앱 다운로드
educalingo
adoutrinar

포르투갈어 사전에서 "adoutrinar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ADOUTRINAR 의 발음

a · dou · tri · nar


ADOUTRINAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ADOUTRINAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

acitrinar · azucrinar · caurinar · chinfrinar · clarinar · desfibrinar · doutrinar · endoutrinar · farinar · glicerinar · interinar · librinar · marinar · nebrinar · pelegrinar · peregrinar · trinar · turturinar · urinar · verrinar

ADOUTRINAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

adotação · adotado · adotando · adotante · adotar · adotável · adotianismo · adotianos · adotivo · adoudado · adoudamento · adoudar · adoudarrado · adoudejar · adova · adoxa · adoxáceas · adoxáceo · adoxo · adoxografia

ADOUTRINAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alexandrinar · assinar · churinar · combinar · decrinar · desdoutrinar · determinar · dinar · eliminar · imaginar · incrinar · laminar · minar · opinar · preliminar · proprinar · refinar · sinar · tamborinar · terminar

포르투갈어 사전에서 adoutrinar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «adoutrinar» 번역

번역기

ADOUTRINAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 adoutrinar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adoutrinar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «adoutrinar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

adoutrinar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aduanas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To teach
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सिखाने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

للتدريس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

adoutrinar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

adoutrinar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

adoutrinar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

adoutrinar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

adoutrinar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

adoutrinar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

adoutrinar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

adoutrinar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

adoutrinar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

adoutrinar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

adoutrinar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शिकवण्यासाठी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

adoutrinar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

adoutrinar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Uczyć
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

adoutrinar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

adoutrinar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

adoutrinar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

adoutrinar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

adoutrinar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

adoutrinar
화자 5 x 백만 명

adoutrinar 의 사용 경향

경향

«ADOUTRINAR» 의 용어 사용 경향

adoutrinar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adoutrinar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adoutrinar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADOUTRINAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 adoutrinar 의 용법을 확인하세요. adoutrinar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Tm. ADOITAR. ADOUTRINAR, v. Instruír: "as tarefas de adoutrinar catecúmenos" AFI, 119. [ADUANEIRO], sm.fig. Crítico, persoa que analiza criticamente as obras literarias: "Non me importa o que digan maná os aduaneiros da poesía" VPA, ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
GRIAL Revista Galega da Cultura
Non pretenden adoutrinar-nos de ningun xeito, e somente tenen valor moral encanto nos incitan à lediza, ao desfrute da beleza ideal, à dis- tensón poética, à corroboración vital. Libres de todo propósito de amargar-nos a vida, non hai neles ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
3
Retrato do Brasil em cordel
Usa o discurso reformista e trabalhista do momento, dizendo: O brasileiro precisa Tirar do ombro esta cruz E adoutrinar aquele Que vive cego sem luz E dizer aos opressores A terra é de quem produz. Não pode continuar O trabalhador sem ...
Mark J. Curran, 2011
4
DEIXA EU FALAR: Arquivos de comunicacao e criatividade
Eraarte fundamentalmente ilustrativa, destinada adoutrinar massas iletradas. Servia para a divulgação da fé por meio de imagens. No exterior das igrejas, uma comprida faixa horizontal chamada “registro” apresentava algum relato bíblico ...
Roberto Menna Barreto, 2006
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ADOUTIVO, adj. Ant. Adoptivo: «se quería aver o ditto Aires Eanes por filho adoutivo«, J. P. Ribeiro, Dit. cronol., IV. parte 2.a, p. 155. ADOUTRINAÇAO, s. f. O mesmo que doutrinaçâo. ADOUTRINAR, v. t. O mesmo que doutrinar. ADOVA, s. }.
6
Anais da Câmara dos Deputados
... que Síilve a solidariedade, com o governo paseado ; nao ha um considerando que justi- riqne a medida na occ isiâo em que ella foi promalgada de modo que, o que tica, é apenas o arbitrario do acto e sobre isto ja se eomeca adoutrinar.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1896
7
O Homem das trinta e duas perfeições e outras histórias (Ms. ...
Pera isto sempre fazia falias, vai-após (*), entermezes e outras cousas semelhantes polias quais concorrevam os povos muito péra as ver, em que depois tinha o seu intento pera os adoutrinar, etc. Sempre foy escrupuloso em dar ordens, ...
‎1958
8
Libros e autores galegos: Seculo XX
El soupo, non só sumar á corrente da literatura histórica de Galicia a contribu- ción das suas proprias monografías, senón suscitar vocacións, promover traballos conxuntos, adoutrinar novas aptitudes e organizar equipos eficaces.
Ricardo Carvalho Calero, 1982
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ADOUTAR, v. t — Ant. V. Adoíar. ADOUTRINAR, v. t. — A + doutrinar. V. Doutrinar. ADOVA, s. f. — Ant. Sala livre, junto aos cubículos, nas antigas cadeias, por onde passeavam os presos culpados de crimes leves. ADOVA, Geogr. V. Adua.
10
Trabalhos de antropologia e etnologia
... ausentes (a parróquia de emigración), o dos difun- tos (que se manifesta na Compana), o dos mouros e mouras que «viven» baixo da terra e poden sair a asoellar os seus tesouros, a mercar nas feiras, a «probar» ou a adoutrinar aos vivos.

«ADOUTRINAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adoutrinar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los vertidos convierten el recinto de Cedonosa en un basurero
3. O mestre que se nega a adoutrinar. 4. Presentan a los vecinos de Dodro el proyecto para reforestar el entorno del Ulla. 5. El Cambados se lleva el Gallego de ... «La Voz de Galicia, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Adoutrinar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/adoutrinar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO