앱 다운로드
educalingo
acostável

포르투갈어 사전에서 "acostável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ACOSTÁVEL 의 발음

a · cos · tá · vel


ACOSTÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ACOSTÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

ACOSTÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acosmia · acosmismo · acosmístico · acosmo · acossa · acossado · acossador · acossamento · acossar · acostado · acostagem · acostamento · acostar · acostelado · acosto · acostumado · acostumar · acotar · acotiar · acoticar

ACOSTÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · evitável · executável · imprestável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · suportável · tributável

포르투갈어 사전에서 acostável 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acostável» 번역

번역기

ACOSTÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acostável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acostável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acostável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

系泊
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Lying down
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

घाट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مرسى
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

швартовка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

acostável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আঘাট
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

amarrage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tambatan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Anlegen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

係留
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

계선
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mooring
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

neo đậu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நங்கூரமிட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mooring
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

palamar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Sdraiato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cumowanie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

швартування
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

acostare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

προσόρμιση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

anker
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förtöjning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fortøyning
화자 5 x 백만 명

acostável 의 사용 경향

경향

«ACOSTÁVEL» 의 용어 사용 경향

acostável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acostável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acostável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACOSTÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acostável 의 용법을 확인하세요. acostável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Export Directory of Brazil: Guia Brasileiro de Exportação
NITERÓI Leste Meridional, Rio de Janeiro Amplitude da maré: 2,4 m. Largura do canal de acesso: 80 m, com 7,4 m de profundidade. Largura da bacia de evolução: 250 m. Cais acostável com 435 m de extensão e l a 7 de profundidade .
2
Diagnóstico socioeconómico da região Cacaueira. Recursos ...
... a saber: o primeiro, do continente ao mar, direção leste, com 650m; o segundo , em curva, com 162m; o terceiro, de direção norte, com 1 .1 10m; e. cais acostável com 432, 50m, com profundidade de 10m; f . farol com alcance de 1 2 milhas.
CEPLAC, Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas
3
Anuário da província de Moc̜ambique: informações oficiais, ...
O porto de Lourenço Marques possui excelentes con- diçôes naturais — situaçâo e configuraçâo geográfica, segurança e abrigo, extensâo e profundidade, etc. — e modernas instalaçôes, cais acostável, aparelhagem completa, recursos, etc.
4
Fomento
Considera- ram-se dois traçados, paralelos e entredistantes de 30 m, um com a cota de ( — 7.50), outro com a de ( — 9 00) na base do muro-cais acostável. Reconhe- ce-se que a orientação a SE, da frente acostável, sendo boa para os ...
5
Os Portugueses em Africa
Benguela uma ponte acostável em estacaria de madeira que piestou durante a construção do caminho de ferro e alté à construção do cais do Governo, excelentes serviços. Em Benguela-a- Velha foi a Companhia do Amboim que construiu ...
6
Dois anos de govêrno, 17-2-956, 17-2-958
"TEMOS O CAIS ACOSTÁVEL PRONTO A SER UTILIZADO PELOS NAVIOS DE LONGO CURSO" — afirmou o Chefe da Província, ao Inaugurar o cais aoostàvel do novo porto de Moçâmedes: O magnifico cals-acostável do porto de Luanda ...
Alex de Sousa e Andrade, 1958
7
Guia dos royalties do petróleo e do gás natural
Estes últimos só seriam considerados se utilizados como cais acostável e se prestando ao embarque e desembarque de petróleo e gás natural. De outra parte, as estações terrestres coletoras de campos produtores e de transferência de ...
8
Boletim da Agn̊cia Geral das Coln̤ias
O enrocamento do futuro cais acostável não foi abaixo, porque era talvez difícil destruí-lo, mas para ali ficou estacionário, a vinte metros de distância da boia que indicava o seu termo e o começo da obra acostável! Pobre Luanda, que tão  ...
9
Revista brasiliense
Compreende-se que os 50 milhões de cruzeiros de renda por cada cem metros de cáis acostável, só entrarão para os cofres da Companhia Docas de Santos, se estiverem ocupados. Subentende-se, portanto, o interesse da concessionária  ...
10
Actividade económica de Angola:
2) — CAIS ACOSTÁVEL DE LUANDA E SEU APETRECHAMENTO O pôrto de Luanda é, pelo seu movimento, o segundo da Colónia, — imediatamente a seguir ao do Lobito, — sendo através dêle que se faz a importação e a exportação das ...

«ACOSTÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acostável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Armador recusa atracar em cais de 18 milhões de euros
... ia atrair o nicho de mercado dos grandes iates numa sucessão de versões que terminou como cais acostável e também protecção do arranjo urbanístico. «Expresso, 10월 15»
2
Santos Brasil garante operações no complexo santista até 2047
Uma das principais intervenções previstas é a ampliação do cais dos atuais 980 metros para 1.200 metros, por meio do prolongamento do trecho acostável até ... «A Tribuna, 10월 15»
3
Agosto bate recorde no Porto do Funchal
Agosto foi um mês sem igual nos registos oficiais do Porto do Funchal. O novo cais acostável do Porto do Funchal recebeu o seu primeiro navio no início do ... «Turisver, 8월 15»
4
O maior porta-contentores do mundo chegou a Sines. “Começou …
Para tal, tem em construção um novo cais acostável destinado a navios de dimensão mais pequena (os designados "feeders", que alimentam a carga adicional ... «Expresso, 8월 15»
5
'Minerva' inaugura novo cais acostável do Funchal
O novo cais acostável construído no âmbito das obras de remodelação da frente mar do Funchal, na sequência do temporal de 20 de fevereiro de 2010, recebe ... «Diário de Notícias - Funchal, 8월 15»
6
Segunda etapa arranca com Miguel Nunes na frente
'Minerva' inaugura novo cais acostável do Funchal 16 comentários 3337. 'Minerva' inaugura novo cais acostável do Funchal 16 comentários ... «Diário de Notícias - Funchal, 8월 15»
7
Concurso para proteção da zona costeira na Graciosa
Prevê ainda a construção de "uma estrutura de abrigo acostável na margem sul da baía, com cerca de 85 metros de comprimento, a proteção marginal de uma ... «Açoriano Oriental, 7월 15»
8
Espectáculo piromusical 'Plenus' encerra Festival do Atlântico 2015
A cerimónia de encerramento integra, pela primeira vez um espetáculo de Flyboard, espetáculo que será desenvolvido no interior do novo cais acostável, ... «Diário de Notícias - Funchal, 6월 15»
9
Mota ganha primeira obra para expandir porto de Sines
Estão previstas obras de construção do cais acostável, em infra-estruturas e na aquisição de equipamentos como gruas móveis de cais, num total de ... «Económico, 5월 15»
10
Última inauguração de Jardim é obra inacabada
O novo cais acostável foi adjudicado no final de Dezembro de 2012. A obra vai custar 18 milhões de euros e é co-financiada, em 85%, pela Lei de Meios. «Jornal SOL, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Acostável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acostavel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO