앱 다운로드
educalingo
afrontante

포르투갈어 사전에서 "afrontante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AFRONTANTE 의 발음

a · fron · tan · te


AFRONTANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AFRONTANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

bastante · cantante · constante · distante · estante · hidratante · importante · instante · irritante · manifestante · militante · montante · mutante · não obstante · obstante · portante · protestante · representante · restante · visitante

AFRONTANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

afrométrico · afronatrão · afronesia · afronhado · afronhar · afronta · afrontação · afrontadiço · afrontado · afrontador · afrontamento · afrontar · afrontosamente · afrontoso · afrossiderita · afrouxado · afrouxamento · afrouxar · afrouxelado · afrouxelar

AFRONTANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrematante · assaltante · consultante · contratante · debutante · desgastante · excitante · gestante · habitante · impactante · inquietante · insultante · lactante · palpitante · pivotante · respeitante · resultante · solicitante · tratante · votante

포르투갈어 사전에서 afrontante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afrontante» 번역

번역기

AFRONTANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 afrontante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afrontante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «afrontante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

afrontante
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Afrontante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Facing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

afrontante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

afrontante
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

afrontante
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

afrontante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

afrontante
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

afrontante
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

afrontante
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

afrontante
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

afrontante
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

afrontante
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

afrontante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

afrontante
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

afrontante
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

afrontante
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

afrontante
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

afrontante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

afrontante
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

afrontante
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

afrontante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

afrontante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

afrontante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

afrontante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

afrontante
화자 5 x 백만 명

afrontante 의 사용 경향

경향

«AFRONTANTE» 의 용어 사용 경향

afrontante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afrontante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

afrontante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFRONTANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 afrontante 의 용법을 확인하세요. afrontante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De afrontar) *Afrontadamente*,adv. Com afronta. *Afrontadiço*, adj. Que facilmente se afronta. *Afrontador*, m.Oqueafronta. *Afrontamento*, m.Actode afrontar. Estado doque se afronta. Perturbaçãodecabeça. * *Afrontante*,adj.Que afronta.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As Ideias que Formaram a Civilização Ocidental:
Foinesse ambiente deanimosidade contida que o ChevalierdeRohan, nobre arrogante que nãogostava da atitude entre afrontante e desafianteda antipatiada burguesiaem relação à nobreza,queera a forma pelaqual Voltairese apresentava  ...
Roberto Pinto de Souza, 2013
3
Direito Administrativo Basico para Concursos
... pode haver defesa após a formalização de acusação, e esta somente se formaliza quando da instauração do processo administrativo disciplinar, sendo afrontante ao direito brasileiro a utilização da Sindicância como procedimento sumário ...
4
Anais da Câmara dos Deputados
Por outro lado, também se ajustam a comportamento flagrantemente afrontante do decoro parlamentar as ameaças de morte, que a coincidência de testemunhos de pessoas diversas deixaram, em todos que delas tiveram conhecimento, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Fe'jó sentia-se abandonado dos amigos que nao se reeonheeiam corn força? de o companhar, afrontante o parlement) ; mas, bem queriam que o poder nao lhes escapasse... Feijó insistiu com seus amigos para que permanecessem á frente ...
6
Velhos rumos políticos: ensaio contributivo para a revisão ...
Contra esta situação conservadora, começada por Itaborahy em 1868, a despeito de solida maioria liberal no Parlamento, levantaram-se todos os politicos do partido decahido, arguindo de arbitraria a politica imperial e de afrontante o poder ...
Felix Contreiras Rodrigues, 1921
7
O último vice-rei do Brasil
... fazia mal logo o procurava reparar; não perdoava -exactamente como a mãe — aos politicos senão por fingimento, mas isso mesmo raras vezes, porque preferia falar-lhes claro, impôr-se-lhes, afrontante antes de caír numa cedencia.
Rocha Martins, 1922
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
... administrativo, necessariamente marcado pela ampla defesa, em regime de contraditoriedade, e com todos os meios e recursos a ela inerentes -, inibe, desengana- damente, qualquer aruação procedimental afrontante de tais postulados.
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2000
9
Carmina
Já na segunda, ao contrário, a subjetividade poética — revolucionária e afrontante — adere à vida e, reivindicativa, participa do pulsar do mundo, com conotações político-sociais. Sem dúvida, a poetisa alentejana congeminou estas duas ...
10
Arquivos
... importaria aberta, flagrante violação à cláusula constitucional. A lei que 3 ditasse não valeria como lei, pois que o não é o ato legislativo afrontante de mandamento constitucional. 11. Presentes as considerações supra, extraídas do estudo ...

«AFRONTANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 afrontante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Considerações sobre o ativismo judicial, constitucionalismo e …
... são de âmbito político devendo o Judiciário se ocorrer a contrariedade do ordenamento jurídico não permitir a ocorrência de atos afrontantes à norma, porém ... «Âmbito Jurídico, 6월 14»
2
Alliance One terá de indenizar por quebra de contrato
O juiz disse também ser devida uma reparação por dano morais, pois a recusa em oferecer frete à transportadora foi ''naturalmente afrontante'' ao nome da ... «Consultor Jurídico, 1월 12»
참조
« EDUCALINGO. Afrontante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/afrontante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO