«ABOTINAMENTO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
abotinamento 의 용법을 확인하세요.
abotinamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
arregalar (os olhos). /CJ. abotecar. abotijado, adj. abotijar, v. abotinado, adj.
abotinamento, s. m. abotinar, v. abotoação, s. j. abotoadeira, s. /. abotoado, s. m.
e adj. abotoador (ô), s. m. abotoadura, s. j. abotoamento, s. m. abotoar, v.
aboubado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
2
Vite di tutti gl'imperatori romani
... d il la magior parte de Tuoi,(òtleuati Ja Heniico Duca di Saffo nia,n* trono l'
Imperadorc in tanca ftrettezza die gli bifognò alarne volte anda re
fconoftituojcome link crdalin,ma garrirò molto afpraméte il detto Hen rico.di quefto
abotinamento.
Pedro Mexía, Lodovico Dolce,
1597
... debba pagare tutto' quello cheobligato co fi come baueffe fornito tutto il tempo
promeffo fé già per auenturanon gli da licentia per ladroneccio , oqttesìtone oper
abotinamento ,. ouero fé non fida ubidienti* del fuo maggiore. • Jteni, Che fé il ...
Giovanni B. Pedrezzano,
1567
4
Vite di tutti gl'imperadori romani,
... Henrico DucadiSaslônia.sitrouò J'Imperadoreintantastrettezzache
glibisognòalcune volte andare sco- nosciuto,comescruidord'altri,magastigò molto
aspramenteil dette Hé- ricodi questo abotinamento.Risecejpoidi nuouo il
passaggio inltalia ...
5
Vite di tutti gl'Imperatori
... da Hentico Ducadi Saflbnia, fi trouôlimpcradoie in tanta ûrettezza chegli
bifognô alcune uolteaudare fconofciuto,comefeiuidord'altri, magafli- go molto
afpramcnte il detto Hcurico diqucfto abotinamento.Rifece poi dinuo uoil
pailággioiu Italia, ...
Pedro Mexía, Lodovico Dolce,
1574
6
Libro del consolato nuouamente stampato con la gionta delle ...
... 'tem po debba pagare tutto quello che e obligato cosi come hauesse seruito
tutto il tempo promesso se gia per auentura non gli da licentia per ladronecciop
questione o per abotinamento , o ve ro se non sta ad vbbidientía del suo
maggiore.
7
Dittionario overo tesoro della lingua volgare, e latina: ...
Abotinamento]fcditio> nis:c5citatio, nis, confiado, &feditio.||.Ci.Mo tus populi:
tumultus, tus,g.m,tut- ba, ba;. Vedidifcotdia , ribellione. Abotinatoic ] feditiofusi fa,
fum: tur bulcntus, ta, tum. adicíl. Con abothiamento] ièditiosè . àbrano, л btano,
pezzo ...
Pietro Galesini, Cesare Calderino, Giovanni Francesco Besozzi,
1675
8
Nuntiaturberichte aus Deutschland nebst ergänzenden ...
... altro pretesto qualche risentimento, con prudenza però, e non con tutti questi
contumaci in una volta, ma con alcuni li più principali, il che si procurarà di fare in
modo che non havrano occasione di far novo abotinamento*. Al che pensarò io.
Görres-Gesellschaft,
1972
9
Studi trentini di scienze storiche
... in nome di S. A. Ser.ma. et che questo era statto un tiro specie di abotinamento
, ateso che sta chiaramente nelli Capitoli di milicia della glorioss.ma memoria dill
Inultissima Maestà dill Imperatore Carlo Quinto: Et che hauendo esso Sig.r cap.
10
Studi di filogia moderna
Però non solo permettere, ma con ogni bel modo allettare i forestieri a venirci ad
habitare : dando cosi seuero ordine, che ogni abotinamento fatto da' nostri conte '
essi sia represso; come fecero in Inghilterra quando vennero ad ha- bitarci et ...