앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "raposino" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RAPOSINO 의 발음

ra · po · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPOSINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RAPOSINO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Venusino
ve·nu·si·no
alfonsino
al·fon·si·no
alsino
al·si·no
ambrosino
am·bro·si·no
assassino
as·sas·si·no
brasino
bra·si·no
campesino
cam·pe·si·no
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
ensino
en·si·no
formosino
for·mo·si·no
limosino
li·mo·si·no
mocassino
mo·cas·si·no
montesino
mon·te·si·no
parisino
pa·ri·si·no
perusino
pe·ru·si·no
sino
si·no
susino
su·si·no
tunisino
tu·ni·si·no
ursino
ur·si·no

RAPOSINO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rapolego
raponço
raponeiro
raponso
raponticina
raporte
raposa
raposada
raposar
raposear
raposeira
raposeiro
raposia
raposice
raposim
raposinha
raposinhar
raposinho
raposo
rapôncio

RAPOSINO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abassino
abessino
abrassino
afonsino
amino
camassino
cincomesino
cupressino
desensino
efesino
eleusino
hilesino
limusino
organsino
parnassino
prásino
reensino
subsino
taurasino
tunesino

포르투갈어 사전에서 raposino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «raposino» 번역

번역기
online translator

RAPOSINO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 raposino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raposino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «raposino» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

raposino
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Zorro
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Raposino
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

raposino
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

raposino
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

raposino
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

raposino
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

raposino
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

raposino
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

raposino
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

raposino
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

raposino
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

raposino
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

raposino
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

raposino
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

raposino
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रॅपिओनो
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

raposino
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

raposino
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

raposino
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

raposino
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

raposino
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

raposino
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

raposino
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

raposino
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

raposino
화자 5 x 백만 명

raposino 의 사용 경향

경향

«RAPOSINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «raposino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
raposino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raposino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

raposino 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPOSINO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 raposino 의 용법을 확인하세요. raposino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<rabo: tail, in allusion to the fox's large bushy tail, with the p from such words as rapina, because of the rapacious traits of the fox]; raposuno = raposino. rapsoda m. rhapsode. [Gk. rbapsodos: id. <rbapsodia]; rapsodía f. rhapsody. [L. rbapsodia:  ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Notas de português de Filinto e Odorico; transcrição e ...
Tanto mais, que ela é já Portuguesa, ainda que Latina, e que dela se serviram já outros antes de mim. Talvez com menos precisão." (Pág. 90.) Morais ainda não conhece vulpino, como não conhece raposal, nem raposino. C. de Figueiredo ...
Martinz de Aguiar, 1955
3
New Mexico Historical Review
Y si te dice que te corta el encino y se los come todos !e dices : Hacha, burro, corta encino, no cola de raposino. A poco que se fué el calvo vino de nuevo el coyote y le dijo a la paloma: — Paloma, dame uno de tus pichones. Y la paloma le ...
Lansing Bartlett Bloom, Paul Alfred Francis Walter, 1926
4
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
APOSIIRIA. f. парома, nianha, astucia; artlñrio rarlnhoao com animo de en[шаг ou tlaudar. ‚ RAPOBBRO, RA. adj. Raposino ; pertenœnte a ra osa. RAPOS . т. Raposo; macho da raposa: -(M.) raposino, astuto, matreiro, ardiloво. RAPOBURO ...
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
RAPOSINO, adj. Astuto, ardiloso, sagaz, malicioso. Dissimulaçâo — . Thorn, de Jes. Trab. 2ü. RAPOSÍO, s. m. O mesmo que reposta. tie*s- sas lagrimas sào de mostarda , audastes muito mal em vossos raposios. " Fa r. Cwso , 5. 6. RAPÖSO  ...
António de Morais Silva, 1823
6
Anais da Câmara dos Deputados
... presidente. —Jote .laSilra Mafra, 1- secretario. — Л»р Jomtuím Fernanda Torres, 2" Becretaiio.> ¡'raposino a que se refirent us emendas. • « A assembléa geral legislativa resolve : «»'л?'" 1-° Ser"° Гчп'<1оз com a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
7
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
®йф(1пп,/. raposa,/.; — homem raposo , raposino, zorro, 1П. ; — pelle de raposa, /.; ten guájí prettfrt, matar o raposo, fazendo-lhe saltar pelos aree; íin §ифв, um caval- lo alezao, m. ; ^иф]'е haKtï, ter dinneiro, ter ouro; — (t. chul. acad.) caloiro  ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
8
A Portuguese-English Dictionary
nap; drunkenness; foxhole; (BO/.)=OLHO-DE-CABRA- VERDE. raposia, raposice (/.) foxiness; cunning, raposinhar (».».) to behave cunningly, raposinho (m.) fox club; (colloq.) strong body odor, raposino -na (adj.) vulpine, raposo (m.) male fox.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Raposo + inho. Que tem mau cheiro; que cheira a raposinho. / S. m. Pequena raposa ou raposo; filhote de raposa; cheiro fétido ou nauseabundo semelhante ao da raposa; catinga. / Fam. Cheiro de suor das axilas; hircismo. RAPOSINO, adj.
10
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... Rapónchigo, im. es belltlower Raposa, if. female fox Raposear, tu. to use i geins like a fox Raposera, if. fox-hole Raposerfa, V. с un nine О Raposino, na. a. Turr-iai Rapdso, im. male fox; Rctposüno, na. a. vulpîi Rapsodia, »f. rhapsody ...
‎1838

«RAPOSINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 raposino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mussolini chamado à pedra pela soberania da Catalunha
Porque o raposino Oliveira Salazar também “fez das suas” - obediente ao crudelíssimo ditador espanhol desaparecido em Novembro de 1975. A geração da ... «Jornal de Angola, 9월 15»
2
A arte de xingar
... lheguelhé, biltre, patife, raposino, calhorda, sorongo, safardana, porra-louca, pulha, cafajeste, ordinário, pústula, desqualificado, pérfido, degenerado, pústula ... «Vermelho, 5월 13»
3
«Durante la guerra viví en Piloña y en los bombardeos íbamos a …
Este Gervasio de la Riera, de la familia de los propietarios del Astillero tenía un piso vacía en Menéndez Valdés, donde estaba la confitería Los Raposinos y me ... «La Nueva España, 12월 12»
4
La otra cara de la crisis
La nueva confitería empezó a funcionar a finales de julio en el local de Menéndez Valdés donde antiguamente estaban Los Raposinos, otro referente del ... «La Nueva España, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Raposino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/raposino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z