포르투갈어 사전에서 "acaixotar" 뜻

포르투갈어 에서 ACAIXOTAR 의 발음

a · cai · xo · tar

포르투갈어 동사 ACAIXOTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu acaixoto

tu acaixotas

ele acaixota

nós acaixotamos

vós acaixotais

eles acaixotam

Pretérito imperfeito

eu acaixotava

tu acaixotavas

ele acaixotava

nós acaixotávamos

vós acaixotáveis

eles acaixotavam

Pretérito perfeito

eu acaixotei

tu acaixotaste

ele acaixotou

nós acaixotamos

vós acaixotastes

eles acaixotaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu acaixotara

tu acaixotaras

ele acaixotara

nós acaixotáramos

vós acaixotáreis

eles acaixotaram

Futuro do Presente

eu acaixotarei

tu acaixotarás

ele acaixotará

nós acaixotaremos

vós acaixotareis

eles acaixotarão

Futuro do Pretérito

eu acaixotaria

tu acaixotarias

ele acaixotaria

nós acaixotaríamos

vós acaixotaríeis

eles acaixotariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu acaixote

que tu acaixotes

que ele acaixote

que nós acaixotemos

que vós acaixoteis

que eles acaixotem

Pretérito imperfeito

se eu acaixotasse

se tu acaixotasses

se ele acaixotasse

se nós acaixotássemos

se vós acaixotásseis

se eles acaixotassem

Futuro

quando eu acaixotar

quando tu acaixotares

quando ele acaixotar

quando nós acaixotarmos

quando vós acaixotardes

quando eles acaixotarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

acaixota tu

acaixote ele

acaixotemosnós

acaixotaivós

acaixotemeles

Negativo

não acaixotes tu

não acaixote ele

não acaixotemos nós

não acaixoteis vós

não acaixotem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

acaixotar eu

acaixotares tu

acaixotar ele

acaixotarmos nós

acaixotardes vós

acaixotarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

acaixotar

Gerúndio

acaixotando

Particípio

acaixotado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ACAIXOTAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acaixotar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acaixotar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acaixotar» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 摇滚
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Enamorar
• 포르투갈어 - 영어 번역기: To rock
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어: acaixotar
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: Au rock
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 흔들 리다
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: Pentru a rock
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: Om te rock
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: acaixotar
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: acaixotar

«ACAIXOTAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acaixotar 의 용법을 확인하세요. acaixotar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ACAIXOTADO, adj. — Part. pass. de ocot- cotar. Que tem forma ou aspecto de cai- icote; que imita ou semelha caixote. ACAIXOTAR, v. t. d. — A + caixote + ar. Dar forma de caixote a; tornar semelhante a caixote; fazer com o feitio de caixote.

Anais da Câmara dos Deputados

... cobrado iias fabricas, como se disse do seio da Commissào de Finanças que o seria, era inconstitucional; e, a näo ser cobrado ñas fabricas, pouco produziria, nao valendo^ pena4oiGovorno acaixotar com a odiosidade delle por tâo pouco.

Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1920