«ZAKLUWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zakluwac 의 용법을 확인하세요.
zakluwac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 239
-kłuwać: tylko z przedr. nakłuwać, przekłuwać, wykluwać, zakłuwać. Ogsł.: cz. przest. kldt i, kldm (arch. kolu, dial. kolu) 'kłuć; razić, zabijać', dial. 'bóść; rozłupywać', r. kolót', kolju 'kłuć; przebijać, zabijać, zarzynać; rozłupywać; tłuc, rozbijać na ...
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. radio, te- lew. interference; zakłócenia atmosferyczne at- mospherics. zakłócić pf. zob. zakłócać. zakłuć pf. , zakłuwać ipf. 1. (= zabić czymś ostrym) stab to death. 2. (= ukłuć) prick. 3. (= zaboleć przenikliwie) cause a sharp l. stabbing pain; ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Zakłóć, [ Zakluwać. - - - Zakłócać, bic rimma!. 5ambI. Zakłócić, 1) aufrüören, auffdiitteln (eine 5lifiqtcit, łamit bag, was fid, 8%ęt hat, fid) mit bcm 1lcbrigen vermifd)e). – 2) umcig., bęuurubiącu, uurubia madjtu, in unru;* fetem (kray, ben Staat; ...
Jan Kajetan Trojański, 1835
4
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 25
... popalić się, poparzyć się, popiec się, sparzyć się, ugryźć się, ukłuć się, zadrapać się, zadrasnąć się, zakłuć się i zakłuwać się za wykładniki cierpień fizycznych może budzić uzasadnione wątpliwości, gdyż w słownikach albo nie definiuje się ...
5
Dzieła - Tom 1,Część 5 - Strona 35
... dopadać mieczem dziadów struchlałych, jak prosięta zakłuwać dzieci, ciosem skracać płacz matek szpetnych, a hoże wlec za włosy — gdy na ofiarę północnym bogom będzie można zarznąć dziesiątą część jeńców, a złupiwszy wszystko, ...
6
Pisma rozproszone: 1932-1935 - Strona 114
W literaturze należy „walczyć" atakiem frontowym, szukać platformy wspólnej z przeciwnikiem, i tu go zwyciężać, a nie zakłuwać go z tyłu zatrutym słówkiem. Czyli: trzeba walczyć „merytorycznie". Jeżeli się komu powie: faszysta, socjalfaszysta ...
7
Galerya ostatnich dni: wizerunki, rozbiory, pomysły - Strona 104
... zakłuwać nożami. Dopatruje on w tem niewątpliwego upadku narodowej siły zbrojnej ... Niemniej ważne są opinie biegłych w procesie znanego szarlatana Czyńskiego. Na ekspertów zaproszono sześciu profesorów nauki o barwach, ...
8
A Manual of Polish and English Conversation - Strona 192
... zakłuwać. to stick Obciągnąć. to skin Wyciąć. to cnt up Piwowar. a brower Destylator, gorzeinia, destylacya. a distiilers a distillery Winiarz. a wine-merchant Oberżysta. an inn-kecper, a landlord Karczmarz. a public-house-keeper Kawiarz. a ...
Erazm Lucyan Kasprowicz, Julius Cornet, 1912
9
Dzieje Żydów w Polsce, 1944-1968: teksty źródłowe - Strona 66
Okazuje się, że dziś jeszcze są w Polsce środowiska, gdzie motywem prześladowania Żydów może być to, że oni zamordowali Jezusa Chrystusa, że chcą zakłuwać dzieci chrześcijańskie, aby mieć krew na macę, że chcą opanować świat i ...
Alina Cała, Helena Datner-Śpiewak, 1997
10
Szkunery i wyspy - Strona 152
ronikarzy inwazji francuscy generałowie nakazywali zakłuwać bagnetami całe gromady jeńców i ciała wrzucać do morza. Czyżby do dzisiaj prawieczny instynkt nakazywał lu- dojadom trzymać się dawnych żerowisk? „W tym ...
