앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "achocolatar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ACHOCOLATAR 의 발음

a · cho · co · la · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHOCOLATAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ACHOCOLATAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu achocolato
tu achocolatas
ele achocolata
nós achocolatamos
vós achocolatais
eles achocolatam
Pretérito imperfeito
eu achocolatava
tu achocolatavas
ele achocolatava
nós achocolatávamos
vós achocolatáveis
eles achocolatavam
Pretérito perfeito
eu achocolatei
tu achocolataste
ele achocolatou
nós achocolatamos
vós achocolatastes
eles achocolataram
Pretérito mais-que-perfeito
eu achocolatara
tu achocolataras
ele achocolatara
nós achocolatáramos
vós achocolatáreis
eles achocolataram
Futuro do Presente
eu achocolatarei
tu achocolatarás
ele achocolatará
nós achocolataremos
vós achocolatareis
eles achocolatarão
Futuro do Pretérito
eu achocolataria
tu achocolatarias
ele achocolataria
nós achocolataríamos
vós achocolataríeis
eles achocolatariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu achocolate
que tu achocolates
que ele achocolate
que nós achocolatemos
que vós achocolateis
que eles achocolatem
Pretérito imperfeito
se eu achocolatasse
se tu achocolatasses
se ele achocolatasse
se nós achocolatássemos
se vós achocolatásseis
se eles achocolatassem
Futuro
quando eu achocolatar
quando tu achocolatares
quando ele achocolatar
quando nós achocolatarmos
quando vós achocolatardes
quando eles achocolatarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
achocolata tu
achocolate ele
achocolatemosnós
achocolataivós
achocolatemeles
Negativo
não achocolates tu
não achocolate ele
não achocolatemos nós
não achocolateis vós
não achocolatem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
achocolatar eu
achocolatares tu
achocolatar ele
achocolatarmos nós
achocolatardes vós
achocolatarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
achocolatar
Gerúndio
achocolatando
Particípio
achocolatado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ACHOCOLATAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


amolatar
a·mo·la·tar
amulatar
a·mu·la·tar
aquilatar
a·qui·la·tar
atar
a·tar
avatar
a·va·tar
candidatar
can·di·da·tar
contatar
con·ta·tar
contratar
con·tra·tar
correlatar
cor·re·la·tar
datar
da·tar
delatar
de·la·tar
desatar
de·sa·tar
dilatar
di·la·tar
enlatar
en·la·tar
matar
ma·tar
oblatar
o·bla·tar
prolatar
pro·la·tar
quilatar
qui·la·tar
relatar
re·la·tar
tratar
tra·tar

ACHOCOLATAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

achinês
achinfrinado
achiota
achiote
achismo
achite
achoar
achocalhado
achocalhar
achocolatado
achoçar
achoiriçado
achoiriçar
achonaris
achouriçado
achouriçar
achumaçar
achumarrado
achumbado
achumbar

ACHOCOLATAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaratar
acatar
arrebatar
arrematar
catar
colmatar
constatar
desbaratar
empatar
formatar
hidratar
jatar
maltratar
mandatar
ratar
reatar
rematar
resgatar
retratar
subcontratar

포르투갈어 사전에서 achocolatar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «achocolatar» 번역

번역기
online translator

ACHOCOLATAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 achocolatar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 achocolatar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «achocolatar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

achocolatar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chocolates
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

I love chocolate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

achocolatar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

achocolatar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

achocolatar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

achocolatar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

achocolatar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

achocolatar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

achocolatar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

achocolatar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

achocolatar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

achocolatar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

achocolatar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

achocolatar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

achocolatar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

achocolatar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

achocolatar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

achocolatar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Uwielbiam czekoladę
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

achocolatar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

achocolatar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

achocolatar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

achocolatar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

achocolatar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

achocolatar
화자 5 x 백만 명

achocolatar 의 사용 경향

경향

«ACHOCOLATAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «achocolatar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
achocolatar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «achocolatar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

achocolatar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACHOCOLATAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 achocolatar 의 용법을 확인하세요. achocolatar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... achacar achamalotar achamboar achambonar achanar achaparrar achar acharoar achatar achavascar achegar achibantar achicar achichelar achinar achincalhar achinelar achinesar achoar achocolatar achumbar acicatar acicatear acidar ...
Bolognesi,joão
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... achinelado, adj. achinelar, v. achinesado, adj. achinesar, v. achinfrinado, adj. achiota, s. f. achiote, s. m. achite, a. m. achoado, adj. r, v. achocalhado, adj. achocalhar, v. achocolatado, adj. achocolatar, v. achoupanado, adj. achouricado, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de achocolatar. Semelhante a chocolate; de cor tirante à do chocolate ; que tem chocolate; temperado, preparado, ou misturado com chocolate. / P. ext. Amulatado. ACHOCOLATAR, v. t. d. — A + chocolate + ar. Dar cor ou sabor de ...
4
Apelo da noite: romance, com un posfácio do autor
Decididamente, tinha de facto de torrar um pouco os costados, de achocolatar. — Mas não abuse ! — recomendou o Correia de boné branco e óculos escuros. — Pois Correia amigo, gosto disto — desabafou Adriano, estendendo-se ao ...
Vergílio Ferreira, 1963
5
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Chocolateria ou chicolateria — Vaso em que se prepara o chocolate. Achocolatar ou achicolatar — Tomar a cor de chocolate. Em espanhol, chocolate ; em francês, chocolat; em italiano, cioccolate; em inglês, chocolate; em alemão, chokolate ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
achinesado, adj. achinesar, v. achinfrinado, adj. achiota. s. f. achiote, s. m. achite, s. m. achoar, v. achocalhado, adj. achocalhar, v. achocolatado, adj. achocolatar, v. achoupanado, adj. achouriçado, adj.: achoiriçado. achumaçar, v. achurmar, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACHOCALHADO, adj. Munido de chocalho. ACHUCHAR, v. I. Tornar chocho. ACHOCOLATADO, adj. Parecido com o chocolate: de cor tirante a chocolate; amulatado. ACHOCOLATAR, v. t. Temperar com chocolate; assemelhar a chocolate.
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. achinfrinado, adj. achiota, s. j. achiotc, s. m. achite, s. m. achoado, adj. achoar, o. achocalhado, adj. achocalhar, v. achocolatado, adj. achocolatar, r. achoupanado, adj. achouriçado, adj.: achoiriçado. achumaçar, o. achumbar, v. achusmar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Aljamia
... a la pirueta verbal, que aquilata noblemente su discurso (entre comillas: sonaba barriobajísimo, ¡tanto racimo de moro derramado por la arena!, chaparrones de risas, cohetear nuestra imaginación, rumrumiar mi impotencia, achocolatar la ...
Ministerio de Educación
10
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
(Zona Noroeste) Exaltarse a causa del licor. achocolatar tr./prnl. Poner o ponerse del color del chocolate. achocoyado, -da adj. (Zona Noroeste) Lo mismo que achucuyado. acholado, -da adj. Parecido a los cholos. achotado, -da adj. Del color ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007

«ACHOCOLATAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 achocolatar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Primus anuncia tributo ao filme “A Fantástica Fábrica de Chocolate”
Para “achocolatar” o ouvido dos fãs, a banda liberou a música “Pure Imagination”. Em sua versão original, a canção foi cantada pelo primeiro “Willy Wonka”, ... «Cifraclub News, 8월 14»
2
Una Magnifica Obra del Río San José en Arica
... una de las situaciones buenas a mi interpretación que dejo a su paso la bajada del río San José después de achocolatar las aguas de nuestra costa norte. «El MorroCotudo, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Achocolatar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/achocolatar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z