앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "acordeom" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ACORDEOM 의 발음

a · cor · de · om play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACORDEOM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ACORDEOM 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «acordeom» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
acordeom

아코디언

Acordeão

아코디언 또는 아코디언 (아코디언 및 하모니카라고도 함)은 벨로 우즈, 튜닝 포크 및 나무의 두 고조파 박스로 구성된 독일 원산지의 에어로 폰 악기입니다. O acordeão ou acordeom, também chamado sanfona e gaita , é um instrumento musical aerofone de origem alemã, composto por um fole, um diapasão e duas caixas harmónicas de madeira.

포르투갈어 사전에서 «acordeom» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACORDEOM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acordação
acordadamente
acordado
acordamento
acordança
acordante
acordar
acordável
acordão
acorde
acordeão
acordelar
acordemente
acordeonista
acordina
acordo
acordoação
acordoamento
acordoar
acores

ACORDEOM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

batom
bom
bombom
boom
com
condom
cupom
dom
garçom
glom
marrom
nom
pogrom
pompom
slalom
som
tom
trom
ultrassom
zoom

포르투갈어 사전에서 acordeom 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acordeom» 번역

번역기
online translator

ACORDEOM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acordeom25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acordeom 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acordeom» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

手风琴
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Acordeón
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Accordion
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अकॉर्डियन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أكورديون
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

аккордеон
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

acordeom
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

accordéon
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

akordion
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Akkordeon
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

アコーディオン
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

아코디언
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

accordion
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

accordion
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

துருத்தி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्वरपटल
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

akordeon
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fisarmonica
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

akordeon
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

акордеон
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

acordeon
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ακορντεόν
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

trekklavier
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dragspel
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trekkspill
화자 5 x 백만 명

acordeom 의 사용 경향

경향

«ACORDEOM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acordeom» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acordeom 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acordeom» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acordeom 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACORDEOM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acordeom 의 용법을 확인하세요. acordeom 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Música para acordeom: tributo a Luiz Gonzaga
Álbum com 12 arranjos para acordeon, de autoria do maestro Roberto Bueno, que reúne, entre os maiores sucessos de Luiz Gonzaga, as seguintes canções - Asa branca, Assum preto, A vida do viajante, Boiadeiro, O xote das meninas, Qui nem ...
‎2003
2
Música Para Acordeom - Tributo a Dominginhos
Álbum com 13 arranjos para acordeom, de autoria do maestro Roberto Bueno, que reúne os seguintes sucessos de Dominguinhos - 'Abri a porta', 'Canta Luiz', 'Caxinguelê', 'De volta pro aconchego', 'Estrada de Canindé', 'Eu só quero um ...
ROBERTO BUENO
3
Gilberto Gil:
Pedi. à. minha. mãe. pra. estudar. acordeom. ALMIR — Você foi um bom aluno? Sua avó achava isso? GIL — Bom, ela era muito exigente. Vinha de uma tradição de exigência do mestrado, ...
Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992
4
ADELAIDE CHIOZZO - O ACORDEOM E O BEIJINHO DOCE
Cantora, atriz e acordeonista, Adelaide participou de mais de dez filmes a partir de 1946 e estreou em disco em 1950, pelo selo Star.
PATRICIA RODRIGUES, ADELAIDE CHIOZZO
5
O melhor de Luiz Gonzaga: melodias cifradas para guitarra, ...
F7(9) Bb7 Et7(9) LUIZ GONZAGA e HUMBERTO TEIXEIRA C7(9) EA7(9) BA Introdução: "Solo de Acordeom " F7(9) "Solo de Violão" F7(9) "Solo de Acordeom " BA7 EA7(9) C7(9) F7(9) F7(9) Eu vou mostrar prá vocês como se dança o baião , ...
IRMAOS VITALE EDITORES, ROBERTO M. MOURA, 2000
6
Songbook Joao Donato
Donato: Trabalhei tocando acordeom. Eu tinha um instrumento, não me lembro se era um Scandalli ou um Paolo Soprani, de 120 baixos. Também não me lembro como fui parar na Rádio Guanabara. Sei que tocava no programa Manhã na ...
Joao Donato
7
Idade da pedra
para Roberto Andrioli o buda o ventilador o acordeom o martelo a vodka o acordeonista russo o garçom portugués puchkin gogol maiakovski caipirinha dostoievski o ator italiano o castiçal o espelho o garçom malabarista troca o cinzeiro o dj ...
Beatriz Azevedo, 2002
8
Caminhos cruzados: a vida e a música de Newton Mendonça
Ele comprou um acordeom do Mário Mascarenhas e foi estudar com George Brass, músico vindo da Áustria com a fama de primeiro violino de Viena. Brass foi o mesmo que dirigia a orquestra que Juquinha Stockler estreou profissionalmente ...
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, Jorge Mello, Rogério Guimarães, 2001
9
MARCOS VALLE SONGBOOK: BILINGUE - PORTUGUES/INGLES
Marcos havia mudado de instrumento: do piano para o acordeom. Alguns o faziam por não poder comprar piano. Marcos o fez para libertar- se da música erudita. O piano confundia-se, para ele, naquele momento, com as regras muito  ...
Marcos Valle, Almir Chediak, 1998
10
Método Para Acordeon
Método de acordeom composto de acordo com os ensinamentos de Alencar Terra, um dos maiores mestres deste instrumento.
ALENCAR TERRA

«ACORDEOM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acordeom 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Projeto no sertão ensina jovens a tocarem sanfona
Garoto prodígio do município de Coronel José Dias, Sandro Dias de Sousa, o Sandrinho do Acordeom, emocionou todo o Estado interpretando o “Hino do ... «Meionorte.com, 10월 15»
2
Conservatório Pernambucano de Música lança edital com 319 vagas
... fagote, flauta doce, flauta transversa, oboé, trompete, piano erudito, piano popular, cravo e acordeom. Para o turno da tarde, as vagas são para canto erudito, ... «NE10, 10월 15»
3
Centenário de Humberto Teixeira: Marcus Caffé faz show especial …
Na apresentação desta quinta-feira (8), às 19h, com entrada franca, Marcus Caffé estará ao lado de Nonato Lima (acordeom), Samuel Rocha (violão e violão ... «Ceará, 10월 15»
4
O mestre-sala, Fred Falcão
Violão e acordeom começam. Ao mesmo tempo em que o piano sutil de Cristóvão colore a harmonia, o acordeom de Bebê fica solto, como se o maestro tivesse ... «Brazilian Voice, 10월 15»
5
Aquiles do MPB4: O mestre-sala, Fred Falcão
Violão e acordeom começam. Ao mesmo tempo em que o piano sutil de Cristóvão colore a harmonia, o acordeom de Bebê fica solto, como se o maestro tivesse ... «Correio da Bahia, 9월 15»
6
Marreiro conta que o Jazzcorde-on ganhou recentemente o prêmio …
“A ideia surgiu há dois anos, quando eu comecei a estudar como o acordeom é tocado ao redor do mundo. Descobri que o instrumento tem várias costuras e se ... «O Tempo, 9월 15»
7
Samuca no acordeom
Dando início às comemorações da Semana Farroupilha deste ano, Neto, Bagre, Ernesto e Paulinho prepararam um show especial e gratuito que será ... «Felipe Vieira, 9월 15»
8
Fortaleza recebe temporada do 'Encontro Brasileiro do Acordeon'
A apresentação acontece na temporada "Encontro Brasileiro do Acordeom", que reunirá quatro nomes de várias regiões do País na Caixa Cultural Fortaleza. «Globo.com, 8월 15»
9
O ritmo do acordeom no Dia do Curioso Musical
Nessa sexta edição do projeto, o instrumento celebrado é o acordeom, dia 28 de julho, às 19 horas, no Teatro Virgínia Tamanini, no quinto andar do centro ... «Folha Vitória, 7월 15»
10
Projeto inusitado une Kassin, Marcos Valle e Marcelo Jeneci
Acho a ideia da instrumentação do forró clássico com zabumba, triângulo e acordeom interessantíssima e pensava em fazer algo assim”, explica Kassin. «Revista Época, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Acordeom [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acordeom> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z