앱 다운로드
educalingo
zzymac

폴란드어 사전에서 "zzymac" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZZYMAC 의 발음

zzymac


ZZYMAC 운과 맞는 폴란드어 단어

dotrzymac · drzymac · nie dotrzymac · otrzymac · podrzymac · podtrzymac · potrzymac · powstrzymac · przetrzymac · przytrzymac · strzymac · trzymac · utrzymac · wstrzymac · wytrzymac · wyzymac · zadrzymac · zatrzymac · zdrzymac · zstrzymac

ZZYMAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zzuc · zzuchwalic · zzucie · zzuwac · zzuwanie · zzyc · zzyc sie · zzycie · zzycie sie · zzymac sie · zzymanie sie · zzymnac · zzymnac sie · zzymniecie · zzynac · zzynanie · zzyty · zzywac sie · zzywanie sie · zzyznic

ZZYMAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

apurimac · chromac · dochromac · doklamac · domniemac · drzemac · dumac · dymac · dziamac · glamac · nadymac · odymac · poddymac · ponadymac · powzdymac · rozdymac · wydymac · wzdymac · zadymac · zdymac

폴란드어 사전에서 zzymac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zzymac» 번역

번역기

ZZYMAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zzymac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zzymac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zzymac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

退缩
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

retroceder
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

flinch
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

विमुख होना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جفل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

вздрогнуть
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

vacilar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পশ্চাদপসরণ করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

reculer
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

menjauhkan diri
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zucken
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

尻込み
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

움씰하다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

flinch
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nao núng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

செல்வதாகவும்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

माघार घेणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

korkmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tirarsi indietro
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zzymac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

здригнутися
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

tresări
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

δειλιάζω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wankel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

svikta
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

vike
화자 5 x 백만 명

zzymac 의 사용 경향

경향

«ZZYMAC» 의 용어 사용 경향

zzymac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zzymac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zzymac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZZYMAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zzymac 의 용법을 확인하세요. zzymac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 1079
Skórę z chleba zżymać. ib., ob. zerznąć, zrzynać). fig. Śmierć nieubłagana zżęła niezwrotną kosą drogie życie pana. Przyb. Luz. 77, ścięła, przecięła). Między ludźmi śmierć we krwi niewidomey brodzi, Siła starych wycięła, siła zżęła młodzi.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
2
O dobrej i złej polszczyźnie - Strona 43
To samo dotyczy grupy [zż]: zżymać się, zrzut wymawiamy jako [zżymać śe], [zżut] albo [zżymać śę] a. [śe], [żżut]. f) Mogą także zachodzić upodobnienia pod względem stopnia otwarcia narządów mowy. Wyraz porządny wymawia się czasem ...
Witold Kochański, ‎Barbara Klebanowska, ‎Andrzej Markowski, 1989
3
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 101
"nióma" ... nićma Trzech Budr 35 • wstrzyma | nić ma Warc 189, 90 • oczyma | nić ma Dt 409, 14; 426, 31 [W maleńkiej] 32, 4 co Sen B 49, 50 3 Kaima D | (się) zżyma | trzyma S IX 9, 11, 3 3 zżyma | trzyma | Kaima D .ST IX 10, 1, 2 A pielgrzyma ...
Janina Budkowska, 1970
4
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 14
Zżymać czoło, zżymać ramiona 4.2.2. Zanik jednej z dwu współwystępujących form wyrazowych (różniących się zapisem, formą fonetyczną lub morfologiczną) Wyrazy poprzedzone znakiem + wyszły z użycia, zachowały się natomiast ich ...
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
5
Szpieg
Z razu była ona nic nieznacząca, ale nieznajomy zaczął sobie pozwalać takich żartów, że Presler który w sobie szanował podporę tronu począł się już zżymać. — Kochanie moje, mówił ów wysoki mężczyzna do porucznika, ja czuję, że ty ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Luis Suarez. Przekraczając granice: Autobiografia
Ledwo jednak minąłem Evrę, chwycił mnie za przedramię i zaczął się zżymać, że nie uścisnąłem mu dłoni. I wyraźnie spojrzał w kierunku sir Alexa Fergusona, żeby się przekonać, czy tatuś patrzy... To była pułapka, w którą wpadłem.
Luis Suárez, ‎Peter Jenson, ‎Sid Lowe, 2015
7
Waligóra, tom trzeci
Wprawdzie Biskup Iwo pilno czuwał aby własnych sobie wyuczyć księży, którzyby zrozumiałym apostołować mogli językiem — lecz ludzie powoli rosną... Mszczuj więc tu, niemal tak jak we Wrocławiu musiał się zżymać i burzyć w sobie, nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Oddolne tworzenie kultury: Perspektywa antropologiczna - Strona 102
Można wprawdzie zżymać się na powierzchowność ludzi, którzy „własność”jakichś egzotycznych „Innych” wykorzystują według własnego widzimisię, pomijając macierzyste genealogie przedmiotów i praktyk, nie respektując symbolicznych ...
Piotr Cichocki, ‎Karolina J. Dudek, ‎Tomasz Rakowski, 2015
9
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie
212. malarzów (D., lp., rodz. m.) — dziś popr.: malarzy. 213. menada (mit. gr.) — a. bachantka, towarzyszka Bachusa, boga wina. 214. ożyna (reg.) — jeżyna. 215. niepomału (daw.) — niemało, znacznie. 216. zżymać się (daw.) — oburzać się ...
Adam Mickiewicz, 2016
10
Chata za wsią
... słaby, rozdrażniony jednakowo pragnieniem; ale od dnia pierwszego nic na niéj wymódz nie umiejąc prócz palącego pocałunku, poczynał już, zwłaszcza gdy jéj nie widział, gdy sam zostawiony był sobie, zżymać się i niecierpliwić.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
참조
« EDUCALINGO. Zzymac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zzymac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO