앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abaixa" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABAIXA 의 발음

a · bai · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABAIXA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABAIXA 운과 맞는 포르투갈어 단어


alcaixa
al·cai·xa
altibaixa
al·ti·bai·xa
baixa
bai·xa
cabeça-baixa
ca·be·ça·bai·xa
caixa
cai·xa
contracaixa
con·tra·cai·xa
contrafaixa
con·tra·fai·xa
faixa
fai·xa
paixa
pai·xa
peixe-de-caixa
pei·xe·de·cai·xa
porta-caixa
por·ta·cai·xa
rebaixa
re·bai·xa

ABAIXA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abaianado
abaianar
abainhado
abainhar
abaionetado
abaionetar
abairramento
abairrar
abai
abaiucar
abaixadela
abaixador
abaixados
abaixadura
abaixamento
abaixante
abaixar
abaixável
abaixo
abaixo-assinado

ABAIXA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Condeixa
afixa
ameixa
bixa
corixa
deixa
eixa
fixa
gueixa
lagartixa
leixa
lixa
madeixa
mixa
pixa
queixa
quixa
reixa
rixa
seixa

포르투갈어 사전에서 abaixa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abaixa» 번역

번역기
online translator

ABAIXA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abaixa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abaixa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abaixa» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

降低
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Baja
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Lower
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कम हो
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

يخفض
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

понижается
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abaixa
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পরিধেয়
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abaisse
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menurunkan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

absenkt
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

低下します
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

낮추다
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

lowers
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Giảm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குறைதல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कमी करता येतो
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

alçalır
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abbassa
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

obniża
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

знижується
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

scade
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χαμηλώνει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verlaag
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sänker
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

senker
화자 5 x 백만 명

abaixa 의 사용 경향

경향

«ABAIXA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abaixa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abaixa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abaixa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abaixa 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABAIXA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abaixa 의 용법을 확인하세요. abaixa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Palhaços
Mário Fernando Bolognesi. 2 - Não! 3 - Esse cara aí está sendo insolente. Vai lá e dê-lhe um tapa. 0 palhaço 1 caminha até o palhaço 2. Dá-lhe um tapa. O palhaço 2 abaixa-se e acerta o palhaço 1, que volta chorando. 3 - O que aconteceu?
Mário Fernando Bolognesi, 2003
2
Contos da Nova Cartilha – Primeiro Livro de Leitura
Liev Nikoláievitch Tolstói. Se abaixa, se abaixa e dorme na caixa. Come depressa, mastiga bem, não engole e não dá pra ninguém. Cachorro calado, dorme enroscado; não morde, não ladra e a casa ele guarda. Pelo mar ela vai; na praia ...
Liev Nikoláievitch Tolstói, 2005
3
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
Abril : a Ascensão , que celebramos 40. dias completos depois , nunca abaixa o seu dia dos 30. de Abril, nem sóbe dos 3. de Junho r a Pascoa do Espírito Santo , que celebramos sete semanas , e hum d-.a depois da Resurreição , e significa ...
Joaquim de Santa Rita, 1770
4
Haja Ignorância - Crônicas e Relatos mal-humorados sobre ...
Abaixa. esse. som,. garoto! Som de carro. Acho que agora encontrei a coisa que mais pode incomodar a sociedade como um todo. Pessoa que liga o funk, pagode ou axé a 200 decibéis no meio da rua, para aparecer. Consegue incomodar ...
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
5
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
1 Que fufa be Accento Circvmflexií 39 Accento cireumflexo he aquelle, com que parte fe levanta, e parte fe abaixa a voz na prontinciacaó de alguma fyllaba; de tal forte que nao fe levanta tanto o tom, que a vogal loe como aguda; nem fe ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
6
Acupuntura Clássica Chinesa
Ponto de orelha — Febre em caso de inflamação; analgésico; abaixa a pressão arterial; hipertensivo; coma hepática. Ponto de Trago — Agulhar ou sangrar o ponto; abaixa a febre; ação analgésica e antiinflamatória. Fígado Yang 1ei ...
Tom Sintan Wen, 1985
7
Respiração
Imaginemos um bandoneon cuja face superior representa a região superior do tórax e a inferior o diafragma. Esse é um modelo que pode exemplificar as relações entre essas duas estruturas. Se a extremidade inferior (diafragma) abaixa-se ...
Philippe-Emmanuel Souchard, 1987
8
Coração Leviano
Buzinas, sirenas, enfim, o trânsito lá fora, a rotina de suportar o barulho, de acordar tarde, Malandro se acostumara. Ela acorda. Ele se desperta com o peso do corpo feminino sobre o seu. A mulher beija o seu tórax peludo, abaixa e sobe,  ...
William Santana
9
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Tabela 3.1 Transporte de materiais para dentro e para fora das células Movimento de substâncias que abaixa um gradiente de concentração até que o equilíbrio seja alcançado; não requer energia celular na forma de ATP. Movimento de ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
10
Placar Magazine
Atrás, garoto, pra bandeirinha servir de fundo. O menino atende, mas esquece de tirar o próprio rosto da mira da câmara, mal supondo que o fotógrafo só queria a sua bandeira. — Abaixa, abaixa aí, garoto. Distraído com tanta movimentação, ...

«ABAIXA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abaixa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
China abaixa taxas e autoriza bancos a fazer mais empréstimos
Pequim, 23 Out 2015 (AFP) - O banco central da China baixou nesta sexta-feira pela sexta vez em um ano suas taxas diretivas e autorizou os bancos a ... «UOL, 10월 15»
2
BMW inicia produção nacional - e abaixa o preço - do novo Série 1
Até o fim deste mês, duas versões do novo Série 1 passarão a ser produzidas em Araquari (SC), onde está localizada a fábrica da BMW: a 120i Sport ... «Quatro Rodas, 10월 15»
3
diretoria alvinegra abaixa preço para Atlético e Ponte Preta
Oito pontos atrás do líder Corinthians, o Atlético tem uma tarefa perto do impossível para ser campeão brasileiro. A derrota para o Sport, no último domingo (18), ... «Hoje em Dia, 10월 15»
4
Marcos Mion abaixa a calça de Rodrigo Faro durante o 'Programa …
Já bem no final, Ticiane anunciou que eles testariam um novo quadro. Em um escorregador inflável cheio de gel, Faro e Mion disputaram para ver quem ... «Purepeople.com.br, 9월 15»
5
Novo pacote do governo abaixa a temperatura, mas aumenta a …
O colunista de VEJA Reinaldo Azevedo comenta o pacote do governo que quer cortar gastos no Orçamento de 2016 e lançar uma nova alta de impostos. «veja.com, 9월 15»
6
Gerente de loja 'abaixa as calças' para atrair a atenção de clientes
Faixas inusitadas começam a tomar conta das vitrines do comércio paranaense. Depois de uma comerciante de União da Vitória 'abaixar as calcinhas' para ... «Paraná-Online, 7월 15»
7
Homem vive há mais de 40 anos sem abaixar o braço direito -- e foi …
Desde 1973 Mahant Amar Bharti Ji não é mais o mesmo. Por conta de uma mudança radical de postura em sua vida, ele vive com o braço direito levantado, ... «Yahoo Noticias Brasil, 7월 15»
8
Água baixa, e carros são encontrados empilhados em Coronel …
Após a chuva que arrastou casas, veículos e deixou uma mulher morta em Coronel Freitas, Oeste catarinense, a água começou a abaixar ao longo do dia. «Globo.com, 7월 15»
9
Nova massa de ar frio abaixa as temperaturas em SC nesta semana
O início da primeira semana de inverno de 2015 não será de muito frio em Santa Catarina. As temperaturas que já começaram a subir no final de semana, ... «Diário Catarinense, 6월 15»
10
PT abaixa o tom e anuncia medidas conservadoras
Cleber Sandes/Coofiav/Ag. O Globo. Salvador Principais nomes da legenda participaram congresso, que acabou sem consolidar discursos de setores ... «Estado de Minas, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Abaixa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abaixa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z