앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "acaroado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ACAROADO 의 발음

a · ca · ro · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACAROADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ACAROADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abalroado
a·bal·ro·a·do
abarroado
a·bar·ro·a·do
acatarroado
a·ca·tar·ro·a·do
acharoado
a·cha·ro·a·do
afuroado
a·fu·ro·a·do
aladroado
a·la·dro·a·do
alcatroado
al·ca·tro·a·do
amarroado
a·mar·ro·a·do
amelroado
a·mel·ro·a·do
atroado
a·tro·a·do
açafroado
a·ça·fro·a·do
baroado
ba·ro·a·do
chaveiroado
cha·vei·ro·a·do
coroado
co·ro·a·do
descaroado
des·ca·ro·a·do
emproado
em·pro·a·do
entarroado
en·tar·ro·a·do
floricoroado
flo·ri·co·ro·a·do
melroado
mel·ro·a·do
padroado
pa·dro·a·do

ACAROADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acarnano
acarnar
acarnânico
acarnânio
acarne
acarneano
acarneirado
acarneirar
acarneu
acarno
acaroar
acarochado
acarodermatite
acarofilia
acarofitismo
acarofobia
acarologia
acarotóxico
acarófobo
acarpantese

ACAROADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abençoado
acolchoado
amaldiçoado
amontoado
aperfeiçoado
apregoado
arrazoado
atordoado
caparoado
coado
desarrazoado
doado
enevoado
enjoado
entoado
incoado
magoado
perdoado
povoado
soado

포르투갈어 사전에서 acaroado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acaroado» 번역

번역기
online translator

ACAROADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acaroado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acaroado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acaroado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

acaroado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Acoso
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Camouflaged
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

acaroado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

acaroado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

acaroado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

acaroado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

acaroado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

acaroado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

acaroado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

acaroado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

acaroado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

acaroado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

acaroado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

acaroado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

acaroado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

acaroado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

acaroado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

acaroado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

acaroado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

acaroado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

acaroado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

acaroado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

acaroado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

acaroado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

acaroado
화자 5 x 백만 명

acaroado 의 사용 경향

경향

«ACAROADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acaroado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acaroado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acaroado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acaroado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACAROADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acaroado 의 용법을 확인하세요. acaroado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Tem acentuação esdrúxula; não se diga, portanto, ácaro, grave. Adjectivos afins: acaróide, acariano, acarígeno, acaricida, acaratóxico. Acaroado, adj. Usa-se com as prep. a e com: «Cilício acaroado ao corpo 0 [ÒL de Morais» ) ; «De bruços, ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1966
2
Boletim
Acaroado, adj. Usa-se com as prep. a e com: «Cilício acaroado ao corpo nu» (cit. de Morais») ; «De bruços, ou acaroado com os travesseiros, em mudos paroxismos de dores», Euclides da Cunha, Os Sertões, p. 506. Acarpia, s. Ausência de ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1966
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACAROADO, adj. a carlo, cbe^ado. ACARRAÇADO, adj. agarrado como a carraca. ACARRADO, v. pas. muito Ье- bado; aferrado (no somno). ACARRAPATADO , adj. per mo- do de carrapato. ACARRAR, v.n. rosguardar-se do sol { o gado) ...
José da Fonseca, 1843
4
Mosaico
Consultemos Morais que foi quem nos transportou ao seio de Zurara. Regista ele: Acaroado=chegado cara a cara "ide nas fustas acaroados com a terra ( Azurara, Crónica de D. Pedro, página 345) ; acaroado com o muro=cosido, achegado, ...
5
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... e sabia hú falto onde sempre soya d'andar gado a paçer , passou a diante, tanto acaroado com a terra , que nunca foi visto , e quando achegou ao lugar onde sabla , que o gado podia ser achado , lançou fora oito homens mostran- do -lhes ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
6
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... e fabia hü falto onde sempre soya d'andar ga-l do a pacer, paflbu a diante tanto acaroado com a terra, que nunca foi viflo , e quando achegou ao lugar onde fabia , que o gado podia fer achado, lançou fora oito homens .mostrando- lhes o ...
Jose Correa da Serra, 1792
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
4. 91. ACARINHÄR , v.at! Tratar comcarinho, acariciar , fazfcr demonstraçôes de amor, acarinhar um monstro de ftyaldade. ACAROADO, adj. ant. Chegado , a carao, ide nos justas acaroados com aterra. Azarara, don. de D. Pedro , pag. 345 .
António de Morais Silva, 1823
8
A NOSSA COR UM RETRATO DO RACISMO NO BRASIL
O grande armário abaçanava a imagem do terceiro programador em sua mesa estreita, acaroado com a monótona divisória. Era muito magro e de um moreno claro, como o Zé Lourenço. Seu aspecto franzino, seu bigodinho ralo e seus ...
CLEBER RESENDE
9
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ACANTOAMENTO — ACAROADO.DA ACANTOAMENTO s. m. Acción y efecto de acantoarse. || Sitio retirado donde el ganado enfermo puede pastar libremente, aislado de las demás reses para no contagiarlas. ACANTOARSE v. r. Retirarse ...
Eladio Rodríguez González, 1958
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
4. <;«. ACARINHÁR , v. at. Tratar com carinho , acariciar , fazer demonstr-icóes de amor, acarinhar um tiionsiro de jeyaldade. ACAROADO , adj. ant. Chegado , a carao, ide nas fustas acamados com a terra. Azurara , Cron. de D. Pedro , pag.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

참조
« EDUCALINGO. Acaroado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acaroado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z