앱 다운로드
educalingo
abrasileiramento

포르투갈어 사전에서 "abrasileiramento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ABRASILEIRAMENTO 의 발음

a · bra · si · lei · ra · men · to


ABRASILEIRAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABRASILEIRAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ABRASILEIRAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abrasador · abrasadura · abrasamento · abrasante · abrasar · abrasão · abraseado · abraseamento · abrasear · abrasileirado · abrasileirar · abrasilianar · abrasim · abrasita · abrasivo · abrasítico · abrasoar · abrasonar · abrassino · abrastol

ABRASILEIRAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 abrasileiramento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abrasileiramento» 번역

번역기

ABRASILEIRAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abrasileiramento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abrasileiramento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abrasileiramento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Brazilianization
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abrasador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Abrasion
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Brazilianization
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Brazilianization
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Brazilianization
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

abrasileiramento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Brazilianization
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Abrasion
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Brazilianization
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Brasilianisierung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Brazilianization
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Brazilianization
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Brazilianization
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Brazilianization
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Brazilianization
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Brazilianization
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Brazilianization
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

brasilizzazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Brazilianization
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Brazilianization
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Brazilianization
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Brazilianization
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Brazilianization
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Brazilianization
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Brazilianization
화자 5 x 백만 명

abrasileiramento 의 사용 경향

경향

«ABRASILEIRAMENTO» 의 용어 사용 경향

abrasileiramento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abrasileiramento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abrasileiramento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABRASILEIRAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abrasileiramento 의 용법을 확인하세요. abrasileiramento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fundamentos de História do Direito
Regis Barbosa e Karen Elsabe Barbosa, Brasília: UnB, 1994, v. I, p. 152), patrimonial é “toda dominação que, originariamente orientada pela tradição, se exerce em virtude de pleno direito pessoal”. Entre nós fala-se em abrasileiramento da ...
Antonio Carlos Wolkmer, 2008
2
História de empresas e desenvolvimento econômico: coletânea ...
A política de "abrasileiramento" tomaria uma feição mais nítida com a mudança de sedes de empresas e maquiagens no controle acionário delas, a partir de 1956. Naquele ano, a São Paulo Light e a Companhia Telefónica Brasileira ...
Ricardo Maranhão, 2001
3
O retrato do Imperador: negociação, sexualidade e romance ...
... dos mares velhos.8 6 Wilson Martins aponta para a importância do tema do abrasileiramento do imigrante português na trama de O cortiço, o que o leva a supor ser a obra mais uma expressão de literatura nacionalista do que naturalista.
Leonardo Pinto Mendes, 2000
4
Quase-cidadão: histórias e antropologias da pós-emancipação ...
Simplesmente havia a pretensão de ampliar a distribuição de imigrantes, especialmente europeus, por todo o território nacional, evitando os " enquistamentos étnicos" — colónias mistas para facilitar o "abrasileiramento". O contraditório ...
‎2007
5
Territory, Power, and Identities in the Captaincies of ...
Da cultura dos negros se apropriaram dos orixás, aumentando os seus protetores, e também se registra mestres denominados pai Joaquim e Malunguinho.64 A respeito da palavra malungo e o seu abrasileiramento, como Malunguinho, ...
Carla Mary S. Oliveira, 2007
6
Política Gaucha (1930-1964)
A campanha de abrasileiramento do Estado Novo rompeu as barreiras linguísticas e culturais. Com a volta da política democrática em 1945, os colonos entraram com vigor na arena eleitoral.45 Embora as mudanças socioeconómicas ...
Carlos E. Cortés, 2007
7
Turismo entre diálogos: Interpretações sobre gestão, ...
Esse abrasileiramento se realizaria pela assimilação e miscigenação como formas de se chegar à unidade e ao progresso. Para concretizar a assimilação, promoveu-se a distinção de identidades étnicas isoladas, resultando na definição ...
Nara Maria Carlos De Santana
8
A formação do balé brasileiro: nacionalismo e estilização
... instituições de ensino, lutando contra práticas regionalistas; de uma padronização do ensino, no sentido de uma homogeneidade do saber, garantindo seu "abrasileiramento";3 e da erradicação das minorias étnicas, linguísticas e culturais.
Roberto Pereira, 2003
9
A revista do Brasil: um diagnóstico para a (N)ação
trução de uma identidade nacional unitária e não apartada do contexto internacional: Veja bem: abrasileiramento do brasileiro não quer dizer regionalismo nem mesmo nacionalismo - o Brasil pros brasileiros. Não é isso. Significa só que o ...
Tânia Regina De Luca, 1998
10
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
Essa última fase corresponde ao "abrasileiramento" da linguagem, o que correspondia, objetivamente, à utilização lexical típica do Brasil, mas, sempre, com sintaxe de acordo com a dos padrões tradicionais, embora sem inversões radicais ...
Marli Quadros Leite, 2006

«ABRASILEIRAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abrasileiramento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rock in Rio 1985: Relembre a moda new wave, as loucuras, as …
Por new wave, entenda-se o “abrasileiramento” da onda musical que bombou nos EUA e Inglaterra entre 1975 e 1981. Quando chegou ao Brasil, no início dos ... «Virgula, 9월 15»
2
No mundo das invenções gastronômicas, receitas originais …
A defesa de Yoshi é pertinente, mas não nos enganemos com purismos. O “abrasileiramento” vem de longa data e é resultado de um processo natural que se ... «O Tempo, 9월 15»
3
Carnaval/Alto Alentejo:desfiles em Castelo de Vide, Sousel e Elvas …
O Carnaval Trapalhão de Castelo de Vide continua a resistir às tendências de “abrasileiramento”, com o intuito de proteger a sua genuinidade e preservar a ... «Rádio Portalegre, 2월 15»
4
Cine Humberto Mauro exibe 38 filmes de terror brasileiros
“Cinema de horror: das origens ao abrasileiramento” é o tema da palestra do pesquisador Carlos Primati sobre o gênero surgido na França, mas que só ... «UAI, 10월 14»
5
Consolidar a revolução democrática votando Dilma
... a mestiçagem, a tolerância racial, a homogeneidade religiosa, a integração psico-social, a sensibilidade nacional muito viva que exige um abrasileiramento ... «Jornal do Brasil, 10월 14»
6
Brasa anuncia FPSO Cidade de Ilhabela, a ser arrendado por 20 …
... impactar positivamente e impulsionar o abrasileiramento da construção naval. Estamos ansiosos para receber no Brasa o próximo FPSO, Cidade de Maricá, ... «Monitor Mercantil, 9월 14»
7
Grupo Corpo volta a Porto Alegre para duas apresentações
CP - E sobre Onqotô, espetáculo com 9 anos de estrada que faz uma brincadeira legal sobre o homem diante do Universo e o abrasileiramento com o Fla-Flu ... «Jornal Correio do Povo, 8월 14»
8
Brasília sedia Festival da Mulher Afro-Latino-Americana e Caribenha
*Griô é um abrasileiramento do termo Griot, que define o universo da tradição oral africana. É uma corruptela de “Creole”, ou seja, Crioulo - a língua geral dos ... «Portal Brasil, 7월 14»
9
Em campo: os melhor livros para saber mais sobre futebol
Os textos abordam temas como os grandes jogadores e partidas, o "abrasileiramento" do futebol e como o esporte se consolidou no país, no estilo despojado e ... «Puretrend.com.br, 6월 14»
10
Ex Machina lança as crônicas esportivas de Mario Rodrigues Filho …
... o abrasileiramento do futebol, além das histórias mais pitorescas do mundo futebolístico. Fruto de um trabalho de três anos, todas as crônicas selecionados ... «Jornal Opção, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Abrasileiramento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abrasileiramento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO