앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "acupunctura" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ACUPUNCTURA 의 발음

a · cu · punc · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACUPUNCTURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ACUPUNCTURA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «acupunctura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
acupunctura

침술

Acupuntura

WHO 세계 보건기구 (World Health Organization)의 새로운 용어에 따르면, 침술 (라틴 침술과 펑크 - 배치)은 중국 전통 의학의 한 분야이며 보완적인 치료 방법입니다. 또한 2010 년 11 월 19 일 유엔 교육 과학 문화기구 (유네스코)에서 인류 무형 문화 유산으로 지정되었습니다. 침술 치료는 진단 (전통 중국 의학의 고전적 가르침에 기반 함)과 바늘의 적용 치료 된 경우에 따라 다른 치료 효과를 얻기 위해 "중국 경락"및 "채널"이라고 불리는 라인에 주로 분포되어있는 "침술 점"또는 "경혈"이라고 불리는 신체의 정의 된 점. 다른 대안이나 보완적인 기술도 사용됩니다. 가장 널리 알려진 기술로는 뜸 (경혈 또는 경혈에 열을 가하는 것), 오경막 요법, 최근에 전기 침샘이 있습니다. A acupuntura (do latim acus - agulha e punctura - colocação ) é um ramo da medicina tradicional chinesa e, de acordo com a nova terminologia da OMS - Organização Mundial da Saúde, um método de tratamento complementar. Foi também declarado Patrimônio Cultural Intangível da Humanidade pela United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (Unesco) em 19 de novembro de 2010. O tratamento acupunterápico consiste no diagnóstico (igualmente baseado em ensinamentos clássicos da Medicina Tradicional Chinesa) e na aplicação de agulhas em pontos definidos do corpo, chamados de "Pontos de Acupuntura" ou "Acupontos" que se distribuem principalmente sobre linhas chamadas "meridianos chineses" e "canais", para obter diferentes efeitos terapêuticos conforme o caso tratado. Também são utilizadas outras técnicas alternativa ou complementarmente, sendo as mais conhecidas a moxabustão (aplicação de calor sobre os acupontos ou meridianos), a auriculoterapia e, mais recentemente, a eletroacupuntura.

포르투갈어 사전에서 «acupunctura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACUPUNCTURA 운과 맞는 포르투갈어 단어


anfractura
an·frac·tu·ra
caloripunctura
ca·lo·ri·punc·tu·ra
cardiopunctura
car·di·o·punc·tu·ra
conjectura
con·jec·tu·ra
contractura
contractura
efractura
e·frac·tu·ra
encefalopunctura
en·ce·fa·lo·punc·tu·ra
estrictura
es·tric·tu·ra
factura
fac·tu·ra
faradipunctura
fa·ra·di·punc·tu·ra
filipunctura
fi·li·punc·tu·ra
galvanopunctura
gal·va·no·punc·tu·ra
ignipunctura
ig·ni·punc·tu·ra
jactura
jac·tu·ra
manufactura
ma·nu·fac·tu·ra
piropunctura
pi·ro·punc·tu·ra
punctura
punc·tu·ra
renipunctura
re·ni·punc·tu·ra
sectura
sec·tu·ra
tactura
tac·tu·ra

ACUPUNCTURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acuometria
acuométrico
acuômetro
acupalpo
acupléssico
acupremir
acupressão
acupressura
acupuncturação
acupuncturador
acupunctural
acupuncturar
acupuncturista
acupuntor
acupuntura
acupunturação
acupunturador
acupuntural
acupunturar
acupunturista

ACUPUNCTURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abertura
agricultura
altura
apertura
aventura
avicultura
captura
cobertura
cultura
fornitura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
postura
temperatura
ventura

포르투갈어 사전에서 acupunctura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acupunctura» 번역

번역기
online translator

ACUPUNCTURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acupunctura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acupunctura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acupunctura» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

针刺
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Acupuntura
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Acupuncture
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

एक्यूपंक्चर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الوخز بالإبر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

иглоукалывание
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

acupunctura
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চিকিত্সা-পদ্ধতি বিশেষ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

acupuncture
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

akupunktur
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Akupunktur
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

침술
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Acupuncture
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khoa châm cứu
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குத்தூசி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अॅहक्यूपंक्चर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

akupunktur
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

agopuntura
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

akupunktura
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

голковколювання
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

acupunctura
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βελονισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

akupunktuur
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

akupunktur
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

akupunktur
화자 5 x 백만 명

acupunctura 의 사용 경향

경향

«ACUPUNCTURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acupunctura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acupunctura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acupunctura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acupunctura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACUPUNCTURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acupunctura 의 용법을 확인하세요. acupunctura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Acupunctura uma Avaliacao Cientifica
Acupuntura: Uma Avaliação Científica provê uma avaliação crítica dessa disciplina, definindo lacunas do conhecimento atual e resumindo as evidências da acupuntura de maneira imparcial.
Edzard Ernst, 2001
2
Onde Falham Os Medicos
Recordemos o estudo sobre acupunctura para o tratamento da enxaqueca, mencionado no capítulo anterior. A acupunctura reduziu a enxaqueca em 51 por cento dos pacientes, enquanto a acupunctura simulada (placebo) reduziu a ...
DAVID H NEWMAN
3
Atlas gráfico de acupunctura: um manual ilustrado dos pontos ...
O 'Atlas Gráfico de Acupuntura' ilustra todos os pontos de acupuntura e principais meridianos.
‎2005
4
You - Manual de Instruções
ACUPUNCTURA A medicina ocidental fez grandes progressos no modo como trata as doenças, alivia a dor e ajuda as pessoas a viver uma vida mais longa e mais ativa. Mas há quem prefira a medicina oriental. A acupunctura é um dos ...
MICHAEL F./OZ ROIZEN, 2011
5
YOU - Manual de Instruções
Isso porque a bromeleína revelou ser um potente anti-inflamatório. Se sentir as articulações um pouco rígidas, tome 100 mg de bromeleína por dia. > ACUPUNCTURA A medicina ocidental fez grandes progressos no modo como trata as ...
MEHMET C.; ROIZEN OZ, 2011
6
The North American Medical and Surgical Journal
In his epilogue (he has an epilogue and a corollary to the treatise de acupunctura ) he commends acupunctura Europaeis incognita to his medical brethren, nnd assures that it is of so much consequence to the Japanese, that it is become a ...
7
Pensar Perder o Peso que Pesa
ACUPUNCTURA Alguns estudos em que foi comparada a eficácia da acupunctura com medicamentos no tratamento para perda de peso demonstraram mais eficácia da acupunctura. Foi comparada à sibutramina, que já foi retirada, ...
ISABEL DO CARMO, 2013
8
A medicina chinesa: acupunctura, plantas medicinais, ...
A medicina chinesa, tanto no seu aspecto filosófico como na sua aplicação prática no tratamento de doenças, tem muito a oferecer ao Ocidente.
Tom Williams, Isabel Teresa Santos
9
A ACUPUNCTURA NA MEDICINA
Esta obra conduz o leitor através da história da acupunctura, da sua situação no mundo, das explicações científicas possíveis do seu funcionamento, das suas capacidades terapêuticas à luz dos critérios científicos, das suas ...
ANTONIO ALMEIDA FERREIRA
10
Thieme Almanac 2008: Acupuncture and Chinese Medicine
Capital Lisbon Population 10605 870 Practitioner Title Regulatory General Directorate of Health Authority Professional □ Associacao Profissional da Acupunctura e Organization Medicina Tradicional Chinesa (Professional Association of ...
Thieme, Thieme Almanac, 2007

«ACUPUNCTURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acupunctura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Associação de acupunctores diz que a lei lhe dá direito a isenção …
"A saúde não paga IVA, logo, a Acupunctura não pode estar sujeita a IVA". A Associação Portuguesa dos Profissionais de Acupunctura (APPA) reagiu, desta ... «Jornal de Negócios - Portugal, 9월 15»
2
Método de tratamento Pedro Choy em duas dezenas de clínicas …
Pode dizer-se que Pedro Choy é hoje o rosto da Acupunctura e da Medicina ... (Associação Portuguesa dos Profissionais de Acupunctura) e presidente da ... «O Mirante, 8월 15»
3
Escola Superior de Saúde de Santarém aposta na formação em …
Ultrapassados os limites da enfermagem, a oferta formativa da ESSS poderá estender-se a áreas como a acupunctura, fitoterapia, naturopatia, osteopatia ou ... «O Mirante, 7월 15»
4
Fresh Refresh. Acupunctura, tradiţie veche de 5000 de ani
Acupunctura a apărut acum 5000 de ani, iar de atunci s-au schimbat doar acele, pentru că, înainte, erau cioplite în piatră. Există 365 de puncte energetice pe ... «Realitatea, 6월 15»
5
Regulamentados cursos de cinco terapêuticas não convencionais
Uma lei publicada em 2013, havia já regulamentado as condições de exercício profissional de sete terapêuticas não convencionais -- acupunctura, fitoterapia, ... «RTP, 6월 15»
6
Espetar agulhas nas mães para virar os bebés
Foi ele quem lhe propôs, no final de mais uma sessão de acupunctura, que começou a fazer há cerca de um ano para aliviar as dores e a tensão nas costas, ... «Revista Sábado, 5월 15»
7
REPORTAJ: Laser-acupunctura tratează fără medicaţie şi efecte …
Laser-acupunctura presupune aplicarea unei surse de lumină laser în punctele tradiţionale de acupunctură. Procedura este total nedureroasă, aseptică, ... «Mediafax, 5월 15»
8
Carlos Alexandre teve de jurar em tribunal que não violou segredo …
Adepto da acupunctura desde que um conterrâneo seu de Mação se tornou discípulo do conhecido médico Pedro Choy, Carlos Alexandre concordou em ... «Público.pt, 3월 15»
9
Excesso de medicação para o colesterol elevado e hipertensão …
A acupunctura tem uma acção rápida e eficaz no tratamento da hipertensão, ao equilibrar os valores da pressão arterial. Logo nas primeiras sessões, o doente ... «Diário Digital, 9월 14»
10
O vizita la oftalmolog sau acupunctura, solutii recomandate de …
Printre sfaturile expertilor, pentru combaterea migrenelor, se numara si acupunctura. Metoda nu este un tratament cu efect instant, fiind nevoie de mai multe ... «stirileprotv.ro, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Acupunctura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acupunctura> 사용 가능. 9월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z