앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bacondê" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BACONDÊ 의 발음

ba · con · dê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACONDÊ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BACONDÊ 운과 맞는 포르투갈어 단어


dendê
den·dê
mandê
man·dê
quitandê
qui·tan·dê
rendendê
ren·den·dê

BACONDÊ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

backup
Baco
baco-baco
bacoani
bacoco
Bacon
baconiano
baconismo
bacoparé
bacoquismo
bacorada
bacoragem
bacoral
baco
bacoreiro
bacorejar
bacorim
bacorinhar
bacorinho
bacorote

BACONDÊ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abe
ante
are
ca
ce
degra
go
jegue
pa

포르투갈어 사전에서 bacondê 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bacondê» 번역

번역기
online translator

BACONDÊ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bacondê25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bacondê 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bacondê» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

bacondê
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bacondé
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Bay
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bacondê
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bacondê
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bacondê
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bacondê
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bacondê
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bacondê
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bacondê
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

bacondê
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

bacondê
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

bacondê
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

bacondê
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bay
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bacondê
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bacondê
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bacondê
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bacondê
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bacondê
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bacondê
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bacondê
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Bay
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bacondê
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bacondê
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bacondê
화자 5 x 백만 명

bacondê 의 사용 경향

경향

«BACONDÊ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bacondê» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bacondê 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bacondê» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bacondê 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BACONDÊ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bacondê 의 용법을 확인하세요. bacondê 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
SEGUNDO LIVRO: POEMAS
A vida vestida parece nua A voz calada no peito Tranca a alma do sujeito Mata a vida no leito O grito calado emudecido A garganta entalada com A palavra travada no peito Barra do Garças. MT. 22/08/95 Teófilo Santana
Teófilo Santana, 2013
2
Cartilha do folclore brasileiro
O brinquedo continua. Bacondê Bacondê é brincadeira ou só de meninos ou só de meninas. Um apóia o rosto nos braços cruzados, escorando-se na parede. Os demais formam fila atrás e fecham os olhos. O primeiro da fila diz: "Bacondê, ...
W. Bariani Ortêncio, 2004
3
Vila Boa: história e folclore
Bacondê Uma menina esconde o rosto na dobra de um braço e se apoia nele contra uma parede. As demais participantes, uma atrás da outra, na mesma posição, ficam com os olhos vendados. A primeira da fila diz: "Bacondê, bacondê "!
Regina Lacerda, 1978
4
Folclore brasileiro: Goiás
Sinhazinha. Cabra-cega. Com corridas de pegar. Laranja-da-china. Corrida de pegar. Gavião. Com contagem, una, duna, tena, catena, etc. Bacondê. Esconde- esconde. Com as palavras "Bacondê, bacondê, bate na bunda e vai escondê.
Regina Lacerda, 1977
5
Garimpo, devoção e festa em Lençóis, BA
Estão sempre ao dispor dos mais velhos, para levarem recado; estão sempre próximos, são meninos de mandados. As meninas brincam com bonecas, casinha, de pular corda, brincadeiras de roda, amarelinha, bacondê, bacondê de cóqui, ...
Maria Salete Petroni de Castro Gonçalves, 1984
6
Revista do Instituto Histórico de Alagoas
Acaba apaixonado pela sua bem amada. E não vê outra mais bonita que a sua. Menino de engenho, criado a ouvir histórias de Trancoso, a brincar de bacondê e a decifrar adivinhações, dormindo ao doce embalar da rede, arrepiado com as  ...
7
Falares africanos na Bahia:
Ver bacondê. Kik. madiankondi, os que caçam furtivamente. MARIA- ESCAMBONA (FB)(°LP) -s.f. pega-esconde, jogo de criança. Var. maria- macombê. Cf. maria-condé. Kik. mankondama/ madibonga, os que pegam, prendem alguma coisa + ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
8
Agua do Panema
Os outros meninos brincavam de bodoque, bacondê, arraia ou pião. Êle também brincava disso tudo, mas gostava mesmo era de fazer um carrinho, encangar dois ossos de boi e sair "carreando" e gritando os nomes inventados para seus ...
Oscar Silva, 1968

참조
« EDUCALINGO. Bacondê [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/baconde> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z