포르투갈어 사전에서 "abdómen" 뜻

포르투갈어 에서 ABDÓMEN 의 발음

ab · dó · men

포르투갈어에서 ABDÓMEN 의 뜻은 무엇인가요?

복부

Abdómen

많은 척추 동물, 복부 또는 복부, 일반적으로 복부라고하는 복부는 흉부와 골반 사이의 신체 일부입니다. 내부에는 대부분의 내장이 들어있는 복강이 있습니다. 절지 동물에서는 몸의 가장 먼 부분인데, 흉부 또는 두 흉터를 덮고 누워 있습니다. Bilateria 그룹의 나머지 동물들, 즉 연체 동물과 벌레와 같은 양측 대칭을 지닌 동물들 대부분에서 복부는 또한 항문이있는 몸통의 일부이며, 흔히 등 부위이며 종종 기관 .

Em muitos vertebrados, o abdómen ou abdômen, abdome, vulgarmente designado de barriga, é uma parte do corpo situada entre o tórax e a pelve. No seu interior encontra-se a cavidade abdominal, que contém a maior parte das vísceras. Nos artrópodes é a secção mais distal do corpo, situando-se após o tórax ou cefalotórax. Em muitos dos animais restantes do grupo Bilateria, ou seja, aqueles que apresentam simetria bilateral, como os moluscos e vermes, o abdómen é igualmente parte do tronco, geralmente a parte posterior, onde se situa o ânus e, muitas vezes, órgãos de locomoção.

포르투갈어 에서 «ABDÓMEN» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «abdómen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

abdómen 의 포르투갈어 동의어

abdome · barriga · ventre

ABDÓMEN 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abdómen 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abdómen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abdómen» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 腹部
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Abdomen
• 포르투갈어 - 영어 번역기: abdomen
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: पेट
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: بطن
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: живот
• 포르투갈어: abdómen
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: উদর
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: abdomen
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: abdomen
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Bauch
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: 腹部
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 복부
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: padharan
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: bụng
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: வயிறு
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: उदर
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: karın
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: addome
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: brzuch
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: живіт
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: abdomen
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: κοιλιά
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: buik
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: buken
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: magen

«ABDÓMEN» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

abdómen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Isadora Duncan

Os pensamentos das mulheres originam-se no abdómen e dirigem-se para cima, ao passo que os pensamentos dos homens originam-se na cabeça e dirigem-se para baixo.

«ABDÓMEN» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abdómen 의 용법을 확인하세요. abdómen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Manual de relaxamento e redução do stress

Coloque as duas mãos suavemente sobre o abdómen e acompanhe a sua respiração. Observe como o abdómen sobe a cada inspiração e desce a cada expiração. 4. É melhor respirar pelo nariz. Se possível, limpe os orifícios nasais antes ...

MARTHA DAVIS, ELIZABETH ROBBINS ESHELMAN, MCKA, 1996

Acupuntura Clássica Chinesa

A acupuntura sem agulhas, ou acupressão, é uma forma de tratamento que está sendo cada vez mais divulgadas pelas muitas vantagens que apresenta, como a possibilidade de seu uso no lar, a facilidade de repetição da terapia e a quase ...

Tom Sintan Wen, 1985

Tratado de Yoga, o livro que contém o maior acervo

... respiração abdominal com ritmo (1-2-1). Outro nome: ardha kúmbhaka. a) Inspirar projetando o abdómen para fora, contando um tempo; b) reter o ar nos pulmões, contando dois tempos; c) expirar retraindo o abdómen, contando um tempo.

MESTRE DEROSE

Vida e Movimiento

Agora, esvaziem o abdómen e encham-no. Esvaziem o peito. Quando vocês esvaziam o abdómen, as mãos e os cotovelos se distanciam do corpo. Ao mesmo tempo, acontece algo na sua espinha que é benéfico. Esvaziem o abdómen ...

Solte-se

cada movimento deve ser lento e suave Enquanto inspira, contraia lentamente a região inferior do abdómen e respire pelo lado esquerdo do tórax. Enquanto expira, empurre o ar para baixo e para o lado direito da região inferior do abdómen ...

DAVID ZEMACH-BERSIN, KAETHE ZEMACH-BERSIN, MARK REESE

Técnicas de coleta e identificação de insetos

3 - Pedunculado: com pecíolo unindo o tórax ao abdómen (Fig. 49). Ex.: Hymenoptera (abelhas e vespas). 2.4 - Abdómen O abdómen (Fig. 50) é a terceira e última porção do corpo dos insetos, desprovida de apêndices locomotores, com ...

WILSON SAMPAIO DE AZEVEDO FILHO, PAULO HENRIQUE DE SOUZA PRATES JUNIOR

Terapia Do Yoga, a

O movimento do diafragma para baixo comprime os conteúdos do abdómen e força a parede frontal do abdómen para fora. Por isso, a inalação faz expandir e abrir tanto o peito quanto o abdómen. A expiração é o processo pelo qual o ar é  ...

A. G. MOHAN

Cinco Tibetanos, Os

Coloque uma das mãos sobre o abdómen para sentir o que está acontecendo durante o exercício. Isso não será mais necessário quando você estiver familiarizado com esse modo de respirar. Inspire suavemente pelo nariz, fazendo com ...

Christopher S. Kilham

Movimento Para Autocura

Expliquei a Dvora que iríamos fortalecer todos os músculos do seu abdómen para que os músculos em volta dos intestinos não se rompessem novamente. Seus músculos estavam fracos e degenerados, mas eu tinha certeza de que ela faria ...

Meir Schneider, 2009

Medicina Nishi

Método do arco dorsal, a pose do arco ventral e o rolamento do corpo 1) Efeito Estes exercícios fortalecem os músculos do abdómen e das costas. FtG. 82 - MÉTODO DE PONTO 2) Método Método do arco dorsal: Primeiro deite-se de costas.

Katsuzi Nishi

«ABDÓMEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abdómen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Viveu 15 anos com material cirúrgico dentro do abdómen

Uma mulher marroquina denunciou um médico por ter deixado instrumentos cirúrgicos dentro do seu abdómen numa cesariana realizada há 15 anos. «Jornal de Notícias, 10월 15»

Zuleyka muestra su tonificado abdómen

La actriz Zuleyka Rivera volvió alborotar sus redes sociales tras publicar una imagen donde muestra sus tonificadas abdominales. "No lo veas como un ... «Diario Metro de Puerto Rico, 7월 15»

Luciano Huck fratura a vértebra e Angélica sofre lesão no abdómen …

O hospital Israelita Albert Einstein, em São Paulo, divulgou por volta das 15h desta segunda-feira, 25, o primeiro boletim médico de Angélica e Luciano Huck. «Caras, 5월 15»

Ginecologista deixa telemóvel dentro de abdómen de paciente

Um ginecologista jordano foi acusado de ter deixado o telemóvel dentro do abdómen de uma paciente depois de ter feito uma cesariana, a 24 de Abril deste ... «Revista Sábado, 5월 15»

Marcos Mion e Gracyanne Barbosa exibem abdómen trincado em …

A empresa de Alice Matos é patrocinadora do evento e Mion e Gracyanne a representam. Os dois mostraram o abdómen trincado durante a feira e atrairam ... «Revista Quem, 9월 14»

Médicos confirmam tumor no abdómen do presidente da Câmara de …

Os médicos confirmaram hoje que o polémico presidente da Câmara Municipal de Toronto, Rob Ford, tem um tumor no abdómen, mas necessitam de mais ... «Diário Digital, 9월 14»

Como melhorar o Abdómen

O primeiro mandamento para perder o abdómen é a dieta equilibrada. Comer menos hidratos de carbono e aumentar as proteínas. O nosso organismo tem ... «Move Notícias, 8월 14»

Mãe dá à luz bebés com o abdómen ligado em Quelimane

Dois bebés nasceram com o abdómen ligado e comungam o mesmo sistema digestivo e urinário, na madrugada desta segunda-feira (21), no Hospital ... «@Verdade Online, 4월 14»

Queixas de negligência médica quintuplicaram desde 2001

Uma pinça com 18 centímetros esquecida no interior do abdómen de uma doente durante uma cirurgia, uma criança a quem os médicos não diagnosticaram ... «Público.pt, 1월 14»

Mulher viveu mais de 40 anos com feto fossilizado no abdómen

Uma mulher, de 84 anos, viveu mais de 40 anos com um feto fossilizado no abdómen. Agora, esta colombiana vai passar por uma cirurgia delicada para retirar ... «TSF Online, 12월 13»