앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abedê" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABEDÊ 의 발음

a · be · dê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABEDÊ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABEDÊ 운과 맞는 포르투갈어 단어


antedê
antedê
aredê
a·re·dê
cedê
ce·dê
jeguedê
je·gue·dê

ABEDÊ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abecedar
abecedariano
abecedarianos
abecedária
abecedário
abe
abechucho
abedale
abedária
abedo
abegão
abegetório
abegoa
abegoaria
abegoira
abegoura
abeiçar
abeijaruco
abeiramento

ABEDÊ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bacon
ca
degra
den
go
man
pa
quitan
renden

포르투갈어 사전에서 abedê 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abedê» 번역

번역기
online translator

ABEDÊ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abedê25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abedê 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abedê» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

阿比德
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abedere
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Abe
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बिस्तर पर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عبد
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

в постели
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abedê
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শয্যায়
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

couché
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Abe
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

im Bett
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

アベド
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

아베
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Abed
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nằm trên giường
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அபெட்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अबेद्नगो
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yatakta
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

a letto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

w pościeli
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

в ліжку
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

în pat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αμπε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Abed
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Abed
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Abed
화자 5 x 백만 명

abedê 의 사용 경향

경향

«ABEDÊ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abedê» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abedê 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abedê» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abedê 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABEDÊ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abedê 의 용법을 확인하세요. abedê 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Orixás e obrigações:
Os instrumentos de OXUM são: espada (curta) e o ABÉBÉ cu ABEDÊ (o nosso querido pontífice ÉDISON CARNEIRO. já em RELIGIÕES NEGRAS, já em CANDOMBLÉS DA BAHIA, regista as duas formas: ABÉBÉ e ABEDÊ e o grande  ...
João Sebastião das Chagas Varella, 1970
2
Macunaima:
(ABH) “Seu fetiche é uma pedra marinha ou mesmo um seixo polido pelas águas correntes. A insígnia é um leque, de latão, o abedê, tendo no meio uma estrela branca ou uma sereia.” (LCC) PACARI (cap. XVI): cesto confeccionado com ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
3
Da cor à cor inexistente
Sua insígnia é um leque de latão, o abedê, tendo no meio uma estrela branca ou uma sereia. Suas filhas usam colares e pulseiras largas de latão amarelo-ouro e cores douradas na vestimenta. Anamburucu (Nanã) - O mais velho dos três ...
Israel Pedrosa, 2009
4
Introdução à antropologia brasileira
Os símbolos de Oxun são: o leque (abedê) e as pulseiras de latão (Idés), as contas amarelas e azuis, distinguindo os Negros Oxun-apará, "quando brinca com espada" e " Oxun-abalô" , "quando brinca com leque". Ao lado dêsses orixás das ...
5
As culturas negras
Os símbolos de Oxun são: o leque (abedê) e as pulseiras de latão (Idés), as contas amarelas e azuis, distinguindo os Negros Oxun-apará, "quando brinca com espada" e "Oxun-abalo", "quando brinca com leque". Ao lado desses orixás das ...
Arthur Ramos, 1972
6
A influência africana no português do Brasil
o abará, que é o mesmo bolo (acarajê) envolvido em folhas de bananeira, cozido em água e sal, em vez de ser feito em azeite» (N. Rodrigues, 1932, p. 181 ) . Abedê : sm . : leques de Oxun usados pelos pais de santo (A. Ramos, Horizontes, ...
Renato Mendonça, 1973
7
Religiões negras: notas de etnografia religiosa ; Negros ...
O santo faz-se acompanhar de leque (abedê), pulseiras de latão e outros enfeites. Os negros distinguem Oxum- apará, quando Oxum "brinca com espada" , e Oxum-abalô, quando "brinca com leque".17 Festejam-na aos sábados, juntamente ...
Edison Carneiro, 1981
8
Do batuque à escola de samba: subsídios para a história do samba
Eram eles o Pai Assumano, Miguel Pequeno, Pai Abu, Dudu Açobá, Aroé, Alfredo Elam, Abedê, João Alabá, Bambochê e outros. Sob o nosso ponto de vista, se a dança de samba foi lançada na "Pedra do Sal", no Bairro da Saúde, onde ...
J. Muniz Júnior, 1976
9
Linguagem religiosa afro-indígena na Grande João Pessoa
ABÉ - Variante de Obé. ABEDÊ - 1 . Espelho usado por Oxum. 2. Estrela com 7 raios que serve de ferramenta a este orixá. F. ior. ABERÊ - Variante de Oberé. ABIÁ - O mesmo que guia, mironga. ABICUM - Variante encontrada na Paraíba ...
Maria do Socorro Silva de Aragão, 1987
10
Revista de ciências sociais
70 cm. Ventarola de bronze, com forma arredondada. Oxum é também um orixá das águas, confundido fàcilmente com lemanjá, entre os afro-brasileiros. Acompanham o fetiche de Oxum leque ou abedê e pulseiras de latão (idés). 6. ( 1.60.6).

참조
« EDUCALINGO. Abedê [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abede> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z