앱 다운로드
educalingo
abafas

포르투갈어 사전에서 "abafas" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ABAFAS 의 발음

a · ba · fas


ABAFAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABAFAS 운과 맞는 포르투갈어 단어

alfas · bulhufas · bulufas · elefas · lagrifas · nefas

ABAFAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abafação · abafadamente · abafadela · abafadiço · abafado · abafador · abafadouro · abafadura · abafamento · abafante · abafar · abafarete · abafativo · abafável · abafeira · abafeiro · abafo · abagaçar · abagmento · abagoar

ABAFAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Arkansas · Las · Lucas · Nicolas · Texas · Thomas · Tobias · apenas · as · atlas · bias · bodas · coordenadas · dadas · deras · dias · mas · nas · palmas · reservas

포르투갈어 사전에서 abafas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abafas» 번역

번역기

ABAFAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abafas25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abafas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abafas» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

abafas
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abrazas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Soffits
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abafas
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abafas
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abafas
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

abafas
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abafas
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abafas
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

abafas
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

abafas
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

abafas
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

절름발이
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

abafas
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abafas
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abafas
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abafas
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

abafas
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abafas
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

abafas
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abafas
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abafas
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

abafas
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abafas
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abafas
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abafas
화자 5 x 백만 명

abafas 의 사용 경향

경향

«ABAFAS» 의 용어 사용 경향

abafas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abafas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abafas 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABAFAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abafas 의 용법을 확인하세요. abafas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Bafto. Occulto , fem fe faber. Opprimido. Abafañfento i f. m. Accaó de abafar. Abafar , v. a. Cobrir para tollur o contacto do ar , para confervar o calor , para evitar a evaporacaú , &c. Suffocar. Abafas , f. f. pl. Worrer de abafas , ifto he ,' de tullo.
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Autsgrnf.f. 19. Bur. Paneg. 2. ABAFAS, s. m. plur. Nào marremos d^abafas; fa m. i. é, dVspantalhos , bravatas, ameaças. Albuq. Corn. Soltar abafas. Lopes, Croît. J. Ь ABAFO, s. m. Casa de — ; especie de estufa de dar suadouros a doentes. \.
António de Morais Silva, 1823
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
TARRAçADA, bebeo fulano huma Tarraçadadeagua. He frase chula. TARRAFAS . Peixe. — As Tarrafas Se ha de bom licor garrafas, Bem com ellaste abafas. O Autor do esplendido banqueté, num. 7ç. TARRAFA. Casta de Rede. Vidxomo 8.
Rafael Bluteau, 1728
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Aulegraf. f. 19. Bar. Paneg. г. ABAFAS , s. f. plur. Nao marremos d'abâfas ; fam. i. с , d'espantallios , bravatas , ameaças. Alb^q. Com. Soltar abafas. Lopes , Cron. jf . 1. ABAFO, s. m. Casa de — ; especie de estufa dtáif suâdeuros i doentes. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Imitaçao de Christo
torn tçu proprio pez,o temó abafas áy' couías terrenas,porq tu nao recebes ifto pûr tua diIigencia,ou forças,mas fó pelo querer da giaça foberana, &: do refpeito dirino,paraqueaproveites ñas virtudes, creças em humildade, ßc te prepares para ...
Thomas a Kempis, 1679
6
Umas Férias de Si Mesma
Se tentares prever e organizar tudo, matas a novidade e abafas a semente da aprendizagem. Temos de abrir as portas eestar dispostos a aceitar as coisas boas eas menosboas.Às vezes temos boas surpresas. – E que surpresa me saiu na ...
ARMANDO VIEIRA, 2013
7
Trindade Coelho, Homem de Letras
Agora vê se o abafas ! Caíra em si a sr.a Joana; — mas não queria, agora, dar de pronto o braço a torcer: — . . . Bem sei! ... O meu homem é um «santinho!» — Lá p'ra «santinho» inda me falta . . . Mas com'o outro que diz. . . — Gaba-te, cesto !
Feliciano Ramos, 1947
8
Da lira ao ludus: travessia : leitura da poética de Gilberto ...
... dos deuses, é construído o "Hino ao vento:", voltando o poeta a se inspirar em Cruz e Sousa: Amo-te ó filho das regiões cinzentas, Invisível boêmio dos espaços, Que abafas, na volúpia de teus braços, Os soluços das cousas sonolentas (.
Maria Luzia dos Santos Sisterolli, 1998
9
Os sonetos completos de Anthero de Quental
NOX. (A Fernando Leal) Noite, vão para ti meus pensamentos, Quandoolho e vejo, á luz cruel do dia, Tanto esteril luctar, tanta agonia, E inuteis tantos asperos tormentos... Tu, ao menos, abafas os lamentos, Que se exhalam da tragica ...
Antero de Quental, 1924
10
Paráfrases a Job e à Sabedoria de Salomão
Mas retrucarás que [23] abafas a voz a fim de não incorrer no desagrado de Deus. Pergunto: que te resta na vida que Ele te possa tirar, se te for muitíssimo hostil? Responder-me-ás que a vida. – É certo. Porque é tal a tua vida que na sua ...
Jerónimo Osório, 2009
참조
« EDUCALINGO. Abafas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abafas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO