앱 다운로드
educalingo
adestrado

포르투갈어 사전에서 "adestrado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ADESTRADO 의 발음

a · des · tra · do


ADESTRADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ADESTRADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

administrado · castrado · centrado · concentrado · encontrado · entrado · estrado · filtrado · frustrado · ilustrado · impetrado · infiltrado · magistrado · mestrado · ministrado · mostrado · nitrado · registrado · sequestrado · trado

ADESTRADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

adesão · adesionismo · adesionista · adesismo · adesista · adesivado · adesividade · adesivismo · adesivo · adesmia · adeso · adesol · adestração · adestradamente · adestrador · adestramento · adestrar · adestras · adestro · adeus

ADESTRADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alastrado · amestrado · arbitrado · autocentrado · compenetrado · desastrado · descentrado · desencontrado · encalistrado · encastrado · enclaustrado · fenestrado · iletrado · letrado · milimetrado · mitrado · prostrado · reconcentrado · rostrado · sinistrado

포르투갈어 사전에서 adestrado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ADESTRADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «adestrado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «ADESTRADO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «adestrado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «adestrado» 번역

번역기

ADESTRADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 adestrado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adestrado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «adestrado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Adiestrado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Trained
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निपुण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بارع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

искусный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

adestrado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দক্ষ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

habile
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mahir
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

geschickt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

達者
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

훈련 된
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

skillful
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khéo léo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திறமைமிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कुशल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

becerikli
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Szkoleniowy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

майстерний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

iscusit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Εκπαιδευμένοι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ervare
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skicklig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dyktig
화자 5 x 백만 명

adestrado 의 사용 경향

경향

«ADESTRADO» 의 용어 사용 경향

adestrado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adestrado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adestrado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADESTRADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 adestrado 의 용법을 확인하세요. adestrado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
cão adestrado, O
Um adestramento malconduzido pode leva o animal a traumas e inseguranças.
CARLOS DA TERRA
2
Imagens da educaçao no corpo: estudo a partir da gimástica ...
CAP1TULO • QUATRO O Corpo Adestrado O INDIVÍDUO, DISCIPLINADOR DE SI MESMO Os círculos científicos no século XlX estavam, ainda, investidos de uma aura deificada que a sociedade lhes imprimira. Suas proposições, geralmente ...
Carmen Lúcia Soares, 2002
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ADESTRADAMENTE, adv. с mo quem foi adestrado. ADESTRADISSIMO, sup. de adestrado. ADESTRADO, p.pas. conduxido , ens in ado ; governado, mandado (*х.) cavallo demarca exerci tadoipara a guerra). ADESTKADOR , adj. que ...
José da Fonseca, 1843
4
Arquitetura E Filosofia
Já dissemos antes o que é o raciocínio; quanto à indução, é a passagem dos individuais aos universais, por exemplo, o argumento seguinte: supondo-se que o piloto adestrado seja o mais eficiente, e da mesma forma o auriga adestrado, ...
Mauricio Puls, 2006
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ADESTRADO, part. pass, de Adestrar. Gover- uào , mandado , conduzido , talvez ensínado. Cavilo Adestrado : " doas elefantes adestrados por dous ln¡J:«." B. ». 6 . 4. §. subst. antiq. Cavallo demar- u, exercitado para a guerra. ADESTRADÔR ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Masculino e feminino no imaginário católico: da Ação ...
O corpo romano da elite era um corpo muito adestrado. O símbolo claro disso ( que não é tanto símbolo mas realidade), é que quando nascia a criança da classe alta, ela era imediatamente enfaixada. O pressuposto era o seguinte: "o corpo ...
Zaíra Ary Farias, 2000
7
Hayek E a Teoria Da Informacao:
Já dissemos antes o que é o raciocínio; quanto à indução, é a passagem dos individuais aos universais, por exemplo, o argumento seguinte: supondo-se que o piloto adestrado seja o mais eficiente, e da mesma forma o auriga adestrado, ...
Francisco Carlos Ribeiro, 2002
8
AD35P A utilização de burros para transporte e lavoura
Pôr o cabestro no burro O burro não adestrado primeiramente deve ser apanhado e o laço da corda posto em volta do seu pescoço como está descrito na Etapa 1. Acalme o animal chamando pelo seu nome e falando com ele enquanto ...
Luurt Oudman
9
Corpo (o) - Pistas Para Estudos
Trata-se do corpo adestrado e de uma espécie de anátomo-política. A segunda forma que chamará de biopolítica surge no século XVIII e não trata mais do corpo- máquina, mas do corpo-espécic. O corpo atravessado pela mecânica do ...
Christine Greiner, 2006
10
Relatos de caes Maravilha!
E certo de que todos nos sabemos que os cães de pastor Alemão são guardadores por natureza mas este como veio com algumas fobias desde a infância, teve que ser adestrado de uma maneira especial. Cheguei a pô-lo a prova e com ...
Martinho da Silva Andrade

«ADESTRADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adestrado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Galo tecladista mostrado pelo G1 não tocou sozinho, admite …
Segundo Paula, o animal, de um ano e meio, foi adestrado por um período de três meses. Na ocasião da entrevista, no último dia 17, ela afirmou que o animal ... «Globo.com, 9월 15»
2
Cão-guia é exemplo de adestramento voltado para o bem
De acordo com Dantas, o canino foi adestrado durante dois anos no Kennel Club - instituição especializada em treinamentos de cães-guia. Além disso, o ... «NE10, 9월 15»
3
Efapi recebe maior boi adestrado do Brasil
Quem visitar a 38ª Exposição Feira Agropecuária, Industrial e Comercial de Ponta Grossa (Efapi), realizada no Centro Agropecuário Municipal, anexo ao ... «A Rede, 9월 15»
4
Em Marilândia, Cabana Água Viva tem peixe adestrado
Conforme prometido na postagem de ontem, hoje eu mostro pra vocês o peixe adestrado de Marilândia. Um dos empreendimentos turísticos que fui visitar foi a ... «Folha Vitória, 6월 15»
5
Cachorro Apollo, da Polícia Militar, localiza maconha em casa de …
De acordo com o comandante da Polícia Militar de Santa de Catarina, Paulo Henrique Hemm, o cão adestrado da corporação, Apollo, foi utilizado na ação e ... «Notícias do Dia Online, 6월 15»
6
GSHOW - Morador do Oeste Paulista participa do quadro 'Se Vira …
A atração cativou o público do auditório, com a mistura de carisma e simplicidade do adestrador, e também a cumplicidade com seu animal. Mimoso tomou um ... «Globo.com, 6월 15»
7
Adestrador: uma mãozinha para educar o melhor amigo
Como não utiliza técnicas de adestramento, o profissional usa cães monitores – com os quais já trabalha – para reeducar animais bagunceiros, agressivos e ... «Jornal de Brasília, 11월 14»
8
Bois adestrados dão a tropeiro a chance de cursar faculdade de …
É o caso do tropeiro Eurípedes Roberto Mantele, o Betinho, de 32 anos, que durante os onze dias de evento leva dois bois adestrados para o Parque do Peão. «Globo.com, 9월 14»
9
Guarda Municipal de Florianópolis começa a usar cães nas rondas …
Nesse período foi adestrado através de uma série de brincadeiras que têm o propósito de deixar o cachorro afim de trabalhar. Mais que isso, o animal fica ... «Diário Catarinense, 5월 14»
10
Zootecnista fatura com serviço de adestramento de cães
“As pessoas procuram muito o adestrador por conta da dificuldade no relacionamento com os cães. A gente ensina o cachorro a se comportar em casa e na rua ... «Globo.com, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Adestrado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/adestrado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO