폴란드어 사전에서 "zdziewac" 뜻

폴란드어 에서 ZDZIEWAC 의 발음

zdziewac

ZDZIEWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zdziewac 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zdziewac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zdziewac» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 영어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 독일어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 일본어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 한국어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 자바어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 터키어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: zdziewac
• 폴란드어: zdziewac
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: zdziewac
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: zdziewac

«ZDZIEWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zdziewac 의 용법을 확인하세요. zdziewac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 999

Dziírgnaó, zadziergnaó. ZDZIESIATKOWAC, ob. Dziesiatkowaó. •ZDZIEWAC sie, na Podgórzu , zamiast spodztewaé sie. X. Kam., ob. 'Nadziewaó sie, cf. nadzieja , hoffen; cf. zdziaó. ZDZIEWOSf,A_BIC, ZDZ!RW0Sf,b;Bl6 , ob. Dziewosíebió.

Samuel Bogumił Linde, 1860

Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne

„Zdziewac sic — spodziewaé si§. Ciemno w nooy - „cimok". Czupryna u bata — „pukanka". Dzban z dzióbem zowie sic „z cycuszkiem". Kalenira na cbacie — „siadío". Boisko — „klepisko". Krzyze z drzewa na strzesze — „wtóka". Kalenica na ...

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1907

Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 286

NAZDZIAé (komus/czemus) 1549 (To- masz ze Zbrudzewa: shisznie nazdzial miejscu imie M., Ex. 15,25), 1590 (J. Wujek: bçdzie-é nazdziano imie no- we)\ tez impf, nazdziewaé 1584 (J. Wujek: przy obrzazaniu albo na krzcie na- zdziewac ...

Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000

Czterdzieści lat powodzenia: - Strona 335

Dodac nalezy, ze pani Balzerowa, Ploderówna z domu, slyne.la z dosadnej re.ki w swoim króle- stwie. Pan rektor musial co dzieñ w przedpokoju zdziewac me.czensko swe kalekie obuwie i na- kladac pantofle, aby snadz podlóg nie zabrukal.

Stanisław Wasylewski, 1959

Mickiewicziana w zbiorach Tomasza Niewodniczańskiego w Bitburgu: ...

42 Таk wyraznie w atg; czyzby w analogii do wdziac, wdziewacl S J AM nie podaje wyrazu zdziac, zdziewac. Zapewne jest to omylka rçki zamiast zdiql? Таk odczytuje ten zapis Gubrynowicz. 43 Chyba nie poprawiona omylka zam.: Zna ze ...

Adam Mickiewicz, ‎Tomasz Niewodniczański, ‎Maria Danilewicz Zielińska, 1993

Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 4 - Strona 304

Zdziewac (o imieniu, de nomine) 'nadawad, appellare, vocare': Chwalczye gospodna..., ien- ze lyczy mnostwo gwyazd y wszem gym ymye- nya zdzyewa (omnibus eis nomina vocat, Fl: wyzwa, pro wzywa) Pul 146, 4, sim. MW 129b. Zdzir- cf.

Kazimierz Nitsch, 1998

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

Cn. Th. 1414. Niepodobna , aby tak wiele dochodów próznujacym nada waé, abo imiona proboszczów , kanoników, xiçzy bez przyczyny zdziaé mieti. Baz. Aladrz. 523. — §. Zdziaé, Zdziewac niedok., (oppos. wdziaó, wdziewaé, odziaó, odzie- ...

Samuel Bogumił Linde, 1995