앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abobalhar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABOBALHAR 의 발음

a · bo · ba · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOBALHAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ABOBALHAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu abobalho
tu abobalhas
ele abobalha
nós abobalhamos
vós abobalhais
eles abobalham
Pretérito imperfeito
eu abobalhava
tu abobalhavas
ele abobalhava
nós abobalhávamos
vós abobalháveis
eles abobalhavam
Pretérito perfeito
eu abobalhei
tu abobalhaste
ele abobalhou
nós abobalhamos
vós abobalhastes
eles abobalharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu abobalhara
tu abobalharas
ele abobalhara
nós abobalháramos
vós abobalháreis
eles abobalharam
Futuro do Presente
eu abobalharei
tu abobalharás
ele abobalhará
nós abobalharemos
vós abobalhareis
eles abobalharão
Futuro do Pretérito
eu abobalharia
tu abobalharias
ele abobalharia
nós abobalharíamos
vós abobalharíeis
eles abobalhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abobalhe
que tu abobalhes
que ele abobalhe
que nós abobalhemos
que vós abobalheis
que eles abobalhem
Pretérito imperfeito
se eu abobalhasse
se tu abobalhasses
se ele abobalhasse
se nós abobalhássemos
se vós abobalhásseis
se eles abobalhassem
Futuro
quando eu abobalhar
quando tu abobalhares
quando ele abobalhar
quando nós abobalharmos
quando vós abobalhardes
quando eles abobalharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abobalha tu
abobalhe ele
abobalhemosnós
abobalhaivós
abobalhemeles
Negativo
não abobalhes tu
não abobalhe ele
não abobalhemos nós
não abobalheis vós
não abobalhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abobalhar eu
abobalhares tu
abobalhar ele
abobalharmos nós
abobalhardes vós
abobalharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abobalhar
Gerúndio
abobalhando
Particípio
abobalhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ABOBALHAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

ABOBALHAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aboamento
aboar
abobadado
abobadar
abobadela
abobadilha
abobadilheiro
abobado
abobalhação
abobalhado
abobamento
abobar
abobarrado
aboborado
aboboral
aboborar
aboboreira
abobra
abobreira
abobrinha

ABOBALHAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

포르투갈어 사전에서 abobalhar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abobalhar» 번역

번역기
online translator

ABOBALHAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abobalhar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abobalhar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abobalhar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

abobalhar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abofetear
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Abobalhar
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abobalhar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abobalhar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abobalhar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abobalhar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abobalhar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abobalhar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

abobalhar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

abobalhar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

abobalhar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

abobalhar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

abobalhar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abobalhar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abobalhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abobalhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

abobalhar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abobalhar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Abobalhar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abobalhar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abobalhar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

abobalhar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abobalhar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abobalhar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abobalhar
화자 5 x 백만 명

abobalhar 의 사용 경향

경향

«ABOBALHAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abobalhar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abobalhar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abobalhar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abobalhar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABOBALHAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abobalhar 의 용법을 확인하세요. abobalhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A coesia das coisas
Zéfere. Espoca o grito da sobreloja! espoca espoca, espoca a gorja! que espoca o EspVito, então, de groja! Bota o bestunto pra abobalhar e bumba a bomba nessa Espherança! Espoca a praga, ê punga praga essa EsperAnsia, espera ...
Zéfere, 2006
2
As luzes de Máilasqui
Impossível um homem não se abobalhar pela sua imagem. Maneiraintelectualdeelogiar, hem, Osvaldo! Se eu agradei, ficocontente. Se não, desculpeme pela divagação. Queéisso, caro. Falemos decoisas belas esimples. Então, você terá ...
José Luiz Negreiros
3
Por causa do pior
4) Em francês seria: "ni dupe, ni du pére", referência ao seminário de Lacan "Les non-dupes errem" (Seminário XXI) e à tese de Lacan que localiza o neurótico como tolo {dupe) se deixando abobalhar pelo pai, isto é, pela metáfora paterna,  ...
Dominique Fingermann/ Mauro Mendes Dias, 2005
4
Um Sabado No Paraiso Do Swing (Portuguese Edition)
Lá estava eu, a easy rider, querendo abobalhar os espiritualistas com meu senso prático. Bem, fracassei. Com o passar das horas, veria que ninguém se importava com nada. Era um grupo realmente sem preconceitos, zen pacas, e que, ...
Miguel Icassatti, Alessandra Porro, Altair Nobre, 2006
5
O anjo da morte: dossiê Mengele
Nenhum outro povc deixou-se abobalhar de tal forma no passado como no presente, qual será o motivo, esta é a pergunta central dos nosos tempos? O sr. pode me acreditar que me sinto feliz e livre quando aí na Alemanha entro no avião e ...
Ben Abraham, 1985
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tornar lorpa; ter modos de lorpa; apaler- mar, abobalhar, atoleimar. ALORRITMIA, s. f. — Aio + ritmo + ia — Med. Variação anormal no ritmo, especialmente no ritmo cardíaco. ALORRiTMICO, adj. — Alorritmio + iço — Med. De, ou relativo a, ...
7
Curral dos mortos
... um quarto e sala, o dinheiro do antigo apartamento aliviava-lhe as despesas. O fim de 73 aproximava-se, o Natal estava na porta, Toni nem sequer se lembrara que existia. Esperava o trinta e um de dezembro, queria abobalhar o corpo ...
Gema Benedikt, 1981
8
Histórias híbridas de uma senhora de respeito
E, junto com os olhos, todo o resto: boca, mãos, braços, o equipamento completo , tudo com o mesmo poder magnético de abobalhar-me. A outra razão era o emprego vantajoso que ele me oferecia como subdiretora da firma francesa da qual ...
Carmen da Silva, 1984
9
The Angel of Death: The Mengele Dossier
Nenhum outro povc delxou-se abobalhar de tal forma no passado como no presente, qual será o motivo, esta é a pergunta central dos nosos tempos? O sr. pode me acreditar que me sinto feliz e livre quando aí na Alemanha entro no avião e ...
Ben Abraham, 1986

참조
« EDUCALINGO. Abobalhar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abobalhar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z