앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abobra" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABOBRA 의 발음

a · bo · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOBRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ABOBRA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «abobra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

접기

Abobra

Abobra는 남아메리카 (아르헨티나, 브라질 및 우루과이)의 원산지이며,이 지역뿐만 아니라 유럽에서도 식용이 가능하며 관상용으로 재배 된 호박입니다. 일부 저자들은 녹색 꽃의 Abobra viridiflora Naudin과 Abobra tenuifolia (Bryonia tenuifolia Hook. \u0026 Arn., 붉은 꽃의 동의어)의 존재를 고려하지만 다른 사람들은이 이름을 동의어로 간주합니다. courgettes (브라질), 브리 오니아 델 우루과이, 때로는 tayuya,이 이름은 아마존 지역의 원산지 인 Cayaponia tayuya에 속합니다. Abobra é um gênero de abóbora, nativa da América do Sul (Argentina, Brasil e Uruguai), cultivada para efeitos ornamentais e para produção dos seus frutos, vermelho-vivos, que são comestíveis, não só nesta região, mas também na Europa. Alguns autores consideram a existência de duas espécies, Abobra viridiflora Naudin, de flores verdes, e Abobra tenuifolia (sinônimo de Bryonia tenuifolia Hook.&Arn., de flores vermelhas, mas outros consideram estes nomes como sinônimos. São conhecidas pelos nomes vulgares de abobrinha (Brasil), brionia del Uruguay e, por vezes, tayuya, embora este nome pertença mais propriamente a uma espécie aparentada, a Cayaponia tayuya, nativa da região amazônica.

포르투갈어 사전에서 «abobra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABOBRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


alfavaca-de-cobra
al·fa·va·ca·de·co·bra
cobra
co·bra
contracobra
con·tra·co·bra
contramanobra
con·tra·ma·no·bra
desobra
de·so·bra
dobra
do·bra
erva-de-cobra
er·va·de·co·bra
manobra
ma·no·bra
mata-cobra
ma·ta·co·bra
mão de obra
mão·de·o·bra
obra
o·bra
pau-cobra
pau·co·bra
peixe-cobra
pei·xe·co·bra
piolho de cobra
pi·o·lho·de·co·bra
pobra
po·bra
raiz-de-cobra
ra·iz·de·co·bra
recobra
re·co·bra
salobra
salobra
sobra
so·bra
soçobra
so·ço·bra

ABOBRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abobadado
abobadar
abobadela
abobadilha
abobadilheiro
abobado
abobalhação
abobalhado
abobalhar
abobamento
abobar
abobarrado
aboborado
aboboral
aboborar
aboboreira
abobreira
abobrinha
abocado
abocador

ABOBRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alhambra
Coimbra
abra
abracadabra
alfombra
cabra
cubra
descubra
fibra
glabra
libra
microfibra
palabra
penumbra
quebra
sabra
sembra
sombra
umbra
zebra

포르투갈어 사전에서 abobra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abobra» 번역

번역기
online translator

ABOBRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abobra25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abobra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abobra» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

abobra
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abobra
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fold
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abobra
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abobra
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abobra
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abobra
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abobra
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abobra
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

abobra
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

abobra
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

abobra
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

abobra
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

abobra
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abobra
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abobra
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abobra
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

abobra
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abobra
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Fold
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abobra
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abobra
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

abobra
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abobra
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Abobra Tenuifolia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abobra
화자 5 x 백만 명

abobra 의 사용 경향

경향

«ABOBRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abobra» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abobra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abobra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abobra 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABOBRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abobra 의 용법을 확인하세요. abobra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
planta quando na composição della entra agua em grande quantidade , como acontece na abobra, como podemos nós conhecer que na mesma abobra, e em outras muitas plantas desta natureza existe oleo? M. Por meio do fogo, a até por  ...
2
Archivo Popular
Muitos vegetaes-comtfem, huma tào grande quantidade de agoa , e huma tiío pequeña porçâo de oleo, que «té nao däo eensivelmente cheiro. algum ,. por exemplo a abobra.} <a substancia aquosa existe em proporçâo. tío grande- neste ...
3
O Recreio, jornal das familias
Muitos vegetaes contém uma tão grande quantidade de μεσο, e uma tão pequena porção deoleo, que até não dão- sensivelmente cheiro algum, por exemplo, a abobra; asubstancia aquosa existe em proporçao tão grande neste fructo, e ha ...
4
Enumerac̜ao das substancias Brazileiras: que podem promover ...
alguns grelos de cabaço com os de abobra cm hum guisado. Esta espccic tem a maior propensão para dar variedades : a qualidade amargosa vai-sc perdendo quanto maior he o fructo , ate ser abobra d'agoa adocicada j ou antes pela ...
A. L. P. da Silva Manso, 1836
5
Eta mineiro: jeito de ser
Eu, por exemplo, acho mais vantage é na abobra d'água. - Por quê? - Uai, se não fosse a abobra d'água, não tinha a cuia... - falou Beraldo. - Nem a cabaça - emendou Antenor, entrando no assunto. - E, pensando bem, o povo mais fraco de ...
Olavo Romano, 2007
6
Passo e compasso: nos ritmos do envelhecer
A cidade da Bissínia é Dis-Abobra, ele porém não trazendo abobra, trazendo religião antiga, que aqui não pôde combater. O povo dele é galinha nem fazia cococó. Foi antes que botaram os padres regular zizuítas para fora, le conto, ...
‎2003
7
Revista portuguesa de filologia
Em Oliv., S.B., diz-se também calabaça (kalabasa); cf. esp. caiabaza. Nomes de algumas variedades: abobra bacorêra (- bakurera, Elv.); abobra branca (- brãka, Jur,); abobra botelha (- buteja, Elv.); abobra menina (- manina, Elv., CM., Oug.) ...
8
Flowering Plants. Eudicots: Sapindales, Cucurbitales, Myrtaceae
Seeds many, elliptic, tumid, 1–1.8 cm long; testa dark brown to black. Four (or five ) species in Central America, Cuba, and Jamaica; along forest margins and in montane forest. 96. Abobra Naudin Abobra Naudin, Rev. Hort. 1862: 111 (1862).
Klaus Kubitzki, 2010
9
Bilinguismo e níveis sociolinguísticos numa região ...
Em Oliv., S.B., diz-se também calabaça (kalabasa); cf. esp. calabaza. Nomes de algumas variedades: abobra bacorêra (- bakurera, Elv.); abobra branca (- brãka, Jur,); abobra botelha (- buteja, Elv.); abobra menina (-manina, Elv., CM., Oug.) ...
María de Fátima de Rezende F. Matías, 1984
10
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
Abobra. Naudin. Cucurbitaceae. Origins: A vernacular name; see Theodoro Peckolt, "Plantas medic- inais e uteis do Brasil." R. Flora Medicinal. 3(4): 203-214 . Rio de Janeiro (Jan.) 1937; Rubem Franca, Arabismos. Recife 1994; William W.
Umberto Quattrocchi, 1999

«ABOBRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abobra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Helena Rizzo: «La cocina de España me enamoró y me inspiró …
Gracias a platos como los tortelli de abobra y pupunha, inspirado en una receta familiar herencia de la migración italiana, o la revisión de la ensalada Waldorf ... «La Razón, 10월 14»
2
Dr. Apraku to contest NPP flagbearership slot - aide
A statement issued Wednesday by Odiamon Kwadwo Abobra, aide to Dr. Kofi Konadu Apraku denied the allegation. "I want to state categorically that ... «Myjoyonline.com, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Abobra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abobra> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z