앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "afonsino" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AFONSINO 의 발음

a · fon · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFONSINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AFONSINO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alfonsino
al·fon·si·no
alsino
al·si·no
ambrosino
am·bro·si·no
assassino
as·sas·si·no
campesino
cam·pe·si·no
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
desensino
de·sen·si·no
ensino
en·si·no
limosino
li·mo·si·no
mocassino
mo·cas·si·no
montesino
mon·te·si·no
organsino
or·gan·si·no
parisino
pa·ri·si·no
perusino
pe·ru·si·no
reensino
re·en·si·no
sino
si·no
susino
su·si·no
tunisino
tu·ni·si·no
ursino
ur·si·no

AFONSINO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

afolozar
afomear
afomentar
afonese
afonia
afon
afono
afonogelia
afonsim
afonsinho
afonsista
Afonso
afora
aforação
aforado
aforador
aforamento
aforar
aforciar
aforçurado

AFONSINO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Venusino
abassino
abessino
abrassino
amino
brasino
camassino
cincomesino
cupressino
efesino
eleusino
formosino
hilesino
limusino
parnassino
prásino
raposino
subsino
taurasino
tunesino

포르투갈어 사전에서 afonsino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afonsino» 번역

번역기
online translator

AFONSINO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 afonsino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afonsino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «afonsino» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

afonsino
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

I adore you
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

afonsino
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

afonsino
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

afonsino
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

afonsino
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

afonsino
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

afonsino
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

afonsino
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

afonsino
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

私はあなたを崇拝する
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

afonsino
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

afonsino
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

afonsino
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நான் உன்னை வணங்குகிறேன்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

afonsino
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

afonsino
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

afonsino
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

afonsino
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

afonsino
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

afonsino
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

afonsino
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

afonsino
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

afonsino
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

afonsino
화자 5 x 백만 명

afonsino 의 사용 경향

경향

«AFONSINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «afonsino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
afonsino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afonsino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

afonsino 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFONSINO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 afonsino 의 용법을 확인하세요. afonsino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras Esparsas - Volume II - Estudos de História do Direito
b) Por outro lado — e de modo mais significativo ainda — , suprime-se por completo aquela passagem do texto afonsino — e que o texto manuelino de 1513-1514 ainda conservava — em que se dava como explicação da prioridade do ...
Cruz, Guilherme Braga da
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Afonsim*,adj.Ant.O mesmo que afonsino. Antiga moéda portuguesa. * * Afonsinhos*,m. pl. Us.na loc. fam.era dos afonsinhos, (falandose de coisa antiga ou fóra da moda). (Cp. affonsino) *Afonsino*, adj. Relativo á 1.^a dynastia dos reis.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
Sem rubrica explicativa, como quase todos os textos procedentes de Castela pertencentes ao período pre-afonsino ou afonsino. - Tive que corrigir várias vezes. - Na edição diplomática do CV está no verso 1 hua - 2 afazer - o copista repetiu, ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
4
As múltiplas formas de exclusão social
O Sr. Afonsino, 68 anos, comenta de seu desgosto pelo fato de não ter podido realizar o curso de sargento devido à precariedade de seus estudos. Ele manifesta seus sentimentos, com essas palavras: "[...] o meu desgosto mais forte foi no ...
Leonia Capaverde Bulla, Jussara Maria Rosa Mendes e Jane Cruz Prates (organizadoras), 2004
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 (MEC) tuning up; ~ do motor tuning of the engine; ~ dos travões adjustment of the brakes; 3 (metal) refining. afonsino afinado,-a adj (MÚS: cantor) in tune; 2 ( MEC) adjusted; refined; 3 (fig, fam) (ofendido) offended. afinador n (técnico) tuner  ...
Maria Fernanda Allen, 2011
6
Home, Again!: A Novel of Identity, Self-discovery, and Tragedy
After the sun was gone, Marina di Brindisi and the Afonsino Castle and Forte a Mare were all drowned in darkness. The night brought out the flickering lights of stars and constellations, the circles of light flung by lampposts from the shore set  ...
Dr. Ulhas R. Gunjal, 2014
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De facto, D. Gonçalo de Sousa teve uma filha, D. Teresa Gonçalves, que casou como alferes afonsino e de D. Sancho I, D. Vasco Fernandes, que é o pai de D. Gil Vasques — que de sua mãe herdou Sobrosa e de três casamentos teve filhos  ...
8
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... Nova Iguaçu (RJ) – iguaçuano Nova Petrópolis (RS) – nova-petropolitano Olinda (PE) – olindense Osasco (SP) – osasquense Ouro Preto (MG) – ouro- pretano ou ouro-pretense Paulo Afonso (BA) – paulo-afonsino Palmeira dos Índios (AL) ...
Aquino,renato
9
A grande transformação ambiental: uma cronologia da ...
... a modernização do estilo afonsino. Além disso, talvez o monarca tenha tido a intenção de acrescentar às glórias de seu reinado uma obra legislativa. Em 1514 sai a primeira edição completa dos cinco livros das Ordenações Manuelinas.
Marcel Bursztyn, Marcelo Persegona, 2008
10
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Deveras pálido é o eco de tal empresa entre nós, denunciado pelo cronista afonsino Rui de Pina e, para mais, errada a cronologia dos acontecimentos. O autor alude à cruzada em referência nos capítulos 135 e 138 da Crónica de el- rei D.
UC Biblioteca Geral

«AFONSINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 afonsino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los falsos mitos del independentismo catalán
La cita de la pobreza, de hecho, es de un libro de Gabriel Maura (político afonsino) llamado «El Príncipe que murió de amor», fuente histórica dudosamente ... «ABC.es, 8월 15»
2
Inauguração das novas valências do CAR Surf nos 757 anos do …
A inauguração acontece no dia do Foral Afonsino e reafirma a aposta do Município no mar e no seu Centro de Mar, sendo que a inauguração demonstra a ... «LOCAL.PT, 6월 15»
3
One Direction e Zayn são agora inimigos e já têm um reencontro …
Escola Estadual Afonsino Altivo Diniz. One Direction com toda certeza... Like · Reply · Jun 10, 2015 5:16am. Alysson Devonne. One Direction heart emoticon. «Blasting News, 6월 15»
4
Feira ibérica no Alentejo reúne mais de 50 olarias
... pelo menos, ao período árabe, "conforme o atesta o teor do Foral Afonsino outorgado a Monsaraz, em 1276, mas também a linguagem e a terminologia muito ... «Notícias ao Minuto, 5월 15»
5
Greve do Metro a partir da 23h15 de terça
Afonsino 16-12-2014. VOTAR. Estes "trabalhadores" estão-se "nas tintas" para o prejuízo que causam aos portugueses. Usam e abusam de um direito ... «Correio da Manhã, 12월 14»
6
CHAVES, 500 anos do foral manuelino
3 José Dias Baptista, “Inquirições de D. Afonso III (1258), in Revista Aquae Flaviae, nº 43, Chaves, 2011, p.11; Idem, «O foral “afonsino” de Chaves», in Revista ... «Diario atual, 12월 14»
7
Seguro diz-se determinado em levar por diante reforma das leis …
Afonsino 19-09-2014. VOTAR. Apoiado! Há muito tempo que o número de deputados já deveria ter sido reduzido. Aliás, no passado, várias propostas do PSD ... «Correio da Manhã, 9월 14»
8
A edição 2014 decorre entre os dias 30 de maio e 1 de Junho em …
A olaria de S. Pedro do Corval data a sua existência, ao menos, do período da dominação árabe, conforme o atesta o teor do Foral Afonsino outorgado a ... «LusoNotícias, 5월 14»
9
Para onde vai o que se perde?
... de qualidade (a produção é vasta) e que encontram talvez o melhor exemplo neste Para Onde Vão os Guarda-Chuvas, o romance mais "afonsino" de Afonso ... «Público.pt, 10월 13»
10
Festa Ibérica da Olaria e do Barro junta 58 olarias
Em S. Pedro do Corval, a olaria remonta, pelo menos, ao período árabe, "conforme o atesta o teor do Foral Afonsino outorgado a Monsaraz, em 1276, mas ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Afonsino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/afonsino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z