앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abarracado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABARRACADO 의 발음

a · bar · ra · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABARRACADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABARRACADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abacado
a·ba·ca·do
achacado
a·cha·ca·do
afracado
a·fra·ca·do
amacacado
a·ma·ca·ca·do
amoniacado
a·mo·ni·a·ca·do
apatacado
a·pa·ta·ca·do
atabacado
a·ta·ba·ca·do
atacado
a·ta·ca·do
atarracado
a·tar·ra·ca·do
avacado
a·va·ca·do
contraplacado
con·tra·pla·ca·do
destacado
des·ta·ca·do
embasbacado
em·bas·ba·ca·do
emplacado
em·pla·ca·do
ensacado
en·sa·ca·do
esburacado
es·bu·ra·ca·do
estacado
es·ta·ca·do
ressacado
res·sa·ca·do
retacado
re·ta·ca·do
sacado
sa·ca·do

ABARRACADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abarqueiro
abarracamento
abarracar
abarrada
abarrancadeiro
abarrancar
abarregado
abarregamento
abarreirar
abarretar
abarricar
abarrilar
abarrilhar
abarroado
abarrocar
abarrosado
abarrotado
abarrotamento
abarrotar
abarruntar

ABARRACADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aburacado
acasacado
aplicado
avelhacado
corniavacado
dedicado
educado
encasacado
encavacado
ensobrecasacado
ensovacado
entabacado
esbabacado
escavacado
esfuracado
indicado
mercado
notificado
pecado
pescado

포르투갈어 사전에서 abarracado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abarracado» 번역

번역기
online translator

ABARRACADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abarracado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abarracado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abarracado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

abarracado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abarrotado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Crowded
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abarracado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abarracado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abarracado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abarracado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abarracado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abarracado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

abarracado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

abarracado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

abarracado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

abarracado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

abarracado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abarracado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abarracado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abarracado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

abarracado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abarracado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

abarracado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abarracado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abarracado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

abarracado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abarracado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abarracado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abarracado
화자 5 x 백만 명

abarracado 의 사용 경향

경향

«ABARRACADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abarracado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abarracado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abarracado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abarracado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABARRACADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abarracado 의 용법을 확인하세요. abarracado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O positivismo no Brasil: 200 anos de Augusto Comte
A incorporação do proletário à sociedade, à margem da qual ele se encontra abarracado, expressão de Augusto Comte (e hoje mais abarracado que nunca...) , inspirou o art. 74: "Ficam suprimidas quaisquer diferenças entre os funcionários  ...
Mozart Pereira Soares, 1998
2
Empleo y exercicio sancto sobre los Euangelios de las ...
... remedio q tieneies valar y dar gritos a fu paftor,para q la venga avalen Apar- tofe^l hóbre de Dios^efi él paray fe», por la goloíína de la manqanajhalfofe abarracado en la culpa,o que de males q enuiftieronconcl,quedelobosqle cer- cauan.
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1604
3
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
Era vulg levar o canhaõ do Baluarte S. Thomé j a fabricar com grande despeza huma ponte de barcas sobre o rio , que passava da Alfandega á Villa dos Rumes ; a desenhar o plano de huma nova Cidade no lugar , aonde tinha abarracado o  ...
Damião Antonio de Lemos Faria e Castro, 1789
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Relação do primeiro encontro que o tenente -coronel Affonso Botelho de Sampaio teve com os indios do sertão do Tybagy nos campos de Guarapuava, Dezembro de 1771. Estando abarracado nas margens do rio Jordão, que pas?a quasi ...
5
Intimidades
Sabiapor exemplo que,debaixo doquese via e se mostrava,havia sempreuma outra realidadeque era maravilhoso atingir. Ainda ovelhobar não passava então dum local abarracado de indistinto acolhimen to, com sua forma cúbica de caixote ...
Lídia Jorge, 2012
6
O Conto do Nadador
Ainda o velho bar não passava então dum local abarracado de indistinto acolhimen to, com sua forma cúbica de caixote, e já ele as observava, quando desciam em bando, pelas onze da manhã. As dissimuladas pareciam não olhar para ...
LÍDIA JORGE, 2013
7
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas
Ε” "Πέ levar o canhaó do Baluarte S. Thomé; a fabricar com grande despeza huma ponte de barcas sobre Orio, que passava da Alfandega á Villa dos Rumes ; a desenhar o plano de huma nova Cidade no lugar, aonde tinha abarracado vo  ...
Damião Antonio ¬de Castro, 1789
8
Os Sertões:
barro sucediamse unidas ou pouco espaçadas, feito o teto de longuíssimo armazém abarracado. A barreira de esteios e vigas, canastras e trastes de toda a sorte, por detrás da qual se alinhavam os batalhões, progredia por ela dentro, ...
Euclides da Cunha, 2013
9
Vincentii Salgado Memorias ecclesiasticas do reino do ...
Não perdeo tempo efte diftinto Portuguez ; levando tambem ancora a armada eftrangeira, e vindo ferrar no porto junto a Sylves , tendo-fe já abarracado o exercito do Conde D. Mendo. Ainda que hum digno Codice em pergaminho , que fe ...
Vicente Salgado, 1786
10
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
ElRei anda em contínua guerra com os Potentados convizinhos , e por essa causa não pouza nunca nas Cidades , mas passa a vida abarracado -, e he tanta a soldadesca de que 0 seu exercito he provido , que occupão os arraiaes perto de ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1806

참조
« EDUCALINGO. Abarracado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abarracado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z