앱 다운로드
educalingo
acólito

포르투갈어 사전에서 "acólito" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ACÓLITO 의 발음

a · có · li · to


ACÓLITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ACÓLITO 의 뜻은 무엇인가요?

성직자

성직자는 가톨릭 교회의 일원으로서 특히 전례없는 미사를 기리기 위해 집사 및 제사를 돕기 위해 설립되었습니다. 또한, 특별한 상황에서, 그는 신실한 사람들에 대한 공개 예배에 성만찬을 드러내고 회복시키려는 혐의를받을 수 있지만, 성체 축복을주는 것은 아닙니다. 주교 의식은이 사역의 제도에 대한 자신의 의례를 가지고 있으며 "주문은 성실한 성도에게 주어질 수 있으며, 성직자 성찬 후보자들만이 차지하는 것으로 간주되지 않는다"고 강조했다. 브라질에서 한 열렬한 일은 제단 소년의 모습과 혼동되지만, 이것은 제직 된 목사는 아니지만 열렬한 일은 장관이다. 그것은 옛 보조 명령에 전례가있다. 제 2 차 바티칸 공의회에서는 이러한 사소한 명령이 억압되었고, 두 명은 제정 된 비 순응적인 사역 인 독자와 양봉가로 변질되었습니다.

ACÓLITO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Hipólito · acrólito · aerólito · batólito · católito · cistólito · crisólito · electrólito · eletrólito · facólito · insólito · inólito · metabólito · meteorólito · monólito · oólito · riólito · sólito · urólito · zeólito

ACÓLITO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acovado · acovar · acovardado · acovardamento · acovardar · acovilhar · acóclide · acóclidos · acólico · acólita · acópico · acórdão · acório · acósmico · acótilo · acômico · acômodo · acômpsia · acôncia · acôncio

ACÓLITO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

biólito · carpólito · catabólito · caustobiólito · enterólito · estatólito · fitólito · flebólito · gastrólito · histerólito · ictiólito · lacólito · micrólito · nefrólito · nemólito · ofiólito · osteólito · pisólito · rególito · siderólito

포르투갈어 사전에서 acólito 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ACÓLITO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «acólito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «acólito» 번역

번역기

ACÓLITO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acólito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acólito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acólito» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

助手
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Acólito
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

acolyte
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गिर्जे का सहायक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قندلفت
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

псаломщик
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

acólito
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সহকারী যাজক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

acolyte
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

acolyte
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Altardiener
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

侍僧
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

조수
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

acolyte
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thầy cầm nến
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உதவியாளரான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नोकर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rahip yardımcısı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

accolito
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

akolita
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дяк
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

acolit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βοηθός ιερέα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

volgeling
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

acolyte
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

acolyte
화자 5 x 백만 명

acólito 의 사용 경향

경향

«ACÓLITO» 의 용어 사용 경향

acólito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acólito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acólito 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACÓLITO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acólito 의 용법을 확인하세요. acólito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual para acolitos
cuatro órdenes menores, incluyendo la de acólito, antes de ser admitido a las órdenes mayores, incluyendo el sacerdocio. Pablo VI se basó en la Fadición Ápostólica del siglo III y restauró las distinciones entre ministros instituidos y ...
‎2010
2
Quadrilátero
Surpreendente o acólito em sua sepultura. Em noites obscuras, andou por entre lápides. Seus mestres eram padres. O seu gibi, a bíblia. Não era de amigos, neles via víboras que seguiam Satanás. O que diziam os pais, para ele não valia .
João Felinto Neto
3
Degregados Filhos de Eva
Temendo reações imprevisíveis, o Acólito resolveu tomar o máximo cuidado para levar a bom termo sua resolução. Preparou o inseticida na concentração indicada e partiu apressado, às escondidas, logo que a noite chegou, para executar ...
Francisco Brasileiro, 1985
4
O Trono do Sol - A Magia da Alvorada
CONFORME ELES SE aproximavam do tempo, a multidão aumentava e o tilintar do sininhodo acólito virou umbarulho constante e próximo demaisdo ouvido deAna para servirde consolo. Durante omêsdo jubileu dakraljica, a populaçãode  ...
S.L. FARREL, 2012
5
Os sacramentos da igreja católica
A entrada no estado clerical passa a estar ligada ao diaconato. b) As funções até então chamadas ordens menores e subdiaconato passaram a ser designadas de ministérios, reduzidos a dois para toda a Igreja Latina: leitor e acólito.
Urbano Zilles, 1995
6
La Noche De Los Anillos
El Acólito llegaba tembloroso a solicitar apoyo a los inspectores y estos, acostumbrados ya a aquel ambiente viciado, no le hacían mucho caso e incluso alguno llegó al extremo de decirle que no se preocupara, que no le iba a doler.
Chuno Blandon, 2005
7
Comentários ao apocalipse:
acólito. de. Dionísios). Era o tempo. Era o espaço. Era o discurso. Tudo isso se mantinha contraído, aninhado na sua inútil preservação. Mas a palavra saltou com suas letras saracoteantes. O deus gostou da idade, do haver tempos para as ...
Proença, Pedro, Martins, Floriano, 2014
8
A montanha mágica
Julgo que o sacerdote ficou contente com a minha saudação. Agradeceu com grande cortesia, retirando o barrete. Detêm, nesse momento, a marcha, o acólito que transportava o turíbulo bate à porta, roda a maçaneta e dá passagem ao ...
Thomas Mann, 2009
9
O legado dos templários
Se não fosse pelas infelizes acções do meu acólito, teria desfrutado de um simpático almoço com o Sr. Malone e depois de se despedir dele ter-se-ia dirigido para aqui, para assistir ao leilão, o verdadeiro motivo que a trouxe à Dinamarca.
Steve Berry
10
A Lança do Deserto
Depressa chegaram a um arco bloqueado poruma corda. Um acólito encorpado mantinhase depédiante dele para permitir a passagem e, sobre ele,as letras AR tinham sido gravadas napedra. No interior, situavamse oslivros maisvaliosos do  ...
PETER V. BRETT, 2012

«ACÓLITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acólito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hoy se consagra diácono el acólito Hernán Oroná
Publicado el 17/10/2015 - FRÍAS, Choya (C). Hoy (sábado) a las 10.30 en el Nuevo Templo de la parroquia Inmaculada Concepción, el obispo de la Diócesis ... «El Liberal Digital, 10월 15»
2
Absuelven al padre Jorge Isaac por presunta violación a acólito
Para el juzgado, la Fiscalía no pudo comprobar que el sacerdote hubiera accedido abusivamente de uno de sus acólitos, y después de casi un año de juicio el ... «Vanguardia Liberal, 10월 15»
3
Cartas à Directora
... nos deixar entregues, sucessivamente, às desgraças de Santana Lopes e José Sócrates; a terceira foi quando decidiu ser um fiel acólito de Ângela Merkel. «Público.pt, 9월 15»
4
Acólitos no Vaticano em peregrinação de 2 a 8 de agosto
Serão cerca de 10 mil os acólitos, que vão participar em Roma, de 2 a 8 de agosto, da 11ª peregrinação internacional organizada pela Coetus Internationalis ... «Rádio Vaticano, 7월 15»
5
Acólito abusado sexualmente narra las experiencias que vivió
Quisiera contar mi vivencia en la Iglesia Católica Apostólica y Romana en el Estado de Campeche: los delitos de violación en contra de mí y varios acólitos de ... «Tribuna Campeche, 7월 15»
6
Acólitos portugueses encontram-se com o Papa
Mais de duas centenas de acólitos portugueses vão viajar até Roma para participar numa peregrinação internacional. Durante a jornada, os participantes vão ... «Fátima Missionária, 6월 15»
7
Igreja: Acólitos portugueses vão encontrar-se com o Papa Francisco
Lisboa, 03 ago 2015 (Ecclesia) – Mais de duas centenas de acólitos portugueses, liderados por D. José Cordeiro, presidente da Comissão Episcopal da ... «Agência Ecclesia, 6월 15»
8
El acólito del Lejano Oriente
Lo que quizás nunca pensó es que pasaría seis horas vestido de acólito llevando el palio de respeto en la procesión del Santo Entierro el Sábado Santo. «Diario de Cádiz, 4월 15»
9
S. Martinho de Bougado com 12 novos acólitos
Cerca de uma centena de acólitos da vigararia Trofa/Vila do Conde fizeram o compromisso durante a Eucaristia solene das 11 horas de domingo, 15 de março, ... «Jornal O Notícias da Trofa, 3월 15»
10
Quem pode abrir ou fechar o sacrário?
Portanto, os acólitos instituídos e/ou chamados ministros extraordinários da comunhão não podem ter acesso ao Sacrário, menos ainda na presença do ... «Aleteia, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Acólito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acolito> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO