앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abscôndito" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABSCÔNDITO 의 발음

a · bs · côn · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCÔNDITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABSCÔNDITO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Benedito
Be·ne·di·to
andito
an·di·to
bendito
ben·di·to
crédito
cré·di·to
davandito
da·van·di·to
devandito
de·van·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
erudito
e·ru·di·to
expedito
ex·pe·di·to
gondito
gon·di·to
incôndito
in·côn·di·to
inédito
i·né·di·to
maldito
mal·di·to
passandito
pas·san·di·to
passeandito
pas·se·an·di·to
predito
pre·di·to
pândito
pân·di·to
recôndito
re·côn·di·to
édito
é·di·to

ABSCÔNDITO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abscedente
absceder
abscedência
abscessão
abscesso
abscência
abscidar
abscindido
abscindir
abscisão
absciso
abscissa
abscissão
abscondado
absconder
absconsa
absconso
abscônsia
absentar
absente

ABSCÔNDITO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antedito
audito
codito
contradito
descrédito
desdito
hermafrodito
inaudito
interdito
nevadito
odito
podito
rudito
dito
sobredito
supradito
súbdito
dito
veredito
ádito

포르투갈어 사전에서 abscôndito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abscôndito» 번역

번역기
online translator

ABSCÔNDITO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abscôndito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abscôndito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abscôndito» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

abscondito
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abscesos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Abscindito
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abscondito
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abscondito
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abscondito
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abscôndito
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abscondito
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abscondito
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

abscondito
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

abscondito
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

abscondito
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

abscondito
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

abscondito
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abscondito
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abscondito
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abscondito
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

abscondito
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abscondito
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

abscondito
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abscondito
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abscondito
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

abscondito
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abscondito
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abscondito
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abscondito
화자 5 x 백만 명

abscôndito 의 사용 경향

경향

«ABSCÔNDITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abscôndito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abscôndito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abscôndito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abscôndito 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABSCÔNDITO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abscôndito 의 용법을 확인하세요. abscôndito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
METAMORFOSE - POEMAS E REFLEXOES
Abscôndito. O poeta é um aventureiro, Um bandeirante que caça as esmeraldas do pensamento, Lapidando-as à luz da dialética, da ciência, E principalmente à luz de sua sensibilidade, De seu olhar profundo... E é através desta ...
BARTOLOMEU ASSIS SOUZA
2
Demitologização: coletânea de ensaios
O milagre enquanto milagre é abscôndito, abscôndito para a pessoa que não vê a Deus nele. Está claro, portanto: 1) que o milagre do qual fala a fé de fato não é um evento miraculoso; pois este é justamente um acontecimento constatável; ...
Rudolf Bultmann, 1999
3
Viver Pela Fé
O Deus oculto ou abscôndito é o Deus que está inacessivelmente longe e ao mesmo tempo importunamente próximo, que "em sua Palavra não se definiu" para nós, antes, "abscôndito em majestade, (...) não deplora nem abole a morte, mas ...
Oswald Bayer, 1997
4
Colóquio: Letras
dum outro mundo imenso, abscôndito, imenso, abscôndito, imenso, abscôndito... -, (p. 217), oscilando o sujeito entre o paraíso e o abismo. Pedro Serra é a imagem de um Ego cindido, -jogado no tumulto- do seu ser (p. 155). Acompanhamos ...
5
Metamorfoses do fantástico na obra de José Régio: Pref. de ...
O «outro mundo imenso, abscôndito, imenso, abscôndito, imenso abscôndito» 72 irrompe na vida quotidiana social de Pedro Serra, não sendo Jaime Franco, em realidade, mais do que o «aviso» desse «mundo do oculto» 7S aparecendo  ...
Duarte Faria, 1977
6
A Historiografia de Oliveira Martins, Entre a Arte e as ...
Com esta metaforicização, pretendia exprimir o desequilíbrio da psicologia colectiva e a erupção do abscôndito fundo étnico do povo português, e dizer que o aparecimento do sebastianismo também tinha de ser explicado como um ...
Catroga, Fernando
7
Missao Profetica Dos Cristaos?
... como vós vedes e ouvis"(At 2,33). Com Cristo iniciou, pela morte e ressurreição, uma nova criação, emergiu o homem novo até então abscôndito. O novo homem já é uma realidade. Jesus passou a imediatidade de Deus e, após ele 18.
8
Três Vidas ao Espelho
Na Bismula, o conhecido enriquece as feições, modela-as como um abscôndito ribeiro a hortita mais minuta. Ali era um cemitério á tona da terra, poVeco sonâmbulo em pleno dia, cada qual com o artigo singular às costas. Um atravancado ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
9
A vida escrita
(Não resisto à idéia de que o cristal ressoa, tendo algo de musical em sua matéria. Transparência e sonoridade, ou um som abscôndito, que guarda o silêncio em seu âmago). ÁVIDA ESCRITA Desde criança procuro o sopro da palavra que ...
Ruth Silviano Brandão, 2006
10
O Gárgula
Fui caçado, acorrentado e abscôndito de olhares curiosos, pelos mesmos assassinos de minha mãe. Mas o Senhor tinha outros planos para mim e mudou meu destino. Para minha surpresa, fui resgatado, por dois grandes homens que  ...
Jaqueline Carvalho

참조
« EDUCALINGO. Abscôndito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abscondito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z