앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "aguapezal" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AGUAPEZAL 의 발음

a · gua · pe · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUAPEZAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AGUAPEZAL 운과 맞는 포르투갈어 단어


cafezal
ca·fe·zal
caimbezal
ca·im·be·zal
dendezal
den·de·zal
manguezal
man·gue·zal
quetezal
que·te·zal
santafezal
san·ta·fe·zal
sapezal
sa·pe·zal

AGUAPEZAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aguaí
aguam
aguamento
aguamos
aguanambi
aguano
aguante
aguapá
aguapeaçoca
aguapeca
aguapé
aguar
aguaraíba
aguarapondá
aguaraquiá
aguarauçá
aguaraúba
aguaraxaim
agua
aguarda

AGUAPEZAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrozal
azal
açaizal
babaçuzal
bambuzal
burizal
camarazal
capinzal
carandazal
carazal
gazal
guaranazal
izal
mirinzal
pirizal
quetzal
ranzal
sozal
umarizal
urzal

포르투갈어 사전에서 aguapezal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aguapezal» 번역

번역기
online translator

AGUAPEZAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aguapezal25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aguapezal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aguapezal» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

aguapezal
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aguauzal
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Aguapezal
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

aguapezal
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

aguapezal
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

aguapezal
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

aguapezal
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

aguapezal
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aguapezal
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

aguapezal
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

aguapezal
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

aguapezal
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

aguapezal
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

aguapezal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

aguapezal
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

aguapezal
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अगुआपझल
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

aguapezal
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aguapezal
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

aguapezal
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

aguapezal
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aguapezal
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

aguapezal
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aguapezal
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

aguapezal
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

aguapezal
화자 5 x 백만 명

aguapezal 의 사용 경향

경향

«AGUAPEZAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aguapezal» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aguapezal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aguapezal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aguapezal 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGUAPEZAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aguapezal 의 용법을 확인하세요. aguapezal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
... matungama, carretama, polacama, mutucama, cabelama, etc. 15) O sufixo “al” também é designativo de qualidade, p. ex: butizal, banhadal, carrapatal, santafezal, chircal, tacuruzal, carrapichal, tirirical, aguapezal, jerivazal, restingal, etc.
Antônio Carlos Machado
2
Rudimentos da vida coletiva
Observando melhor, reconheceram o lugar como um aguapezal, de sorte que, entre os abades e a bem-aventurança, estendera-se denso tapete de aguapés entrecruzados. Imaginou-se que formara uma espécie de jangada natural, que ...
Alcyr Pécora, 2002
3
A BEIRA DO FOGO
... o pedaço do lombo que se podia ver, entre uma onda e outra. Quanto ao comprimento não se via direito por causa dos aguapés, mas não era por certo coisa pouca, a julgar pela onda e o aguapezal que deitava, quando o animal se mexia.
SEVERINO RUDES MOREIRA
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
AGUAPEZAL - Subs. Grande extensão de água coberta de aguapés. ÁGUAS ABAIXO - Expr. Quando o sentido de uma corrida de cavalos é feito, numa cancha não plana, do aclive para o declive. ÁGUAS ACIMA - Expr. Quando o sentido de ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
536) aguapetiba ( " + tyba) = aguapezal. guapiranga ( " + piranga) = aguapé vermelho. guapé (= aguapé) = cidade mineira em parte submergida na represa de Furnas. aguapezal ( " -I- z'al) = grande extensão coberta de aguapés. AGUARÁ ...
José Gregório (irmão), 1980
6
A Portuguese-English Dictionary
da-meia-noite, the Rudge waterlily (Nymphaea rudgeana), c.a. APE. do- amazonas, the Amazon water- lily (N. amazonum). do-grande, the dotleaf waterlily (N. ampla). aguapeacoca (/.) = JACANA. aguapezal (m.) large area of water covered ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Guamares: romance
Lentamente pessoal que pedia esmola saí a dos barracos; gente cega, aleijada, enferídada, sem perna ou com a perna gordona de filaria Umas crianças brincavam no aguapezal com uma vareta remexendo a lama pútrida e o sol vermelhão ...
Salomão Larêdo, 1989
8
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências humanas
... baía Laranja, lá bota ovos. choca os filhos, piranha, piraputanga. pacu. piavuçu. dourado, tudo entra lá. fica naquele aguapezal. Outro peixe, não só pacuzinho, é de chocar. Se a senhora mata um pacu lá. quinhentos pacuzinhos escapa, ...
9
Xingu: o velho Káia (conta a história do sue povo)
Maricauá, ferido, emaranhou-se num aguapezal. Quando lutava para se desvencilhar do enrosco foi atingido por mais três flechas lançadas da barranca. Mesmo assim, livre das tranqueiras, mas já sem forças para nadar, Maricauá rodou ...
Cláudio Villas Bôas, Orlando Villas Bôas, 1984
10
Tipos e aspectos do Pantanal
Era uma das formas de brincar, o que só faziam quando já tinham peixes na canoa, ou conforme as circunstâncias — se o peixe entrando na mata, no aguapezal. Outra brincadeira que lhes agradava era flechar o piavuçu (piabuçu), peixe ...
J. Lucídio N. Rondon, 1972

참조
« EDUCALINGO. Aguapezal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aguapezal> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z