앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abarqueiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABARQUEIRO 의 발음

a · bar · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABARQUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABARQUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

ABARQUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abargantar
abariga
abarino
abaritano
abaritonado
abaritonar
abarmão
abarognose
abaronar
abaronizar
abarracado
abarracamento
abarracar
abarrada
abarrancadeiro
abarrancar
abarregado
abarregamento
abarreirar
abarretar

ABARQUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

포르투갈어 사전에서 abarqueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abarqueiro» 번역

번역기
online translator

ABARQUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abarqueiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abarqueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abarqueiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

abarqueiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cover
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abarqueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abarqueiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abarqueiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abarqueiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abarqueiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abarqueiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

abarqueiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

abarqueiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

abarqueiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

abarqueiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

abarqueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abarqueiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abarqueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abarqueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

abarqueiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abarqueiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

abarqueiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abarqueiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abarqueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

abarqueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abarqueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abarqueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abarqueiro
화자 5 x 백만 명

abarqueiro 의 사용 경향

경향

«ABARQUEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abarqueiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abarqueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abarqueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abarqueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABARQUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abarqueiro 의 용법을 확인하세요. abarqueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista lusitana
L. Sainéau vê ahi uma metaphora de barca + a prothetico, e cita paralelos romanicos: barco provençal "gros soulier", barqueto "talon de sabot", etc. abarqueiro Especie de 'chanca', mas em vez de coiro tem burel. Hoje pouco se usa. D'antes ...
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
aba. abaratar, p. abarbar, p. abarbarizar, p. abarbelado, adj. abarbelar, p. abarbetar, p. abarcador (ó/, m. abarcamento, m. abarcante, 2 gén. abarcar, p. abarca, f. abarcas, /. pl. abarmâo, m. abarqueiro, m. abarracado, adj. abarracamento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do gr. a, sem, baros, peso, e gnosis, conhecimento). ABAROGNÓSICO, adj. Relativo à abarognosia. ABARQUEIRO, s. m. T. de Castro Laboreiro. Tamanco. ABARRANTAR, v. t. Prov. trasm. Descobrir, ver. (Cf. A. Bessa, A Gíria Portuguesa , p.
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. ABALRAVENTO ABARQUEIRO, RA. adj. y s. Abarquero, persona que hace o vende barcas. ABARQUILLAR. v. Poner comba la suela, a golpes dados en ella, dentro del cepo de abarquillar. ABARRACAÑAR. v. Empobrecer, abatir a otro ...
X. Luis Franco Grande, 1968
5
Diccionario español-portugués:
Abarquero, m. Abarqueiro; о que faz abarcas. Abarquillado, da. adj. Encur- vado; em forma de barco. Incurvatus, a, um. Abarquillar, a. Kneurvar ou pôr urna cousa ú m an eirá de barco. Ineurvare, injlectcre. Abarracado, p. p. de Abarracarse.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864
6
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
... Bagni d1 Abano. ABAROS, nación de la America meridional que habita entre el Ciuihari y el rio de los Engaños en la Rucva Granada. Su natural es blando y se convierten fácilmente á la fé católica. ABARQUEIRO , (san Cristóbal de) felig.
7
Anales del Instituto de Lingüística
35. zapatones 'castañas muy grandes' en el bable central (Canellada) ; cp. abarqueiro 'castaña que quedó hueca' Lugo 77 = abarqueiro 'abarca en estado de deshecho' Babia-Laciana (Guzmán Alvarez) y sacates en dialectos provenzales e ...
8
Vocabulario galego-castelán, castellano-gallego
ABARQUERO, s. m. Abarqueiro, o que fai ou vende abarcas. ABARQUILLADO, adx. Enrolado, empenado. ABARQUILLAR. v. Enrolar, enca- nudar, empenar. ABARRAGAMIENTO, s. m. Aba- rragamento, amancebamento. ABARRAGANARSE ...
X. Luis Franco Grande, Francisco Fernández del Riego, 1982
9
Contribución al vocabulario del bable occidental
A, as, 442 abaixo, 451 abangar, 460 abango, 201 abanietsa, 8 abanillo, 82 abarca, 171 abarqueiro, 171 abarquinar, 291 abatsar, 460 abea, abeya, 287 abechota, 35 abedurio, abidur, 35 abeicha, abecha, 287 abicharase, abicharao,  ...
Lorenzo Rodríguez Castellano, 1957
10
Refranero asturiano
Abarqueiro. Abarca vieja. Abater. Menguar; disminuir. Abatir. Rastrar la tierra para sembrar. Abea. Abeja. Abellugar. Guarecerse de la lluvia. Cese momentáneo de lluvia. Abeya. Abeja. Ablaniza. De ablanu, avellano Aboca nar. Cesar la lluvia ...
Luciano Castañón, 1977

참조
« EDUCALINGO. Abarqueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abarqueiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z