앱 다운로드
educalingo
absenteísta

포르투갈어 사전에서 "absenteísta" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ABSENTEÍSTA 의 발음

a · bsen · te · ís · ta


ABSENTEÍSTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABSENTEÍSTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acmeísta · antropoteísta · ateísta · deísta · diteísta · europeísta · fideísta · iaveísta · maniqueísta · misoneísta · moiseísta · monoteísta · nazareísta · panteísta · pantiteísta · politeísta · puseísta · sabeísta · teísta · triteísta

ABSENTEÍSTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abscissão · abscondado · absconder · absconsa · absconso · abscôndito · abscônsia · absentar · absente · absenteísmo · absentismo · absentista · absentivo · absência · absidado · absidal · abside · absidíola · absidíolo · absimilhança

ABSENTEÍSTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

altruísta · arcaísta · banjoísta · canoísta · casuísta · continuísta · dadaísta · egoísta · ensaísta · hebraísta · hilozoísta · hinduísta · lamaísta · littreísta · mitraísta · oboísta · taoísta · truísta · ultraísta · xintoísta

포르투갈어 사전에서 absenteísta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «absenteísta» 번역

번역기

ABSENTEÍSTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 absenteísta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 absenteísta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «absenteísta» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

缺席
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Absentismo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

absentee
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अनुपस्थित होनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الغائب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

отсутствующий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

absenteísta
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অনুপস্থিত ব্যক্তি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

absentéiste
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak hadir
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Abwesende
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

欠席者
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

부재자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

absentee
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người đi vắng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வராதவர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अनुपस्थित
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

gelmeyen kimse
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

assente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieobecny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

відсутній
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

absenteist
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απών
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

afwesige
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

frånvarande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fraværende
화자 5 x 백만 명

absenteísta 의 사용 경향

경향

«ABSENTEÍSTA» 의 용어 사용 경향

absenteísta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «absenteísta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

absenteísta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABSENTEÍSTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 absenteísta 의 용법을 확인하세요. absenteísta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Modos de ver a produção do Brasil
O que prevalece é o grande proprietário absenteísta, senhor às vezes de dezenas de fazendas, que vive nos centros do litoral e cujo contato único com suas propriedades consiste em receber-lhe os rendimentos. (Id., ibid., p. 191) Adiante ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
2
A educação para além do capital
Desse modo, nas últimas décadas do século XVII, em conformidade com o ponto de vista do capital da economia política da época, o grande ídolo do liberalismo moderno, John Locke – um latifundiário absenteísta* em Somersetshire, ...
István Mészáros, 2008
3
O desafio e o fardo do tempo histórico
Desse modo, nas últimas décadas do século XVII, em conformidade com o ponto de vista do capital da economia política da época, o grande ídolo do liberalismo moderno, John Locke – um latifundiário absenteísta* em Somersetshire e ...
István Mészáros, 2007
4
ESTUDOS Sociedade d Agricultura
1979: 73). Pode ser, como se verá adiante, a razão mesma para se efetuar expulsões preventivas. Seu José não enfrentava, no entanto, um fazendeiro tradicional: absenteísta, sua fazenda sequer tinha uma casa-sede. Fazendeiro com um ...
5
A questão agrária em Portugal
Sob o ponto-de-vista economico é tão inútil no processo de produção o proprietário absenteísta como aquêle que calça botas, veste samarra, põe chapéu mais ou menos rústico e se exibe assim pelos seus campos, dirigindo ou não de fato ...
Álvaro Cunhal, 1968
6
Caderno CRH.
E mais: o último dos Soudos a possuir a Herdade era Senhorio que morava em Almada, no extremo oposto e ocidental do país, sendo, portanto, um proprietário absenteísta.16 Absenteísta era também D. Álvaro da Costa, e fidalgo da casa ...
7
Os cangaceiros: ensaio de interpretação histórica
Boa parte dos donos de fazendas, nesse caso, era absenteísta e cuidava de seus negócios em cidades distantes, em geral nas capitais. isso considerando que a maior parte dos brasileiros vivia no campo. a população do Brasil quase ...
Luiz Bernardo Pericás, 2010
8
Conversas com Lutero
... mas para possuir parte dos bens e do poder da Igreja. Os papas portam-se como príncipes seculares e mantêm relações políticas com outras potências. O bispo, em geral, é um absenteísta inveterado: deixa sua diocese para servir ao ...
elben M. Lenz César, 2006
9
História do Pensamento Econômico, 3/E: UMA PERSPECTIVA CRÍTICA
... básicos da ideologia neoclássica ou algo muito próximo disso. Portanto, apesar de suas diferenças, esta visão geral do indivíduo e da sociedade continua refletindo a perspectiva social do rentista absenteísta (tal como visto no Capítulo ...
EK Hunt, Mark Lautzenheiser
10
Proteção à natureza e identidade nacional no Brasil, anos ...
Para osintelectuais, demodo geral, tratavasede negar oEstado liberal democrático, absenteísta ou indiferente,esubstituílo porum Estado orgânico, dotado de umgoverno fortee orientado cientificamente pelo e para o conhecimento ...
José Luiz de Andrade Franco, José Augusto Drummond, 2009

«ABSENTEÍSTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 absenteísta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aumento na expectativa de vida e a incidência na previdência social
A partir do momento em que o Estado passa a ser visto como Estado do Direito Social, deixa de manter a característica absenteísta e passa a tomar posição ... «Âmbito Jurídico, 10월 15»
2
Em Rio Verde deve ser eleito prefeito o político-gestor mais …
Porém, no segundo mandato, o prefeito comporta-se como político aposentado, absenteísta. Por ser jovem e mais arrojado, é possível que Heuler Cruvinel seja ... «Jornal Opção, 2월 15»
3
Breves notas sobre a formação do estado moderno: a origem dos …
O inimigo, como já dito, era o Estado, razão pela qual a busca da Revolução era para consolidar um Estado mínimo, absenteísta, que não violasse os direitos ... «Âmbito Jurídico, 2월 15»
4
Entrevista: Damares Medina Coelho, advogada e pesquisadora
“O quórum qualificado pela recusa do recurso e o perfil absenteísta repercutem diretamente no resultado da repercussão geral (favorecendo o reconhecimento ... «Consultor Jurídico, 10월 14»
5
As leis discriminatórias de Israel
Um exemplo deste sistema de leis discriminatórias seria a lei absenteísta de 1950. Na prática, a aplicação desta lei fez com que todo palestino que tenha ... «Opera Mundi, 11월 13»
6
Diário de Classe: O livro que provocou reviravolta hermenêutica no …
Mais do que um Estado mínimo e absenteísta, porém menos do que os estados sociais ultra-agigantados do entre-guerras, um tal modelo de Estado representa ... «Consultor Jurídico, 8월 13»
7
O Direito Penal é regido por uma prática reacionária
O Estado que deveria ser absenteísta torna-se ausente. As culpas são redistribuídas bem nos moldes modernos. Culpamos o indivíduo para absolvermos o ... «Consultor Jurídico, 2월 13»
8
Benefícios assistenciais guardam aspectos controversos
Os poderes públicos deixaram, então, a postura meramente absenteísta de não interferência na autonomia privada para passar a gerenciar a garantia de ... «Consultor Jurídico, 10월 10»
참조
« EDUCALINGO. Absenteísta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/absenteista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO