앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "açorenha" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AÇORENHA 의 발음

a · ço · re · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AÇORENHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AÇORENHA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Sardenha
Sar·de·nha
abstenha
abs·te·nha
azenha
a·ze·nha
barrenha
bar·re·nha
brenha
bre·nha
contenha
con·te·nha
detenha
de·te·nha
empenha
em·pe·nha
grenha
gre·nha
lenha
le·nha
mantenha
man·te·nha
menha
me·nha
obtenha
ob·te·nha
ordenha
or·de·nha
penha
pe·nha
prenha
pre·nha
resenha
re·se·nha
senha
se·nha
tenha
te·nha
venha
ve·nha

AÇORENHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

açoitar
açoite
açoiteira
açor
açorado
açoramento
açorar
açorda
açoreano
açoreiro
açorenho
açorense
Açores
açorianismo
açoriano
açoriense
açorita
açorite
açoteado
açotear

AÇORENHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acenha
advenha
aramenha
armenha
atenha
avenha
carrasquenha
coenha
contrassenha
contravenha
convenha
duenha
enha
entretenha
estamenha
intervenha
malaguenha
provenha
retenha
sustenha

포르투갈어 사전에서 açorenha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «açorenha» 번역

번역기
online translator

AÇORENHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 açorenha25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 açorenha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «açorenha» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

açorenha
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Azorenha
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Azorean
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

açorenha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

açorenha
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

açorenha
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

açorenha
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

açorenha
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

açorenha
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

açorenha
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

açorenha
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

açorenha
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

açorenha
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

açorenha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

açorenha
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

açorenha
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

açorenha
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

açorenha
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

açorenha
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

açorenha
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

açorenha
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

açorenha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

açorenha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

açorenha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

açorenha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

açorenha
화자 5 x 백만 명

açorenha 의 사용 경향

경향

«AÇORENHA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «açorenha» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
açorenha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «açorenha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

açorenha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AÇORENHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 açorenha 의 용법을 확인하세요. açorenha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Açoreano*, adj. Relativo aos Açores. M. O que é natural dos Açores. * *Açorear*, v.t.(eder.)(V. assorear, etc.) * *Açoreiro*, m. Oquetinha a seu cargo o tratar dos açores, para a caça. * *Açorenha*, f.Avede rapina.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ASSORÈNHA ,s. f. V. Açorenha. Fernand. Arte. ASSORVÈR. V. Absorver. ASSOSSEGAMÈNTO, s. m. Accäo de assosse- gar. Gomes Ennes. l'rol. " Por aquella niesina pro- priedade faz assossegamento. 11 ASSOSSEGÁR. V. Sooegar.
António de Morais Silva, 1823
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Oie he fofrego de al- guma prêta, Muito del'ejofo. part.de Acorar , v. a. Caufar defrjo com in- quietaçao. Açorar-fe , v. refl. Inquietar-fe com de- fejo. Açorda , f. f. Comida > como fopa , feita de pao , azeite , albo , e agua. Açorenha , f. f. Ave de  ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AÇORENHA, s. f. — Açor + cnha — Ant. Ave de rapina. AÇORENHO, adj. e s. m. — Açores, n. p. + enho. V. Açoreano. AÇORENSE, adj. e s. m. — Açores, n. p. + ense. V. Açoreano. AÇORES, s. m. pi. — Gr. afchor — Med. Pequenas pústulas ...
5
Miscelânea de estudos em honra de d. Carolina Michäelis de ...
... açorenha (espécie de açor), ferrenho. E talvez com várias origens. Como étnicos: Açorenho (habitante dos Açores) (7): Alcaçarenho (habitante de Alcácer do Sal ; vento alcaçarenho, que sopra de Alcácer para Setúbal) ; Barranquenho ( do ...
‎1933
6
Boletim
A participação, sobretudo, das componentes «mercantil» e «demográfica» ( tendência para o crescimento repentino) foi, porém, tornando cada vez mais difícil a regulação da sociedade açorenha. À medida, pois, que se avança na centúria ...
7
Revista da Universidade de Coimbra
... etc., corresponderá raros étnicos, como: Mertelengo e Merlolengo . (habitante de Mérjo|a) ; Sumarengo ou Çumarengo (do Açumar : assim dizem por longe). • enho (e -anho). Sufixo pouco vivaz no uso comum : açorenha (espé- cie ...
Universidade de Coimbra, 1933
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
XXX — Acredito não serem bem fundadas as críticas de certos escritores nossos quando consideram infrutuosa e até um fracasso a colonização açorenha e madeirense, principalmente em Santa Catarina. É possível que tal opinião proceda ...
9
Revista
... Mertelengo e Mertolengo (habitante de Mértola) ; Sumarengo ou Çumarengo ( do Açumar : assim dizem por longe). •enho (e -anho). Sufixo pouco vivaz no uso comum : açorenha (espécie de açor), ferrenho. E talvez com várias origens.
Universidade de Coimbra, 1933
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Lugar na freg. de Aguas Frias; cone. e com. de Chaves. Também chamado Porto dat Açoreira». AÇORENHA, ». /. Ave de rapina. (De açor). AÇORENHO, »• m. e adj. p. ia. O mesmo que açoreano. AÇORES (ARQUIPÉLAGO DOS). CEOC.

참조
« EDUCALINGO. Açorenha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acorenha> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z