앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "znachorka" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ZNACHORKA 의 발음

znachorka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 ZNACHORKA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «znachorka» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

허풍선이

Znachor

의사 - 의학 교육을받지 않은 사람으로 사람들의 치료를 다루는 사람. 그들의 연습에서, 그들은 종종 허브를 사용하고 다양한 전통에 뿌리를 둔 믿음, 주문, 마법, 주문, 기운의 인식, 흰 마법과 radiesthesia를 참조하십시오. 이전에는 "마약"이라고 주장하는 노점상으로 알려졌습니다. 현재의 의학 지식에 비추어 말하면, 환자의 건강과 삶을위한 적절하고 유효한 의료 절차의 실행을 지연시킬 수있는 행동으로 주로 비판을받는 경우가 종종 있습니다. Znachor – osoba nie posiadająca wykształcenia medycznego, zajmująca się leczeniem ludzi. W swojej praktyce znachorzy często stosują zioła oraz odwołują się do zakorzenionych w różnych tradycjach wierzeń, zaklęć, czarów i zamawiania, postrzegania aury, białej magii oraz radiestezji. Dawniej znachorem nazywano ulicznego sprzedawcę rzekomych „leków”. Uprawianie znachorstwa, w świetle obecnej wiedzy medycznej, jest często krytykowane, przede wszystkim jako działanie mogące opóźnić wdrożenie właściwych i ważnych dla zdrowia i życia pacjenta procedur medycznych.

폴란드어 사전에서 «znachorka» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZNACHORKA 운과 맞는 폴란드어 단어


adaptatorka
adaptatorka
adiustatorka
adiustatorka
administratorka
administratorka
admiratorka
admiratorka
adoratorka
adoratorka
agitatorka
agitatorka
akompaniatorka
akompaniatorka
aktorka
aktorka
akwizytorka
akwizytorka
amatorka
amatorka
ambasadorka
ambasadorka
amorka
amorka
amplifikatorka
amplifikatorka
andorka
andorka
animatorka
animatorka
audytorka
audytorka
autorka
autorka
barborka
barborka
bisiorka
bisiorka
machorka
machorka

ZNACHORKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

znac
znac sie
znachodzic
znachor
znachorski
znachorstwo
znacjonalizowac
znacjonalizowanie
znaczaco
znaczacy
znaczarka
znaczek
znaczenie
znaczeniotworczy
znaczeniowo
znaczeniowo rownorzedny
znaczeniowosc
znaczeniowy
znaczkarz
znaczkowac

ZNACHORKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

charakteryzatorka
cieciorka
corka
cyzelatorka
czarnogorka
czworka
debitorka
deklamatorka
dekoratorka
demaskatorka
demistyfikatorka
demonstratorka
demoralizatorka
denuncjatorka
doktorka
domatorka
dworka
dyktatorka
dyrektorka
dyspozytorka

폴란드어 사전에서 znachorka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «znachorka» 번역

번역기
online translator

ZNACHORKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 znachorka25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 znachorka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «znachorka» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

rápido
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

quick
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

शीघ्र
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سريع
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

быстро
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

rápido
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

দ্রুত
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rapide
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

cepat
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

schnell
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

クイック
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

빨리
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

cepet
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nhanh chóng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

விரைவான
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

जलद
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

hızlı
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rapido
화자 65 x 백만 명

폴란드어

znachorka
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

швидко
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

rapid
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

γρήγορος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vinnige
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

snabb
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rask
화자 5 x 백만 명

znachorka 의 사용 경향

경향

«ZNACHORKA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «znachorka» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

znachorka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZNACHORKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 znachorka 의 용법을 확인하세요. znachorka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Znachor:
Wzruszająca powieść, na podstawie której powstał dobrze znany film. Tagi: po polsku, polskie książki, klasyka polska.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1949
2
Klątwa znachorki:
Klara powinna wyjść za mąż, choć potajemnie miłuje młodszego syna margrabiego, a Tomasz marzy o tym, by przyłączyć się do wyprawy krzyżowej cesarza Barbarossy, nie mając pojęcia, co go tam czeka… „Sabine Ebert stworzyła w ...
Sabine Ebert, 2015
3
O czarach, znachorach i lecznictwie - Strona 7
I taki ogarnął ją żal za dzieckiem, że ledwie pomogła znachorce przenieść zwłoki na tapczan. Potem uklękła na środku izby i bijąc głową w klepisko wołała: — ,Oj! Grzegorzowa!... A cóż wyście najlepszego zrobili!... Znachorka była markotna.
Kazimierz Ostrowski, 1954
4
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Za- błudyw win kołyś w lisi, nasyłu w noczy dobywsia do małeukoj chatki, tam stara znachorka sediła; pryniała joho na nocz, stały bałakaty, znachorka rozpytuje, muzyk jeji i pryznawsia, „szczo molaw", każe: tam i tam syna na nauku oddiiw i ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1897
5
Żony mojego ojca
ZNACHORKI). Umówili9my się wCaféSurf. Nie wiedzia am, czy ją rozpoznam, bonigdy jej niewidzia am. Aleto nieby o wcale trudne: rozpoznaam ją, widzącwniejsamąsiebie. Juliana tojapo nieprzespanej nocy. Trzydziestoczteroletnia kobieta: ...
Jose Eduardo Agualusa, 2012
6
Zarysy lecznictwa ludowego na Rusi Południowej - Strona 26
Baby sa dwojakiego rodzaju, jedne znachorki, do których odnosi 8i§ to wszystko, со mówiiem w ogóle o znachorach, a dru- gie mniej uczone i vvtajemniczone w sztukç lecznicza, t. z. „babki polozne", któremi zostaja, na staroáé kobiety mniej ...
Julian Talko-Hryncewicz, 1893
7
Marzenie znachorki:
Jest to wysoka cena, bowiem Dytryk od dawna potajemnie kocha Klarę, córkę Marty… „Sabine Ebert stworzyła w swoich powieściach fascynujący świat, który wciągnie cię bez reszty, a losy Marty i pozostałych bohaterów śledzić ...
Sabine Ebert, 2016
8
Na granicy zmysłów
Siedliśmy całą piątką stłoczeni na wersalce, a naprzeciw stała znachorka z płonącą wiązką cienkich cerkiewnych świec w prawej dłoni. Podchodziła do każdego z nas, wręczała jedną świecę i mówiła, co ma do powiedzenia. Nie zawsze były ...
Przemek Kossakowski, 2014
9
Czytanki niedzielne dla ludu do tegoczesnych potrzeb zastósowane
Matka w płacz i prosi synów, aby co tchu zaprzęgli konie, wzięli włosy z głowy ojca i pojechali do znachora po radę i leki; chłopcy ze szkół dobrze już wiedzieli, że znachor nic nie umie, ale się matce oprzeć nie śmieli, postanowili tedy pozornie ...
Wincenty Wąsikiewicz, 1904
10
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 4 - Strona 80
Róża zwyczajna, najpospoliciej bywa zamawianą przez liczne znachorki. Znachorka dopełnia tego przez zażegnywanie, odmawianie modlitw, zaklęcia, dmuchanie i podkurzanie ziołami i święconą mirhą, Niemniej praktycznie lud używa ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1880

«ZNACHORKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 znachorka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wróżka i znachorka Edyta M. oskarżona o oszustwo na 550 tys. zł …
Przedstawiała się jako wróżka i znachorka. Teraz odpowiada za oszustwo na 550 tysięcy złotych. Przed Sądem Okręgowym w Białymstoku w środę ruszył ... «Kurier Poranny, 11월 15»
2
Podła znachorka wyłudziła pół miliona złotych "Powiedziała, że …
Przed białostockim sądem rusza proces Edyty M. znachorki, która wyłudziła ponad 500 tysięcy złotych od 49-letniej kobiety. Matka dwójki dzieci płaciła wróżce, ... «SE.pl, 11월 15»
3
Znachorka obiecywała, że wyleczy z raka. Wyciągnęła pół miliona
Znachorka pewnego dnia zadzwoniła do swojej ofiary i stwierdziła, że nie jest już w stanie pomagać wujkowi. Bo jego dni są policzone, a śmierć nastąpi wkrótce ... «Kurier Poranny, 8월 15»
4
Znachorka oskarżona. Wyłudziła od rodziny pół miliona... Znachorka
Śledczy właśnie oskarżyli 41-latkę o oszustwo na ponad pół miliona złotych. Ich zdaniem, Edyta M. wykorzystała to, że matka bała się o zdrowie dzieci. Sokólscy ... «Gazeta Współczesna, 8월 15»
5
Kapela Hanki Wójciak "Matulu": Łzy i ciarki na plecach
W czerwcu 2014 roku z własną Kapelą Hanki Wójciak wydała debiutancką płytę "Znachorka". Wokalistka poza tym współpracowała m.in. z nieżyjącym już ... «Interia, 5월 15»
6
Bezwzględny jak znachor
I nagle pojawiła się znachorka. Zaczepiła żonę Rafała, wręczyła jej płytę DVD. A na niej informacje o metodzie leczenia opatentowanej przez niejakiego dr. «Wprost 24, 4월 15»
7
Zamość. Znachorka zabiła KURĘ w mrocznych obrzędach i okradła …
Tajemnicza znachorka wmówiła starszemu małżeństwu z Zamościa, że wyleczy ich ze wszelkich chorób. Do swojego rytuału potrzebowała jedynie święconej ... «SE.pl, 3월 15»
8
KONCERT W RADIU RZESZÓW - KAPELA HANKI WÓJCIAK
Rekomendacja Muńka Staszczyka wydanej przez Radio Kraków płyty Kapeli Hanki Wójciak „Znachorka”, doskonale oddaje charakter i klimat 14 utworów, które ... «Radio Rzeszów, 12월 14»
9
Szeptucha leczy ogniem bóle głowy
Jednak o szczegółach ani znachorka, ani szpital rozmawiać nie chcą... Pani Stanisława nie uzdrawia dla pieniędzy. – Dostałam dar, mam obowiązek się nim ... «fakt.pl, 10월 14»
10
Recenzja płyty: Kapela Hanki Wójciak, „Znachorka
To, co na tej płycie najważniejsze, to oczywiście głos wokalistki. Hanka Wójciak – zauważona przez Andrzeja Seweryna na castingach do słuchowiska „Wesele” ... «Polityka, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Znachorka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/znachorka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż