Co kieruje drugą osobą? Istnieje kilka możliwości: Rozmówca chce sprawiać wrażenie zabawnego. □ Rozmówca chce cię wprawić w zakłopotanie. □ Rozmówca chce się z tobą spoufalić. □ Rozmówca chce cię upokorzyć, zranić, obrazić.
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 968
opar ty na kłamstwie, fałszu, obłudzie »: Z — a wypowiedź. zakłamywać p. zakłamać. zakłopotać dk IX, ~any ^doprowadzić do tego, że ktoś się zmiesza, stropi, straci pewność siebie»: Z. kogo niedyskretnym pytaniem. zakłopotać się «stracić ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
4
Kobieta trzydziestoletnia
W myśl sztuczki często używanej w dyplomacji postanowił ją zakłopotać, aby poznać, w jaki sposób przyjmie ona niezręczność. — Proszę pani — rzekł, siadając przy niej — szczęśliwa niedyskrecja oświeciła mnie, iż, nie wiem z jakiego tytułu, ...
Nie mając pojęcia o dyscyplinie kościelnej i przypuszczając, że palenie jest duchowieństwu wzbronione, chciał cygarem swym zakłopotać lub skusić księdza Guitrel. W nieświadomości swojej sądził, że cygarem doprowadzi księdza do ...
6
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
od epoki na której opowiadanie swoje zakończył Maurycy Mochnacki Ludwik Mierosławski. pozwolili Swiedziñskiemu zaklopotac Izbç o- wém zagadnieniem o reprezentacyi Ziem Zabra- nych. Trudno bo tez pojac, czém projekt tego rodzaju, ...
Ludwik Mierosławski,
1845
7
Zalecenia na wypadek upałów:
Ale fakt, że jej mówiąca nienaganną angielszczyzną synowa przyjeżdża po nią sama, żeby zabrać ją na naradę rodzinną, może ją zakłopotać na tyle, że da się omamić i na to przystanie. Towarzystwo zbiera się na chodniku przed domem ...
8
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 287
Jakże więc zdoła chimera, czcze urojenie, niemateryalne nic, duszę zakłopotać? Czy podobna natenczas, aby to lub owo przywidzenie wydrzeć potrafiło materyalnéj duszy, materyalny rozum i być względem niej kaleczącym nożem anatoma?
Bronisław Ferdynand Trentowski,
1844
9
Elzenberg - tradycja i współczesność: - Strona 167
Ano z istnieniem. – Niebywałe, to także mój kłopot. Czy możemy więc zakłopotać się wspólnie? Ratio niewystarczająca – mówi Elzenberg; ratio niewystarczająca – mówi Tomasz: Odpowiedź Tomasza z Akwinu na kłopoty z istnieniem, religią i ...
Ryszard Wiśniewski , Włodzimierz Tyburski,
2009
10
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 30
... psotnik'65, wywijać 'dokazywać, rozrabiać', zacukać 'zakłopotać, stropić kogo', zacukać się 'zakłopotać się, stropić się', zatośtać 'zataszczyć, zaciągnąć', zdindany 'pijany', zmechłany 'zmechaciały, kosmaty', zoolog 'ogród zoologiczny'66,.