«ZASKLEPIAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zasklepiac 의 용법을 확인하세요.
zasklepiac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 896
Д Zaskarzyé wyrok, orzeczenie sadu «odwolaé sic do sadu wyzszej instan- cji o ponowne rozpatrzenie sprawy w celu zmiany lub uchylenia wyroku, orzeczenia» zasklepiac ndk /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — zasklepic dk Via, ~piç, ~pisz, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 551
*klepati I *klepiti, *kle(p)npti zapewne tożsamy z psł. *klepati 'stukać, pukać, klepać' (zob. klepać), z rozwojem znaczenia 'klepać' > 'łączyć, zasklepiać, formować sklepienie (przez klepanie, wykle- pywanie)'. — Od tego sklepienie od XV w.
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
Z.przestarz. V,V,S [po-zasklepiać] [red. 1 .] V,V,V | za-sklepiać, za-sklepić 2. 'zakleić' V,V [zasklep-(0)] 3 . pszcz. V,V,S [zasklep'-ina] /?szcz. V,V,S [po-zasklepiać] [red. 2.] V,V,V | za-sklepiać się, za-sklepić się przen. V,V | [po-zasklepiać się] Sz 2.
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(o człowieku) (= zamykać się w sobie) seclude o.s., retire into one's shell. zasklepić (się) pf. zob. zasklepiać (się). zaskoczenie n. amazement. bafflement. surprise; ku mojemu zaskoczeniu to my amazement; działanie przez zaskoczenie shock ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 122
U. ' c ZASKLEPIAĆ zakryć oczy ptakowi i puścić go, na pozarcie j dla przyuczenia ptaka drapieznego do łowów. U. ZASKLEPIĆ SIĘ p. zakopac się, ZASKOCZYC zamknać sie , mówiac o na- Stawioney śamołówce którey drzwiczki za- ...
6
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 232
Zasklepiac siç: Zasklepiac sie w ciasnym kregu stooich zainteresowan. Zasklepiaé sie jak ílimak w skorupie. G Trzymac siç na uboczu, na boku, z dala, w cieniu. Omijac z daleka: kogo, со. Nie pokazywac siç na oezy, Schodzié z oezu: komu.
7
Polish-English dictionary: - Strona 1355
[7] to appeal [decyzję, wyrok]; — yć ustawę do Trybunału Konstytucyjnego 10 refer an act lo the Constitutional Court [Ij to sue [osobę]; —yć kogoś do sądu to sue sh : tmpf •* zasklepić i pf — zasklepliać impf Q m (Tj (zalepić) to close [sth] up, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Uniwersytet wobec konieczności paradygmatycznej zmiany: - Strona 95
Niekiedy poddawano je jednak krytyce, prowadzącej do gruntownej reformy, po której wprowadzeniu przez długi czas nie następowały żadne zmiany. Dziś ta sytuacja zmieniła się diametralnie. Uczelnie nie mogą zasklepiać się w sztywnych ...
Aleksander Kobylarek, 2016
Nieodzownym jednak warunkiem wszelkiej „krescytywy” było nie zasklepiać się w ciasnym dla licznego potomstwa domu, nie klepać biedy na szczupłym spłachciu ojczystym, lecz puszczać się śmiało w świat przestronny i szukać szczęścia u ...
Szkielet wieży zaczyna się zasklepiać. – To będzie dach? – Pesonen, to już będzie koniec? – Onni zadziera głowę i krzyczy do kolegi, ale ten wspiął się już z młotkiem po drabinie wysoko i wiatr porwał słowa, nim do niego dotarły. Odpowiada ...
