앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "zamaszysty" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ZAMASZYSTY 의 발음

zamaszysty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAMASZYSTY 운과 맞는 폴란드어 단어


banczysty
banczysty
barczysty
barczysty
biodrzysty
biodrzysty
borzysty
borzysty
czysty
czysty
deszczysty
deszczysty
drobnowzorzysty
drobnowzorzysty
dzdzysty
dzdzysty
figowiec sprezysty
figowiec sprezysty
figurzysty
figurzysty
gliniasto piaszczysty
gliniasto piaszczysty
gorzysty
gorzysty
haczysty
haczysty
iskrzysty
iskrzysty
jeziorzysty
jeziorzysty
kaluzysty
kaluzysty
karczysty
karczysty
klaczysty
klaczysty
kolczysty
kolczysty
konarzysty
konarzysty

ZAMASZYSTY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zamaskowac
zamaskowac sie
zamaskowanie
zamaskowany
zamaskowywac
zamaskowywanie
zamaszka
zamaszny
zamaszyscie
zamaszysto
zamaszystosc
zamatowac
zamawiac
zamawiac sie
zamawiacz
zamawiaczka
zamawianie
zamazac
zamazac sie
zamazanie

ZAMASZYSTY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

konczysty
krysztalowo czysty
krzaczysty
lesisto gorzysty
luszczysty
macierzysty
maczysty
magnetosprezysty
miazdzysty
moczarzysty
mszysty
mzysty
napuszysty
nieczysty
nieparzysty
nieprzejrzysty
nieprzezroczysty
niepuszysty
niesoczysty
niesprezysty

폴란드어 사전에서 zamaszysty 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zamaszysty» 번역

번역기
online translator

ZAMASZYSTY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zamaszysty25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zamaszysty 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zamaszysty» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

笼统的
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

general
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

sweeping
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

व्यापक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

كنس
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

подметание
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

varredura
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

সুদূরপ্রসারিত
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

balayage
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

menyapu
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Kehr
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

掃除
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

청소
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

nyapu
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

quét
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

பெரும்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

भरमसाट
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

geniş kapsamlı
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

radicale
화자 65 x 백만 명

폴란드어

zamaszysty
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

підмітання
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zdrobitoare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σκούπισμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vee
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

svepande
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

feiing
화자 5 x 백만 명

zamaszysty 의 사용 경향

경향

«ZAMASZYSTY» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «zamaszysty» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

zamaszysty 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZAMASZYSTY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zamaszysty 의 용법을 확인하세요. zamaszysty 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
R - Z. - Strona 926
Mlodzieñcza, meska zamaszystoáé. zamaszysty <~yáci «bçdacy objawem, wy- razem werwy, energii; wykonany z rozma- chem, z energia.; szybki, dziarski, zawadiac- ki»: Zamaszysty gest, postaé. O fraz. Zamaszysty podpis, zamaszyste ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZAMARSZCZYC , f. zamarszczy, zamarszczç cz. dok., Za- ZAMASZNY, ZAMASZYSTY, a, e — o adv., г tegim marszczaó niedok., uczynié zmarszczonym, zmarszczkami zamachern, silny, moeny, tego uderzajacy ; jhuf miíbo« zakryé ; berun jdn ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 2 - Strona 132
Pozwól świni grzędy, ona zechce wszędy – mówił głosem tubalnym zamaszysty jakiś szlachcic, który zajmował koniec stołu. – Siła złego, dwóch na jednego – odpowiedział mu ze środka nie pierwszej młodości, ale jeszcze nie stary człowiek, ...
Franciszek Waligorski, 1869
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 668
ZAC 0 Zamarznac na sopel zob. sopel. ZAMARZYC 0 (Tyie,) ile dusza zamarzy zob. dusza 19. ZAMASZYSTY Zamaszysty podpis, zamaszyste pismo «pod- pis, pismo o szerokich, ámiatych liniach»: Przygla.dal sie tepo ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
Każdy wpis jest oczywiście za krótki, kaŻdy podpis Za mało zamaszysty, na dowód pokaZuje cztery razy dłuższy wpis artysty korzenioplastyka Z 19 marca 1992 oraz bardziej zamaszysty podpis naczelnika Straży Pożarnej Z 2 grudnia 2001.
Jacek Dehnel, 2013
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
feIt.; quiet: 2) woli falbeuj, befalten;,;ufatben; $bet fatbem. 3) fig. woli būtigen. / mit tit1n1??. Zamaszny, adj. vid. Zamaszysty. Tac. III. 156. Zamaszysty, adj. 1) gut tum 2(u6501 ten, szabla. 2) gut über einamber ju {lapper, surdut, płaszcz. •de. to.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
już u Krasickiego: „twoich ciosów zamaszystych", u Dmochowskiego : „Na drugą wyszedł stronę pocisk zamaszysty", u Zabłockiego: „Śmierć zamaszysta". Przegląd odczasownikowych przymiotników na -n-: błędny, ciętny, domierny, donośny, ...
Witold Doroszewski, 1949
8
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 61
ZAMASZYSTY właściwie mówi się o tćm , czem łatwo zamachnąwszy silniej uderzyć można. Ztąd stosuje się do tego, co powiększone zamachem, większej siły nabiera. I twoich ciosów, ciosów zamaszystych , Doznał niejeden na polach ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1236
1 Zamaszyste ruchy, kroki i gesty są wykonywane śmiało, zdecydowanie i z rozmachem. Przemierzał dziedziniec zamaszystym krokiem- Miała donośny głos, zamaszyste ruchy i ani odrobiny kokieterii.. Jednym zamaszystym cięciem odciął łeb ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
Kapitan stojący w Pugeola, młody, zamaszysty Francuz, Mignelitta Wyraźnie podpadła mu w'oko, cały wieczór rozmawiał z nią: biedna głowę straciła i gdyby nie ostre spojrzenia ojca, uciekłaby przed nim niby przed szatanem. ` Młody Hiszpan ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845

«ZAMASZYSTY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zamaszysty 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polska - Islandia 4:2. Stec: Zieliński obok Krychowiaka? To przełom!
"To gest zamaszysty, na miarę mentalnego przełomu. Dowód, że selekcjoner coraz wyżej wycenia możliwości swoich ludzi. Że należy poważnie traktować jego ... «Sport.pl, 11월 15»
2
Zawód: zakładnik Kanarek na wolności
Sprawę załatwiają właściwie dwa słowa: do realizacji, i zamaszysty podpis. Bycie zakładnikiem wiąże się z niskim poziomem BHP i wysokim stresu. To pewnie ... «Polityka, 10월 15»
3
Pora na update! – iOS 9.1, watchOS 2.0.1 i OS X 10.11.1
... zamaszysty ruch ręką. Dodatkowo wprowadzono ponad 150 nowych emotikonek w tym w buźkach emotikony kujona, przytulenia, zastanowienia, gorączki itp. «AppleCenter.pl, 10월 15»
4
SZPIEDZY NIE TACY JAK MY (MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE …
Weteran John Woo wprowadził do amerykańskiego uniwersum choreografię godną baletu i zamaszysty montaż (w odróżnieniu od mistrzowskich, ale ... «Art Papier, 9월 15»
5
Elektrownia atomowa w Polsce nigdy nie powstanie
Teraz mamy trzeci przypadek: „zamaszysty” program budowy aż dwóch elektrowni, w każdej dwa bloki 1600 MW, razem 6400 MW. Czy potrzebujemy tej ... «Blasting News, 8월 15»
6
Przejście pod napięciem
Potwierdza to test pierwszego stopnia: zrobiliśmy zamaszysty krok i poczuli dygotanie. Konstrukcji. Nie jest dobrze, myślimy. Wspinamy się coraz wyżej, a w ... «Nowiny Gliwickie, 7월 15»
7
Zginął syn członka zarządu Gazpromu
zewszad_i_znikad. 5 miesięcy temu. Oceniono 54 razy 50. A jego ostatnie słowa brzmiały: "Towarzysze, nie strzelajcie!". Odpowiedz. zamaszysty.cios.w.krocze. «Wyborcza.biz, 6월 15»
8
Wiedźmin 3 - Zlecenie: Bestia z oxenfurckiej puszczy (Novigrad)
Nie wdawaj się w zbyt długie kombinacje, ponieważ zamaszysty atak gryfim skrzydłem może pozbawić się sporej ilości życia. Oprócz tego uważaj również na ... «eurogamer.pl, 6월 15»
9
Windows 10 dla posiadaczy Windowsa 7 i 8 za darmo!
Skoro już wiadomo, że Windowsa 10 pobierzemy za damo posiadając Windowsa 7 lub 8 to warto dodać, że plan Microsoft jest jednak bardziej „zamaszysty”. «StacjaKultura.pl, 1월 15»
10
Ewa Kopacz – zakładnik Platformy Obywatelskiej
Jej nerwowość często zdradza nienaturalny chód – co świetnie było widać, kiedy TVN pokazywał jej marsz do studia Moniki Olejnik – i zamaszysty, „męski” ... «Niezalezna.pl, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Zamaszysty [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zamaszysty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż