앱 다운로드
educalingo
coadjutor

포르투갈어 사전에서 "coadjutor" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COADJUTOR 의 발음

co · ad · ju · tor


COADJUTOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 COADJUTOR 의 뜻은 무엇인가요?

비숍 - 코디 튜터

감독 - 공동 관리자는 자신의 직무 수행에있어 감독 또는 상급생을 보조하고 승계 권리를 가진 보조자로 대신하도록 임명 된 가톨릭 교회의 직함을 갖춘 감독입니다. 그는 교구 감독이 총대 교역자로 임명되어야합니다. 주교 관구를 방황하면 주교 관장은 즉시 교구 감독이됩니다.

COADJUTOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

adjutor · autor · coautor · condutor · construtor · doutor · executor · indutor · instrutor · interlocutor · locutor · percutor · produtor · reconstrutor · redutor · reprodutor · sedutor · semicondutor · tradutor · tutor

COADJUTOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

coada · coadaptar · coadeira · coadeiro · coadela · coadjutoria · coadjuvação · coadjuvador · coadjuvante · coadjuvar · coadministração · coadministrador · coadministrar · coado · coadoiro · coador · coadouro · coadquirente · coadquirição · coadquirir

COADJUTOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abdutor · ablutor · adutor · colocutor · corrutor · destrutor · edutor · fautor · fotocondutor · interrutor · introdutor · minutor · obstrutor · prossecutor · protutor · radiocondutor · sautor · secutor · supercondutor · transdutor

포르투갈어 사전에서 coadjutor 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «COADJUTOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «coadjutor» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «coadjutor» 번역

번역기

COADJUTOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 coadjutor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coadjutor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «coadjutor» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

帮手
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Coadjutor
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Coadjutor
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

डिप्टी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المساعد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

коадъютор
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

coadjutor
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সহকারী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

coadjuteur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

coadjutor
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Koadjutor
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

援助者
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Coadjutor
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

coadjutor
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

phụ tá
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கூட்டாளி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

coadjutor
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

piskopos yardımcısı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

coadiutore
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

koadiutor
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Коад´ютор
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

coadjutor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βοηθός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kan man
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

coadjutor
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

medhjelper
화자 5 x 백만 명

coadjutor 의 사용 경향

경향

«COADJUTOR» 의 용어 사용 경향

coadjutor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coadjutor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

coadjutor 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COADJUTOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 coadjutor 의 용법을 확인하세요. coadjutor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazeta de Lisboa
Deos e meio dito. O Coadjutor José de Mattos Oliveira, An» guarde a V. S.* Paço cm Braga, 31 de Março de 1833. , tonio Mendes Machado , Luiz Mendes, Rayrnundo McnFarinha, o filho de Thomé Casado , José Bernardino^. Jçsé Ledo , ...
2
New Commentary on the Code of Canon Law
Appointment of Coadjutor/ A uxiliary Canon 403 — §1. When the pastoral needs of a diocese suggest it, one or more auxiliary bishops are to be appointed at the request of the diocesan bishop. An auxiliary bishop does not possess the right of  ...
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
3
The Solicitors' Journal & Reporter
Bishops coadjutor. 3. Proceedings to prove the incapacity of a bishop.] If it appears to any archbishop on credible evidence that any bishop -within his province is incapacitated by reason of permanent mental infirmity from the due performance ...
4
História da igreja no Rio Grande do Sul
Era seu coadjutor Fr. Agostinho Ca- ftete, o qual foi posteriormente superior do convento de Assunção e Capelão de Itabagy. 4e) Fr. Pedro Pascásio Gomez (c. 1783-1795), o qual foi superior das Missões Dominicanas do Uruguai e cura de  ...
Arlindo Rubert, 1994
5
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and ...
r 1 •J « • whom they Mt right belonging to the Bishop or Archbishop for the time being to appointed. whom he shall be Coadjutor, all and every the same and like Office, Authority, Jurisdiction and Execution of Laws and Statutes, and all other ...
Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1812
6
Memoirs of the Cardinal de Retz: containing, the particulars ...
The coadjutor and his friends are alarmed at it; a meeting at Mr. de Bouillon's, and transactions there, , . . . . 329 Transactions in the parliament ; the coadjutor protects from the mob the deputies that have signed the peace, and chiefly the first ...
Jean François Paul de Gondi de Retz, 1817
7
O crime do padre Amaro
Entrava no quarto á ver se os candeeiros já estavam acesos, quando o coadjutor apareceu. Vinha falar-lhe sobre o batizado do filho do Guedes, que estava marcado para o dia seguinte às nove horas. _ Trago luz? - disse de dentro á criada ...
Eça de Queirós, 1988
8
História da igreja no Rio Grande do Sul - volume 2
Foi coadjutor de S. Miguel-SC, capelão no Oratório de Na. Sa. da Conceição do Boqueirão, pároco de S. Francisco do Sul. Como vivia concubinado e com filhos teve que assinar perante o bispo termo de cessar o escândalo. Não parece ter ...
Arlindo Rubert
9
The Ecclesiastical Law of the Church of England
Subject to the annual payment by this act directed to be made to the bishop coadjutor, the bishop shall retain all the temporahties of his see, except the atronage: (3.) %'he bishop coadjutor shall not as such either be installed or sue the ...
Sir Robert Phillimore, 1873
10
The 1917 Or Pio-Benedictine Code of Canon Law: In English ...
A Coadjutor given for the person of the Bishop without a right of succession is called by the special name of Auxiliary. Canon Law Digest VI: 414; VII: 382; VIII: 252-53 Canon 351 (1983 CIC 405, 408) § 1. The rights of a Coadjutor given to the ...
Catholic Church, Edward N. Peters, 2001

«COADJUTOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coadjutor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Coadjutor Archbishop Bernard Hebda at benefit for the Dominican …
The Most Rev. Bernard Hebda, Coadjutor Archbishop of the Archdiocese of Newark, will be the special guest and speaker at the Dominican Nuns of Summit ... «NJ.com, 10월 15»
2
Açores: Bispo coadjutor fez visita à diocese
Angra do Heroísmo, Açores, 07 out 2015 (Ecclesia) – O novo bispo coadjutor da Diocese de Angra visitou a diocese e assinalou que o seminário “é a instituição ... «Agência Ecclesia, 10월 15»
3
Igreja: D. João Lavrador foi nomeado bispo coadjutor da Diocese de …
Lisboa, 29 set 2015 (Ecclesia) - O Papa nomeou hoje como bispo coadjutor da Diocese de Angra do Heroísmo D. João Lavrador, até agora auxiliar do Porto, ... «Agência Ecclesia, 9월 15»
4
Bispo de Beja e Bispo coadjutor encontraram-se com o Papa …
Bispo de Beja e Bispo coadjutor encontraram-se com o Papa Francisco ... O Bispo de Beja, D. António Vitalino Dantas e o Bispo Coadjutor de Beja, D. João ... «Rádio Pax, 9월 15»
5
Nuba citizens want Coadjutor Archbishop to advocate for peace
The appointment of Bishop Michael Didi Adgum Mangoria from the Diocese of El Obeid, in Sudan, as Coadjutor Archbishop to Cardinal Gabriel Zubeir Wako of ... «Vatican Radio, 8월 15»
6
Diocese of the Dominican Republic elects Moisés Quezada Mota …
The Rev. Moisés Quezada Mota, center, was elected bishop coadjutor of the Episcopal Diocese of Dominican Republic on July 25. He will succeed the Rt. Rev. «Episcopal News Service, 7월 15»
7
Fr George Bugeja appointed coadjutor bishop of Tripoli
Fr George Bugeja, OFM, has been appointed by Pope Francis coadjutor bishop of the Apostolic Vicariate of Tripoli. The news was communicated today at Ta' ... «Times of Malta, 7월 15»
8
Papa Francisco nomeia bispo coadjutor no Pará
Cidade do Vaticano - O papa Francisco nomeou nesta quarta-feira Teodoro Mendes Tavares como novo bispo coadjutor da diocese de Ponta de Pedras, no ... «EXAME.com, 6월 15»
9
Papa Francisco nomeia bispo auxiliar para a Diocese de …
O Papa Francisco nomeou Dom Pedro Cunha Cruz como bispo coadjutor da Diocese de Campanha (MG). O Anúncio foi feito nesta quarta-feira (20) pela ... «Globo.com, 5월 15»
10
Peter David Eaton consecrated bishop coadjutor of Southeast Florida
The Rt. Rev. Peter David Eaton was ordained and consecrated bishop coadjutor in the Diocese of Southeast Florida on May 9. Presiding Bishop Katharine ... «Episcopal News Service, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Coadjutor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/coadjutor> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO