앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "acostado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ACOSTADO 의 발음

a · cos · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOSTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ACOSTADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afastado
a·fas·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
aplastado
a·plas·ta·do
arrastado
ar·ras·ta·do
arrestado
ar·res·ta·do
assustado
as·sus·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
conquistado
con·quis·ta·do
contestado
con·tes·ta·do
contrastado
con·tras·ta·do
costado
cos·ta·do
empastado
em·pas·ta·do
encostado
en·cos·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
incrustado
in·crus·ta·do
molestado
mo·les·ta·do
registado
re·gis·ta·do
testado
tes·ta·do
tostado
tos·ta·do

ACOSTADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acoruto
acosmia
acosmismo
acosmístico
acosmo
acossa
acossado
acossador
acossamento
acossar
acostagem
acostamento
acostar
acostável
acostelado
acosto
acostumado
acostumar
acotar
acotiar

ACOSTADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abastado
agastado
alistado
apestado
arciprestado
arestado
cidades-estado
crestado
desajustado
desembestado
desgastado
detestado
devastado
engastado
enquistado
infestado
intestado
protestado
revistado
sobrestado

포르투갈어 사전에서 acostado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ACOSTADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «acostado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
acostado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «acostado» 번역

번역기
online translator

ACOSTADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acostado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acostado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acostado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

停靠
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Lying down
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

डॉक की गई
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رست
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

состыковался
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

acostado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ডক করা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

à quai
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berlabuh
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Dockte
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ドッキング
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

도킹
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Docked
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cập cảng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நறுக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

डॉक
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

demirledi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Sdraiato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zadokowany
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

зістикувався
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

andocat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ελλιμενίστηκε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vasgemeer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dockad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dokket
화자 5 x 백만 명

acostado 의 사용 경향

경향

«ACOSTADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acostado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acostado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acostado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acostado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACOSTADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acostado 의 용법을 확인하세요. acostado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
500 Spanish Verbs For Dummies
(to put to bed) Gerund:BDPTUBOEP t Past Participle:acostado Reflexive regular - arverb with stem change o to ue (tenses 1,6, and imperative) Present Indicative acuesto acostamos acuestas acostáis acuesta acuestan Imperfect acostaba ...
Cecie Kraynak, 2012
2
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
acostarse to go to bed, to lie down Gerundio: acostandose Participio pasado: acostado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Slngular I Plural Present Present Perfect mo acuesto nos aoostamos me he acostado nos ...
Elsa Marina Pittman, 2008
3
501 Essential Spanish Verbs
To lie down, to go to bed Past part. acostado Ger. acostando INDICATIVE Present me acuesto nos acostamos te acuestas os acostáis se acuesta se acuestan Preterit me acosté nos acostamos te acostaste os acostasteis se acostó se ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
4
Ordenações filipinas
K o acostado, que o contrario fizer, seja preso, e da cadèa pague em dobro o que tiver recebido, aquelle, de que se assi saio. E aquelle, para quem se o acostado fór, se o tomar por seu, ou para seu serviço, sabendo logo, quando para elle ...
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
5
Ordenações e leis do reino de Portugal
3 Outrosi pessoa alguma, de qualquer stado e condiçao que seja, nao tome, nem se encarregue de criado de algum outro, que delle tenha recebido casamento, ougalardao de seu serviço, nem tome, nem se encarregue de algum acostado ...
Portugal, 1865
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
se com alguem : ir-lhe no encalco , e perto. ACOSTADO , "part. pass, de Acostar. V. — d parede. Ar raes , 10. 18. — a alguem. V. Acostarse, empararse , acolhersc . Ord. 2. 59. 3. çl Que recelie acostamento, beneficio. Ord. Ajens. 2. 75. 4. Cron.
António de Morais Silva, 1823
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ACOSTADO , parr. pass, de Acostar. V. — d farede. Arraes , 10. 18. — a alguem. V. Acostarse , emparar-se , acolhtr se. Ord. 2. ^9. 2,. §. Que «cebe acosramenro . beneficio. Ord. Afons. 2. 75. 4. Crer>. Sancb. 2.af.7\.f. ACOSTAftiÈ^TO , s. т. ant.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
... ditos supplicantes com híis embargos aa dita sentença dizendo com elles que elles se naõ aqueixauaõ do corregedor exercitar a minha jurdiçaõ nos ditos lugares antes em quanto pendia a demanda do. feito acostado naõ tinham duuida a ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
9
Memoria sobre a população e a agricultura de Portugal desde ...
... e determinando que ninguem aceitasse creado, que houvesse recebido joia para casamento, cavallo, armas, dinheiro, ou qualquer cousa do senhor de quem fosse acostado, sob pena do acostado ser preso e pagar da cadeia o dobro, ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1868
10
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
E aquelle, para quem se o acostado Obrigado servir _ hamar; e scm sua lrcença F0131": o tomar por seu,ou para seu sCsVÍçoy nofoffasïoxso o C_ nao podera servlr a outrem. sabendo !Ogqquando para elle veyo,como . , 4 E isto, que dlt0_ ...

«ACOSTADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acostado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'App' te revela con cuánta gente realmente te has acostado
'Sex grados de separación' identifica con cuántas parejas indirectas tuviste relaciones sexuales; la campaña pretende alertar sobre los riesgos de no tener ... «CNNExpansión.com, 10월 15»
2
Jantar do Navio-Escola Sagres em Setúbal
SETÚBAL – Um jantar, na sexta-feira, no navio-escola Sagres, acostado na zona ribeirinha de Setúbal, juntou representantes de várias instituições de ... «LOCAL.PT, 9월 15»
3
La NASA le paga miles de dólares por estar acostado 70 días
Ciudad de México.- Imaginen recibir 18 mil dólares por estar acostados, seguro es el sueño de muchos, y a Drew Iwanicki se le cumplió, la NASA lo contrató ... «Periódico Zócalo, 9월 15»
4
André Martins e Vítor Caldeirinha receberam as boas-vindas do …
Navio-escola Sagres acostado na cidade de Setúbal
André Martins e O vice-presidente da Câmara Municipal de Setúbal e o presidente da APSS ... «Rostos, 9월 15»
5
Hombre mata a otro al encontrarlo acostado con su esposa en …
Santo Domingo.– La Policía informó hoy que apresó a un hombre acusado de matar a otro de un balazo en el pecho cuando éste lo sorprendió acostado con ... «El Dia.com.do, 9월 15»
6
Te has acostado con más personas de las que creías
Tal vez tienes claro el número de compañeros sexuales directos que has tenido en tu vida, pero ¿qué tal los indirectos? Una compañía británica hace el cálculo ... «Fucsia, 9월 15»
7
Kyrgios a Wawrinka: 'Kokkinakis se ha acostado con tu novia'
Aquella tarde de descubrimiento, mientras se abría julio de 2014, Nyck Kyrgios cayó simpático en la rígida pista central de Wimbledon, pues era "un tenista sin ... «El Mundo, 8월 15»
8
Un joven viaja acostado en el maletero de un coche a 100 km/h por …
Un grupo de jóvenes circula a 100 km/h con uno de ellos recostado y semidesnudo sobre el maletero del coche. La escena fue colgada en Youtube el pasado ... «EL PAÍS, 8월 15»
9
"Me he acostado con 99 personas y estoy lista para el número 100"
Su artículo "I've Slept With 99 People — & I'm Ready For Number 100" ( "Me he acostado con 99 personas y estoy lista para el número 100") fue publicado por ... «InfoBAE.com, 7월 15»
10
El famoso y deseado 69, pero no acostado, sino de pie...
Pero hay más, algunas variantes descartan estar acostado, lo de hoy es desafiar a la gravedad y levantarse de la cama: Él tiene que cargar a ella de la cintura, ... «Crítica, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Acostado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acostado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z