앱 다운로드
educalingo
alabardado

포르투갈어 사전에서 "alabardado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALABARDADO 의 발음

a · la · bar · da · do


ALABARDADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALABARDADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abastardado · acobardado · acordado · acovardado · alapardado · albardado · aleopardado · bordado · cardado · concordado · cordado · desacordado · deserdado · escardado · fardado · guardado · obcordado · resguardado · retardado · transbordado

ALABARDADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alabama · alabancioso · alabanda · alabandina · alabandita · alabar · alabarar · alabarca · alabarda · alabardada · alabardar · alabardeiras · alabardeiro · alabardino · alabarque · alabastrilha · alabastrino · alabastrita · alabastrite · alabastrizar

ALABARDADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abetardado · achafurdado · acomodado · amostardado · auribordado · candado · cefalocordado · condado · consolidado · cuidado · dado · encomendado · estudado · fundado · hemicordado · leopardado · mandado · recomendado · respaldado · soldado

포르투갈어 사전에서 alabardado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alabardado» 번역

번역기

ALABARDADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alabardado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alabardado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alabardado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

alabardado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alabardado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Halberd
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

alabardado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

alabardado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

alabardado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

alabardado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

alabardado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

alabardado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

alabardado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

alabardado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

alabardado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

alabardado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

alabardado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

alabardado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

alabardado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हॅबरड
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

alabardado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alabardado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alabardado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

alabardado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alabardado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

alabardado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

alabardado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alabardado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alabardado
화자 5 x 백만 명

alabardado 의 사용 경향

경향

«ALABARDADO» 의 용어 사용 경향

alabardado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alabardado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alabardado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALABARDADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alabardado 의 용법을 확인하세요. alabardado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que abarca. *Alabarda*, f.Arma, composta delonga haste, que termina emferrolargo eponteagudo, atravessadoporoutro ferro em fórma de meia lua. (Do alto al. méd. hëlmbart) *Alabardada*, f.Golpedealabarda. *Alabardado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
OU.] alabarda f. halberd. [Fr. hallebarde: id. <MHG. helmbarte: an ax with a long handle <helm: hilt (of a sword) (<IE. *kelp-: to hold, grasp) + barte: ax. See * bhardhā- in App. Akin to Sp. Lombardo, E. helm (tiller).]; alabardado, da a. having the ...
Edward A. Roberts, 2014
3
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
Kunt. Arum Arisarum. L. Hojas alabardado-asaetadas con los lóbulos oblongos, obtusos, deflexos; espádice cilindráceo, encorvado, mas corto que la espata acoguliada. ip. Fl. Nov. En Monjui y bastante común en Esp. V. Candiles, Frailillos.
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. alabarar, v. alabarca, s. f. c s. m. alabarda, s. f. alabardado, adj. alabardar, v. alabardeiro, s. m. alabardino, adj. alabarque, s. m. alabarquia, s. f. alabar-se, v. alabastrica, s. f. alabastrico, adj. alabastrilha, s. f. alabastrino, adj. alabastrite, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALABARDADO, adj. — Part. pass. de ala- bardar. Armado de alabarda; em forma de alabarda; alabardino. / Ant. Jactancioso. ALABARDAR, v. t. e p. — Alabarda + ar. Armar ou armar-se de alabarda; dar forma de alabarda a. ALABARDEIRO ...
6
Mares do sul: romance
perguntou empertigado o Comendador Caldeira. — Ou ao menos um peru de botinas das Minas, com as coxas ressumantes de trufas dentro, malejas de vitela nova e salpicões? Ou um galarote alabardado como lá os do Porto, com vinho ...
Marcos Santarrita, 1999
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. alabandeu, adj. e s. m. F.: alabandota. alabandina, s. f. alabandita, s. f. alabandona, f. f. alabanense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. alabarar, v. alabarca, s. f. e s. m. alabarda, s. f. alabardado, adj. alabardar, v. alabardeiro, s. m. alabardino, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ALABARDADO, adj. Armado de alabarda. ALABARDAR, v. t. Armar de alabarda; prover de alabarda. ALABARDAR SE, v. p. Des. O mesmo que alabar -к. ALABARDEIRAS, 5. /. Proa. minh. Especie de ta- mancos, usados pelas mulheres de ...
9
Viagem com branco no bolso: romance
... catava massa a parolos ou ingénuos como eu mas o alabardado tinha piada como cantava missa como tirava a língua da boca das outras pessoas como levava os inaptos do porta-moedas à perene transfiguração tesura que se descobre ...
Manuel da Silva Ramos, 2000
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
alabardado, adj. alabardar, V. alahardeiro, s. m. alabardino, adj. alabarque, s. m. alabarquia, S. j. alabar-se, r. alabástrica, s. j. alabástrico, adj. alabastrilba, s. j. alabastrino, adj. alabastrite, s. J. alabastrizar, e. alabastro, *. rn. alabastro- calcário ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

«ALABARDADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alabardado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Porto di Trieste, le ragioni del declino
Come dimostra peraltro, sempre numeri alla mano, un'attenta analisi di un blogger locale, l'Alabardado Incazzado (di nome e di fatto), che si è preso la briga di ... «Il Piccolo, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Alabardado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alabardado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO