앱 다운로드
educalingo
zaplonic

폴란드어 사전에서 "zaplonic" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZAPLONIC 의 발음

zaplonic


ZAPLONIC 운과 맞는 폴란드어 단어

bronic · chronic · dodzwonic · kaplonic · klonic · naklonic · odklonic · odslonic · oslonic · plonic · poklonic · przeslonic · przyklonic · przyslonic · rozplonic · sklonic · slonic · splonic · wylonic · zaslonic

ZAPLONIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zaplodnica · zaplodnienie · zaplodnienie heterologiczne · zaplodnienie homologiczne · zaplodnienie in vitro zaplodnienie pozaustrojowe · zaplombowac · zaplombowanie · zaplomienic · zaplon · zaplonac · zaplonic sie · zaplonienie · zaploniony · zaplonka · zaplonnik · zaplonnikowy · zaplonnosc · zaplonowac · zaplonowy · zaploszyc

ZAPLONIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dogonic · dzwonic · gonic · nadgonic · nadronic · nagonic · obdzwonic · obronic · obwonic · ochronic · oddzwonic · odgonic · odwonic · odzwonic · ogonic · oszronic · panasonic · podgonic · podzwonic · pogonic

폴란드어 사전에서 zaplonic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zaplonic» 번역

번역기

ZAPLONIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zaplonic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zaplonic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zaplonic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

zaplonic
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

zaplonic
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

zaplonic
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

zaplonic
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

zaplonic
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

zaplonic
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

zaplonic
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

zaplonic
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

zaplonic
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

zaplonic
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zaplonic
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

zaplonic
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

zaplonic
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

zaplonic
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

zaplonic
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

zaplonic
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

zaplonic
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

zaplonic
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

zaplonic
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zaplonic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

zaplonic
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zaplonic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

zaplonic
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

zaplonic
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

zaplonic
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

zaplonic
화자 5 x 백만 명

zaplonic 의 사용 경향

경향

«ZAPLONIC» 의 용어 사용 경향

zaplonic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zaplonic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zaplonic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZAPLONIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zaplonic 의 용법을 확인하세요. zaplonic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 854
Wszyslko miç zdradza, niech klo imiç jego wspomhi Zaplonienie na iwarzy poslrzega рту10mni; Lecz съедай sie mam plonié? jiubliczny szacunek Upowaìnia mój wybór i slodzi frasunek. Мета. Р. Р. 46. “иуд rumiany, ŕumiańaa.--2 ZAPLONIC ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZAPHONAC SIE, ZAPLONIC, SIE, NIE sig, v. perf. to blush, to colour deeply. ZAPLONIC, NIR, v. perf. kogo, to make one blush. ZAPLONIENIE (SIE), s. n. blush. ZAPLONIONY, A, E, suffused with blushes, blushing. ZAPLOTKI, Ków, s. pl. place ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Świat roślin w polskiej frazeologii - Strona 68
... 370), sczerwienieć (sczerwieniał jak burak NKP I, 370), poczerwienieć (poczerwieniał jak ćwikła NKP I, 370), pokraśnieć (pokra- śniał jak burak NKP I, 370), zarumienić się (zarumienił się jak wiśnia NKP III, 98), zapłonić się (zapłonić się jak ...
Alicja Nowakowska, 2005
4
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 222
-ończe zapłacić: -aci -acić -acił zapłakać: -acze -akał zapłata:" -atę -aty zapłonić: -onił zapłonić się: -oni -ouił zapłoniony: -ona zapomoga: -ogę zapominać: -ina -inasz zapomniany: -ana -ani zapomnieć: -ałem -ały -ano -eli -iłem -omną -omnę ...
Janina Budkowska, 1970
5
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 13
5; wg SJP dawny; zapłonić 'zarumienić, zaczerwienić': ogniem znów go zapłonił 9; wg SJP wychodzący z użycia; zasępiać 'czynić posępnym, ponurym; martwić, zasmucać': każdą chwilę co mi błyśnie I Zasępiał cichych łez zdrojem?
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
6
Piotr Skarga i jego wiek: II. - Tom 2 - Strona 421
Trudno się wstrzymać od śmiechu, co mówię, trudno się nie zapłonić na takie twierdzenie! Sąto czyste bajki, wymyślone od rokoszanów w r. 1606. Najnieszczęśliwszym jednak wynalazkiem jest ów mniemany rokosz Gliniański. Miał on być ...
Maurycy Dzieduszycki, 1869
7
Bezkrólewia ksiąg ośmioro, czyli, Dzieje polski od zgonu Zygmunta ...
Te słowa niesfornego * kollegi, kazały zapłonić sie ze wstydu Posłom, wrócili więc do Izby swoich posiedzeń, i jak się należało, surowemi wyrazami skarcili Krasińskiego, że tak zuchwale przeciwił się woli wszystkich Posłów w przytomności ...
Świętosław Orzelski, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1856
8
Od starożytności do współczesności: język, literatura, kultura : ...
... pokraśnieć (pokraśniał jak burak NKP I, 370), zarumienić się (zarumienił się jak wiśnia NKP III, 98), zapłonić się (zapłonić się jak róża SF II, 68) itp. Wszystkie przytoczone porównania służą podkreśleniu intensywności barwy, co jednak nie.
Jerzy Woronczak, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2004
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 445
'wywoływać rumieniec, rumienić, czerwienić', płonić się 'rumienić się', zapłonić się 'okryć się rumieńcem, zarumienić się'. Sztucznie utworzone od płonąć, podstawę stanowiła zapewne mylna interpretacja rzecz. odsłownego zapłonienie ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Prace - Tomy 25-29 - Strona 13
5; wg SJP dawny; zapłonić 'zarumienić, zaczerwienić': ogniem znów go zapłonił 9; wg SJP wychodzący z użycia; zasępiać 'czynić posępnym, ponurym; martwić, zasmucać': każdą chwilę co mi błyśnie I Zasępiał cichych łez zdrojem?
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
참조
« EDUCALINGO. Zaplonic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zaplonic> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO