앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abafação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABAFAÇÃO 의 발음

a · ba · fa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABAFAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABAFAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


arefação
a·re·fa·ção
calefação
ca·le·fa·ção
contrafação
con·tra·fa·ção
estupefação
es·tu·pe·fa·ção
fação
fa·ção
fotografação
fo·to·gra·fa·ção
imputrefação
im·pu·tre·fa·ção
insatisfação
in·sa·tis·fa·ção
liquefação
li·que·fa·ção
obstupefação
o·bs·tu·pe·fa·ção
olfação
ol·fa·ção
paragrafação
pa·ra·gra·fa·ção
prefação
pre·fa·ção
putrefação
pu·tre·fa·ção
rarefação
ra·re·fa·ção
rubefação
ru·be·fa·ção
satisfação
sa·tis·fa·ção
tarifação
ta·ri·fa·ção
torrefação
tor·re·fa·ção
tumefação
tu·me·fa·ção

ABAFAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abaetetubense
abaeté
abaetê
abafadamente
abafadela
abafadiço
abafado
abafador
abafadouro
abafadura
abafamento
abafante
abafar
abafarete
abafas
abafativo
abafável
abafeira
abafeiro
abafo

ABAFAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

administração
alimentação
associação
classificação
declaração
dessatisfação
duração
educação
esfalfação
fundação
legislação
ligação
localização
locação
navegação
organização
participação
programação
publicação
realização

포르투갈어 사전에서 abafação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ABAFAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «abafação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
abafação 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «abafação» 번역

번역기
online translator

ABAFAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abafação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abafação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abafação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

abafação
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Afinación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Abating
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abafação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abafação
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abafação
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abafação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abafação
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abafação
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

abafação
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

abafação
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

abafação
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

해고
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

abafação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abafação
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abafação
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abafação
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

abafação
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abafação
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

abafação
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abafação
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abafação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

abafação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abafação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abafação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abafação
화자 5 x 백만 명

abafação 의 사용 경향

경향

«ABAFAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abafação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abafação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abafação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abafação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABAFAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abafação 의 용법을 확인하세요. abafação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fabricar (tecido que imite a baêta). *Abafa!*,interj. Grito imperativo,para os marinheiros ferrarem asvelas. * *Abafação*, f. Acto de abafar: «Tenho ataques de abafação». Camillo, MulherFatal, p. 210. *Abafadamente*, adv. De modo abafado.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Dia dos Prodígios
E eu lhe apertasse o pescoço até ela gritar de abafação, mas sem me querer mal me dissesse querido. E Jesuína Palha disse. É difícil encontrar uma mulher nessas condições. E Branca disse. Não é difícil encontrar uma mulher assim, mas é ...
Lídia Jorge, 2011
3
O filho do Baldaia
Vêde que se não morrerem da corda, não escapam de certo da abafação. O preboste acenou rudemente com a mão, e dirigiu-se para onde estavam os carrascos. Fernão d'Alvares, ao ir avante, ainda viu desamordaçar os dous desgraçados ...
Arnaldo Gama, 1866
4
O esqueleto: romance
... do-se com energia. — Ficas em Villa Real? —Fico: tenho ahi uns cavallos em ajuste. Só poderei ir ámanhã ou depois. — Queres que esperemos, Beatriz? perguntou Nicoláo. — Esperemos. . . — respondeu ella desopprimida da abafação ...
Camilo Castelo Branco, 1865
5
O Olho De Vidro
—Não comprehende oque?!—interpellou Braz estranhando grandemente amutação de linguagem. —Comosechamava seu pae?—perguntou com palavras intercortadas pela abafação o hospede. —Não sei...—tartamudeou ointerrogado.
Camilo Castelo Branco, 1968
6
Solemnia verba: ultima palavra da sciencia, o x de todos os ...
Inutil, inutil foi o meu rogar, porque a minha dôr era como o encravar do estilete que não sangra; eií tinha dentro o brazido do deserto, sem gotta de pranto; era uma contricção de matar, uma abafação em que os pulmões, batendo — 216 —
Camilo Castelo Branco, 1860
7
Contos da montanha
... montes eternamente arejados e limpos da Mantelinha, o renegado confessou tudo. Vinha doente e desenganado. Males ruins... Já lhe custava engolir. E aquela abafação a apertar, a apertar... Mas nada de aflições. Voltava só para morrer.
Miguel Torga, 2010
8
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
Muitas vezes sinceramente sigo Hum , de quem singular conceito faço , E quando cuido que he meu grande amigo, Elle prega-me hum ópio de cachaço : Ou me dã hum calote por castigo, Ou n' urra abafação arma tal laço, Que quando a ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
9
Memória delta: romance
Sempre a contas com um problema de abafação que a não deixa dormir sossegada ou lhe ocasiona cada sobressalto que, no dia seguinte, aparece com os olhos luzidios, como se um fantasma lhe chegasse um tição. Vê-a a arrastar a  ...
António Cabral, 1989
10
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
... n' uma abafação arma tal laço , Que quando a gente menos o imagina,' [Tudo lhe jai ardendo por iqU"^- %.í se queixa, que 'tem huma jornada,' E que preciso ie Jrnaro Mendes Gaveta.
‎1816

«ABAFAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abafação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grey's Anatomy (7x18) - Song Beneath the Song
Todos cantaram sem forçar a barra, é verdade, mesmo que o auto-tune tenha ajudado, em conjunto com que eu chamo de “Coral Abafação”. O bendito coral ... «CinePOP, 4월 11»

참조
« EDUCALINGO. Abafação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abafacao> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z