앱 다운로드
educalingo
afônico

포르투갈어 사전에서 "afônico" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AFÔNICO 의 발음

a · fô · ni · co


AFÔNICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AFÔNICO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amazônico · arquitetônico · biônico · canônico · carbônico · crônico · cônico · eletroeletrônico · eletrônico · harmônico · hegemônico · icônico · irônico · monofônico · platônico · polifônico · sinfônico · sônico · telefônico · tônico

AFÔNICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

afotista · afotométrico · afoutamento · afoutar · afouteza · afouto · afoxé · afódio · afónico · afótico · AFP · afracado · afracamento · afracar · afracassar · afracto · afragar · afragatar · aframengado · afrancesadamente

AFÔNICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aarônico · anacrônico · antagônico · babilônico · catiônico · daltônico · electrônico · faraônico · fônico · isotônico · iônico · lacônico · maçônico · mnemônico · napoleônico · nipônico · radiofônico · sardônico · supersônico · tectônico

포르투갈어 사전에서 afônico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afônico» 번역

번역기

AFÔNICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 afônico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afônico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «afônico» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

aphonic
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aficionado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Aphonic
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

aphonic
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فاقد الصوت
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

афонический
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

afônico
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কণ্ঠস্বরোধী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aphone
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

aphonic
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

aphonic
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

アフォニック
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

aphonic
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

aphonic
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

aphonic
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

aphonic
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

aphonic
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

aphonic
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

afono
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

aphonic
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

афоніческій
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aphonic
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

άφωνα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aphonic
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

aphonic
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

aphonic
화자 5 x 백만 명

afônico 의 사용 경향

경향

«AFÔNICO» 의 용어 사용 경향

afônico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afônico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

afônico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFÔNICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 afônico 의 용법을 확인하세요. afônico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O engenheiro noturno: a lírica final de Jorge de Lima
tuosidade com que "jorra" o canto do galo é contrariada pelo fato de que é um " canto sem voz", todas as demais vezes em que o canto aparece referido - seja diretamente, como "concerto afônico", v. 3, ou enquanto instrumento de som que  ...
Fábio de Souza Andrade, 1997
2
Veja
Jung foi substituído por outro tenor, Jean Cox, mas a emenda saiu pior que o soneto: o tenor começou a perder a voz no segundo ato e no terceiro estava literalmente afônico. Para complicar, no nervosismo da comédia de erros, a orquestra ...
3
Dicionário dos Sonhos
Salvando outros de afogamento: um amigo alcançará alta posição. Filhos sendo salvo de afogamento: terá prosperidade e posição elevada. Sendo afogado por outro: perda de dinheiro. Afônico '› estar afônico ou com dificuldade para falar: ...
Arislene Kátia, 2012
4
Comunicação Empresarial E Correspondência
Barreiras. fisiológicas. Correspondem à fisiologia do corpo humano. Como exemplos: uma pessoa com deficiência auditiva, um locutor afônico, uma pessoa com problemas na fala. Barreiras. psicológicas. Correspondem às nossas crenças, ...
Denise Regina Stacheski
5
Bufo & Spallanzani
Ele sempre falava muito baixo, meio afônico, como uma pessoa que empostasse mal a voz. Voltei para o quarto e tentei escrever Bufo e'ø Spallanzani. Meu editor queria que eu escrevesse outro policial como Trapola. “Não inventa, por favor.
Rubem Fonseca
6
Comunicacao Eficaz
"Estou com uma terrível dor-de-garganta e quase afônico." Há uma recusa polida , com uma aparente quebra da máxima de relevância, para implicar o não. Implicaturas relativamente à máxima de modo BI - "Teve um filho e casou". Há uma ...
Moacir Costa de Araújo Lima
7
Outros tempos e outras histórias
Estava concentrado nessas perguntas quando uma voz cavernosa vinda de algum lugar entre a multidão, que mais parecia ter vindo do fundo de alguma sepultura, falou: - Ninguém responde ao padre? Por um tempo o padre ficou afônico.
Miguel Nenevé
8
Operação Candelabra
Sr Andreas, está levemente afônico ou é impressão minha? - Sim, estou. São malditas viroses. - Ah, entendo perfeitamente. Desligou. Para chegarmos lá à noite, teríamos de pegar um avião no aeroporto de Candelabra mesmo, no outro dia ...
Erika Focke, 2000
9
Três Sargentos
... á tropa ali reunida os fins do movimento. 0 cabeça do levante da polícia tanto se agitara nas primeiras horas da sublevação, que perdera quase completamente a voz. Estava afônico e teve de recorrer ao auxílio de um outro oficial para ...
Aldo Nay, 1985
10
Dicionário de dermatologia
... occiptal e parietais, com certo amolecimento desses ossos, microadenopatias generalizadas, rinite hemorrágica, anemia, cianose, choro afônico (“rachado”). Podem ainda ocorrer lesões nos pulmões, rins, meninges, testículos e miocárdio.
Lidia Almeida Barros

«AFÔNICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 afônico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Resposta à Deputada Mara Caseiro
Por ter recém saído de uma quimioterapia e por estar afônico, tive apenas condições de saudá-las e pedir-lhes que atuassem pela pacificação dos ânimos, ... «Campo Grande News, 10월 15»
2
Roberto Peixoto e Luizinho da Farmácia no banco dos réus
Vereador Luizinho da Farmácia, acompanhado de seu advogado Maurício Uberti, alegou estar afônico e com dificuldades para falar. Disse apenas que tudo o ... «Jornal CONTATO, 9월 15»
3
Uma vitória e algumas (boas) dores de cabeça para Miha
Completamente estragado, afônico e destruído depois de ver de perto uma ode ao Rock que se chama Queen, acordei no susto nesse sábado para ver o jogo ... «ESPN.com.br, 9월 15»
4
Após boatos, Silvio Santos volta a gravar nesta quinta-feira
Ela já havia sido abatido por uma gripe na ocasião da gravação o Troféu Imprensa. A gripe o deixou quase afônico e a gravação quase foi adiada. MT Agora - ... «MT Agora, 6월 15»
5
Com apoio de 25 mil, Gama é campeão do Candango após 12 anos …
São 25 mil. O Gama merecia e vai ter gente que não dormirá nesse fim de semana - disse Rafinha, afônico de tanto gritar. Autor do gol do título, Grampola disse ... «Notícias do Dia Online, 5월 15»
6
GSHOW - 'Estava sem voz!', diz vocalista da Big Time Orchestra …
"Eu estava afônico. Sem voz mesmo! A gente tocou quinta, sexta e sábado. De sábado para domingo, a gente foi direto para o Rio e, na passagem de som, ... «Globo.com, 4월 15»
7
Como conquistar clientes para o escritório contábil
Cansaço, ar-condicionado, sala de aula sem microfone, resultado: perdi completamente a voz. No domingo, estava afônico. A minha grande preocupação eram ... «Administradores, 4월 15»
8
Cartola é a grande campeã do Carnaval de Bauru pela quarta vez …
Com lágrimas nos olhos e quase afônico, o presidente Paulo Madureira lembrou da união da escola. “A emoção foi perigosa, meu coração quase parou! «Jornal da Cidade - Baurú, 2월 15»
9
"Relatos Selvagens" vence Goya de melhor filme ibero-americano
Javier Gutiérrez "à beira do colapso" e "afônico", cumpriu as previsões com o prêmio de melhor ator principal por seu obscuro inspetor policial, da mesma forma ... «Terra Brasil, 2월 15»
10
Marcelo Miranda é recebido com grande carreata em Paraíso do …
Por estar afônico e ex-deputado federal Derval de Paiva falou em nome de Marcelo Miranda por um bom período para depois os pronunciamentos serem ... «Surgiu, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Afônico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/afonico-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO