앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "acepilhar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ACEPILHAR 의 발음

a · ce · pi · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACEPILHAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ACEPILHAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu acepilho
tu acepilhas
ele acepilha
nós acepilhamos
vós acepilhais
eles acepilham
Pretérito imperfeito
eu acepilhava
tu acepilhavas
ele acepilhava
nós acepilhávamos
vós acepilháveis
eles acepilhavam
Pretérito perfeito
eu acepilhei
tu acepilhaste
ele acepilhou
nós acepilhamos
vós acepilhastes
eles acepilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu acepilhara
tu acepilharas
ele acepilhara
nós acepilháramos
vós acepilháreis
eles acepilharam
Futuro do Presente
eu acepilharei
tu acepilharás
ele acepilhará
nós acepilharemos
vós acepilhareis
eles acepilharão
Futuro do Pretérito
eu acepilharia
tu acepilharias
ele acepilharia
nós acepilharíamos
vós acepilharíeis
eles acepilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acepilhe
que tu acepilhes
que ele acepilhe
que nós acepilhemos
que vós acepilheis
que eles acepilhem
Pretérito imperfeito
se eu acepilhasse
se tu acepilhasses
se ele acepilhasse
se nós acepilhássemos
se vós acepilhásseis
se eles acepilhassem
Futuro
quando eu acepilhar
quando tu acepilhares
quando ele acepilhar
quando nós acepilharmos
quando vós acepilhardes
quando eles acepilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acepilha tu
acepilhe ele
acepilhemosnós
acepilhaivós
acepilhemeles
Negativo
não acepilhes tu
não acepilhe ele
não acepilhemos nós
não acepilheis vós
não acepilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acepilhar eu
acepilhares tu
acepilhar ele
acepilharmos nós
acepilhardes vós
acepilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acepilhar
Gerúndio
acepilhando
Particípio
acepilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ACEPILHAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


amatilhar
a·ma·ti·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

ACEPILHAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acentralidade
acentróptero
acentuação
acentuado
acentual
acentuar
acepção
acepilhado
acepilhador
acepilhadura
acepipar
acepipe
acepipeiro
aceptilação
acequiar
aceração
aceradas
acerado
acerador
aceragem

ACEPILHAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
encruzilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

포르투갈어 사전에서 acepilhar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ACEPILHAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «acepilhar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
acepilhar 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «acepilhar» 번역

번역기
online translator

ACEPILHAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acepilhar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acepilhar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acepilhar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

acepilhar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aceptación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To drink
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

acepilhar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

acepilhar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

acepilhar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

acepilhar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

acepilhar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

acepilhar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

acepilhar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

acepilhar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

acepilhar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

acepilhar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

acepilhar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

acepilhar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

acepilhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

acepilhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

acepilhar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Bere
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

acepilhar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

acepilhar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

acepilhar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

acepilhar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

acepilhar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

acepilhar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

acepilhar
화자 5 x 백만 명

acepilhar 의 사용 경향

경향

«ACEPILHAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acepilhar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acepilhar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acepilhar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acepilhar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACEPILHAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acepilhar 의 용법을 확인하세요. acepilhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diálogos & ciência: mediação em museus e centros de Ciência
Assim como Mário Manga busca “acepilhar a abúlica caterva” com sua canção erudita Antwort, os processos de mediação dos centros e museus de ciência devem também se aparelhar de uma parenétrica lúdrica para envolver ainda mais o ...
Massarani, Luisa (org.), 2007
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
o piu que se arrimi> i madeira que se quer acepilhar. Colchico , adj. ( Bot. ) dedo de Mercurio , erva. Colchoeiro , s. m. aqueUe que faz colchôes. Colchotar , s. f. ( Chy. ) substancia terrea , que fica depois de distillado o oleo de vitriolo. Coldre ...
‎1818
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Interpretação, significado; sentido em que se toma uma palavra. / Ant. Recebimento, recepção, aceitação; preferência, escolha, predi- leção. ACEPILHADO, adj. — Part. pass. de acepilhar. Alisado ou lavrado com cepilho; apurado, limpo, ...
4
Origem: e orthographia da lingua portugueza
Abas ar. Abalar. Abalroar. Abobara. Abrigar. Abfentar. Acacalar. Acqfelar. Acalentar. Afomar. Aciimar. Acarrar. Accnnar. Acepilhar. Afodar. Acoimar. Acofsac. Acojlar. Afotea* Acotouellar. ^Acoutar. Acomar. Acliar. AchacotM. Achaque. Achega.
Duarte Nunez do Lião, 1784
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... accentuar. empiolar. desalterar. compendiar. ac- commodar. encabrestar. defamarrar. comprimentar. accujnular. encadear. desamuar. conceituar. aceiarar. enca- dernar. desanimar. conciliar. acepilhar. encaldeirar. desaninhar. condecorai'.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
A brasilidade nordestina: (a definição de um espaço e de uma ...
... benção compensadora aos esforços do escritor em tocar e retocar as cenas, acepilhar a linguagem, psicologar as personagens, para depois sair com obra de realidade e bucolismo, bondade e alegria sã, traduzindo harmonia existente em ...
Carla Nogueira Gomes, 2008
7
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... acautelar acavalar acavaleirar acavaletar acebolar aceder aceifar aceirar aceitar* aceleirar acelerar acenar acender** acendrar acentuar acepilhar acepipar *Particípio duplo: aceitado e aceito **Particípio duplo: acendido e aceso. acequiar ...
Bolognesi,joão
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Plane, 5. (termo geometrico), plano. — Plane (instrumento. 'PLA. de carpinteiro), plaina para alizar madeiras. To plane, v. a. acepilhar, alizar com o cepilho, aplainar,fazer lizo com plaina; item, fazer liso de qualquer sorte que se~ ja ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Modos de ver a produção do Brasil
Na tábua rasa das inteligéncias infantis podia-se imprimir todo o bem; aos adultos e velhos seria difícil acepilhar, poderiam, porém, aparar-se arestas, afastando as bebedeiras, causa de tantas desordens, proibindo-lhes comerem carne ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
10
Paráfrases a Job e à Sabedoria de Salomão
(“Por conseguinte, como me tivesse passado à Itália com o fito de acepilhar o meu entendimento, e coligindo de conversas com muitas pessoas que, por essa altura, cidade alguma italiana estava em termos de levar a palma a Bolonha na ...
Jerónimo Osório, 2009

참조
« EDUCALINGO. Acepilhar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acepilhar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z