«ZSIADAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zsiadac 의 용법을 확인하세요.
zsiadac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1371
AKCENT. zsiadać (nie: zesiadać) [wym. ssiadać a. śsiadać] ndk I -schodzić z miejsca położonego wyżej, zwykle z siedzenia, z siodla» Dktoś zsiada z czegoś: Powoli zsiadał z konia. Dziewczynka szybko zsiada z roweru i podbiega do mamy.
2
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Przedwczesne zsiadanie się mléka. (Warzenie się mléka). 0znaki. Przyczyny. Należy odróżnić dwa wypadki: 1. Mléko zaczyna już w wymieniu zsiadać się w drobne grudki lub większe kawałki. Przyczyną są w tym razie choroby wymienia, ...
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1159
Crete. 523. Wi- dz^c jego twarz , jako trup zbladía , I juz nie zsiadïa, aie z konia spadïa. P. fichan. 1er. 518. Z cu dzego konia i árzód biota zsiadaj. Rys. Ad. 78. Teraz z eudze- go musztj zsiadaé. Pot. Syl. 205. ( ustepowaé , wracaé со cudze).
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Historia języka polskiego - Tom 1 - Strona 492
Toż o owem dziwnym jeziorze rzeczem*, co na Podolu za Dnieprem soli tamtem* krajom* dosyć dawa, iż wziąwszy, kiedy mu słońce przypiecze, w bóI sie* zsiada i tak barzo twardzieje albo zmarza, że ludzie po sól przyjachawszy*, z wozem i ...
Zenon Klemensiewicz, 1985
5
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Z cudzego konia i w pol drogi zsia- daj. a. 1618 ... i árzód blota zsiadaj. Rys. cnt. 18. 1632 ... i wsród blota zsiadaj. Kn. 1314. 1702 Gamius, 109. 1779 Trotz, p.w. Koñ. 1806 Linde, //, 423. 1842 K. Wójcicki, ZD, II, 461. 1851 ... zsiadaj wáród blota.
Julian Krzyżanowsld, Adalberg Samuel, 1970
Gdy jeden z hrabiowskich parobków dostał polecenie, by pomóc pani Elżbiecie zsiąść z konia, spróbował odsunąć pewnego starszego rycerza. Szlachcic odwrócił się i wymierzył mu siarczysty policzek. – Nie waż się mnie dotykać, ...
7
Wybór tekstów staropolskich XVI-XVIII wieku - Strona 106
... 10 ypadaiąc, thak fye zsiada, iż rzeczy, którychby fnać rzemiefłnik nie- mógł, fama wyformuie; fkądże iey ta włafność? czemufz, iefli fye zsiadać ćiekąc ma, tam w fwym meaćie, fkąd ciecze, nie zsiada, a zatkawfzy go albo iakoby zamrozi wfzy, ...
8
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Dobrego zaś działania podpuszczki znakiem jest, kiedy zmięszane z nią mléko w przeciągu 1. a najwięcej 1}, godziny zsiadać się zacznie. Używa się takowej, w miejszej lub wiekszej ilości, podług tego, jak ona jest mocniejszą lub słabszą.
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
9
Polish-English dictionary: - Strona 1410
... to take [sb] down (z czegoś from sth); to take [sb] off (z czegoś sth) zsiadać impf — zsiąść zsiadlły adi. fj] (stężały) [galaretka] firm, set; (skwaśniały) [mleko] sour fj] (zbity) [śnieg] compact(ed) zsiąść pf — zsiadać impf (-ąde, — ądziesz, — ądzie, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Poradnik gospodarski - Strona 198
Dopóki mleko jest słodkie, dopóty i kulki tłuszczu, jako śmietana, wychodzą na wierzch, a skoro tylko mleko poczyna się zsiadać czyli kwaśnieć, wtedy się śmietana nie tworzy. Oprócz tłuszczu znajduje się w mleku sernik czyli ser, znajduje się ...
