앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abuzinar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABUZINAR 의 발음

a · bu · zi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABUZINAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ABUZINAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu abuzino
tu abuzinas
ele abuzina
nós abuzinamos
vós abuzinais
eles abuzinam
Pretérito imperfeito
eu abuzinava
tu abuzinavas
ele abuzinava
nós abuzinávamos
vós abuzináveis
eles abuzinavam
Pretérito perfeito
eu abuzinei
tu abuzinaste
ele abuzinou
nós abuzinamos
vós abuzinastes
eles abuzinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abuzinara
tu abuzinaras
ele abuzinara
nós abuzináramos
vós abuzináreis
eles abuzinaram
Futuro do Presente
eu abuzinarei
tu abuzinarás
ele abuzinará
nós abuzinaremos
vós abuzinareis
eles abuzinarão
Futuro do Pretérito
eu abuzinaria
tu abuzinarias
ele abuzinaria
nós abuzinaríamos
vós abuzinaríeis
eles abuzinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abuzine
que tu abuzines
que ele abuzine
que nós abuzinemos
que vós abuzineis
que eles abuzinem
Pretérito imperfeito
se eu abuzinasse
se tu abuzinasses
se ele abuzinasse
se nós abuzinássemos
se vós abuzinásseis
se eles abuzinassem
Futuro
quando eu abuzinar
quando tu abuzinares
quando ele abuzinar
quando nós abuzinarmos
quando vós abuzinardes
quando eles abuzinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abuzina tu
abuzine ele
abuzinemosnós
abuzinaivós
abuzinemeles
Negativo
não abuzines tu
não abuzine ele
não abuzinemos nós
não abuzineis vós
não abuzinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abuzinar eu
abuzinares tu
abuzinar ele
abuzinarmos nós
abuzinardes vós
abuzinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abuzinar
Gerúndio
abuzinando
Particípio
abuzinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ABUZINAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


afranzinar
a·fran·zi·nar
assinar
as·si·nar
buzinar
bu·zi·nar
combinar
com·bi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dinar
di·nar
eliminar
e·li·mi·nar
embuzinar
em·bu·zi·nar
empanzinar
em·pan·zi·nar
encanzinar
en·can·zi·nar
enfezinar
en·fe·zi·nar
grazinar
gra·zi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
opinar
o·pi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
refinar
re·fi·nar
sarrazinar
sar·ra·zi·nar
serrazinar
ser·ra·zi·nar
terminar
ter·mi·nar

ABUZINAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aburrão
aburrinhar
aburu
abusado
abusador
abusar
abusão
abusivamente
abusivo
abuso
abuta
abutilão
abutilo
abutiloide
abutinha
abutre
abutreiro
abu
abuzinado
abúlico

ABUZINAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afinar
atinar
disciplinar
dominar
ensinar
examinar
iluminar
imaginar
lancinar
liminar
molinar
multidisciplinar
originar
patinar
patrocinar
pinar
sinar
treinar
urinar
vacinar

포르투갈어 사전에서 abuzinar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abuzinar» 번역

번역기
online translator

ABUZINAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abuzinar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abuzinar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abuzinar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

abuzinar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abuzinar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Abuzinar
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abuzinar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abuzinar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abuzinar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abuzinar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abuzinar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Abouzinar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

abuzinar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

abuzinar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

abuzinar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

아부 지 나르
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

abuzinar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abuzinar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abuzinar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abuzinar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

abuzinar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abuzinar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

abuzinar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abuzinar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abuzinar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

abuzinar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abuzinar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abuzinar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abuzinar
화자 5 x 백만 명

abuzinar 의 사용 경향

경향

«ABUZINAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abuzinar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abuzinar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abuzinar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abuzinar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABUZINAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abuzinar 의 용법을 확인하세요. abuzinar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abútua*,f. O mesmo que bútua. * *Abutumado*,adj. O mesmo que abetumado, macambúzio. Cf. Eufrosina, 15. * *Abuzinado*,adj. Que temfórma de buzina. (De abuzinar) * *Abuzinar*,v. i.Tocar buzina. Fazer barulho incómmodo. *Abysmo*, m  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Teu Para Sempre
... carro apareceu atrás demim, abuzinar ecom asluzesasaltitar na noite, assusteime, tão concentrado estava em seguir o cheirodo Jasper. Desvieime para avaleta da berma e encolhime ao ouvir ouivo acusador do carro que passou atoda a ...
W. BRUCE CAMERON, 2012
3
A Árvore dos Segredos
Willa tinha abrandadotantoqueo carroatrás do seu começou abuzinar. Encostou na berma da estrada, permitindo quea viatura a ultrapassasse a grande velocidade. E foientão queviuo seuantigo colega de turma Robbie Roberts asair daloja ...
SARAH ADDISON ALLEN, 2012
4
O Ano Sabático
Atrás do carro, outros veículos começaram abuzinar. Franco nãodisse nada: abriu a porta,saiu, fechou a porta, deuavolta ao carro, abriu a porta do lado de Hugo e esperou que este saísse. Ainda conseguiu ouvir, do interior docarro,as vozes ...
João Tordo, 2012
5
A Ordem Natural das Coisas
... disse omeu paia ultrapassar um eléctrico,éque a China não existe mesmo, e a minha mãe O Alvaro,eo meu irmão Fernando Existe sim senhor que aindalá ficou umapilha, eomeu pai paraa minha mãe, abuzinar contra os vagaresde uma  ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
Diário Cruzado de João e Joana
Apesar da presençada polícia, alguns não resistirame puseramse abuzinar. Não faço amínima ideiade quantotempo estivemos ali, porque nãotinha olhado o relógio quando se deu o acidente, e sobretudoporque, na qualidade de única ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
7
Os Olhos de Tirésias
A tiaMadeleine, irmã maisnova de GeorgesSix, viúva,aparecia às vezes de improviso no seu carro último modelo,abuzinar no empedrado. Vivia num apartamento soberbo, avenue Louise, e trazia sempreconsigo, para a sobrinha,  ...
Cristina Drios, 2013
8
Desejos do Coração
Se não ele começa abuzinar. Segurando bem o ursinho,Nellcorreu porta fora. – Quando éque istocomeçou? –quis saberColin. – Da última vezque o MikeeaSara vieram acasa,a Nellpassou uma tarde na quinta com eles e deuse muito bem ...
Jude Deveraux, 2012
9
As Rotas do Sonho
Hávintee um milhões de almas apenar e abuzinar,mas não se ouve um grito,um insulto. Nãose vislumbraum cenho franzido. Mal entendidos retiraramCalcutá do mapade intenções viajantesnaÍndia moderna. Puroengano óptico. Acidade ...
TIAGO SALAZAR, 2012
10
O Presbyterio da Montanha
O Entrudo ébrio, quevai, titubante cavalleiro emderreado asninho, visitando as povoações, com barbas brancas em faces avinhadas,ecanna em punho paraseabordoar, facil, prasenteiro, com séquito de rapazía a abuzinar, e de mascarados ...
António Feliciano de Castilho

참조
« EDUCALINGO. Abuzinar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abuzinar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z