앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "condado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONDADO 의 발음

con · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONDADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CONDADO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «condado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
condado

카운티

Condado

카운티는 중세 시대에 백작에 의해 통치 된 영토였습니다. 카운티는 귀족과 성직자에게 공로를 선전하기 위해 왕에게 주어졌습니다. 나중에 그것은 영토의 관할권과 꼭 관련이없는 귀족 계급으로 진화했다. Condado era, na Idade Média, um território governado por um conde. Um condado era dado pelo rei numa prova de mérito à nobreza e ao clero. Mais tarde evoluiu para um título nobiliárquico ao qual não estava necessariamente associada a jurisdição de um território .

포르투갈어 사전에서 «condado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONDADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afundado
a·fun·da·do
andado
an·da·do
arredondado
ar·re·don·da·do
arrendado
ar·ren·da·do
blindado
blin·da·do
candado
can·da·do
demandado
de·man·da·do
emendado
e·men·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fundado
fun·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
pau-mandado
pau·man·da·do
prendado
pren·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
remendado
re·men·da·do
rendado
ren·da·do
sondado
son·da·do
vendado
ven·da·do

CONDADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

condadense
condal
condaria
condarim
condão
conde
condecoração
condecorado
condecorar
condecorativo
condeia
condeirelos
Condeixa
condenação
condenado
condenador
condenar
condenatório
condenável
condensabilidade

CONDADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abandado
abundado
acorcundado
afazendado
alindado
avarandado
bandado
contrabandado
contramandado
debandado
desbundado
desprendado
glandado
guindado
insondado
malmandado
prebendado
telecomandado
varandado
viscondado

포르투갈어 사전에서 condado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «condado» 번역

번역기
online translator

CONDADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 condado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 condado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «condado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Condado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

county
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

काउंटी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مقاطعة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

графство
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

condado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিভাগ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

comté
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

county
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Grafschaft
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

kabupaten
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quận
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கவுண்டி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कंट्री
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ilçe
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contea
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

hrabstwo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

графство
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

județ
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κομητεία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

land
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

länet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fylke
화자 5 x 백만 명

condado 의 사용 경향

경향

«CONDADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «condado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
condado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «condado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

condado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONDADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 condado 의 용법을 확인하세요. condado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
HA MUITO ALEM DA VIDA - O CONDADO DE WINDSOR -
Genova Itália Condado de Windsor.
CARMEM REIS
2
Portugal em definição de fronteiras, 1096-1325: do condado ...
Faz parte da colecção 'Nova História de Portugal', constituindo também um momento excepcional de reflexão sobre a sociedade e a cultura portuguesas.
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1996
3
A Sabedoria do Condado: Tudo sobre o estilo de vida dos ...
E como podemos carregar nosso próprio “anel mágico” sem sermos devorados por ele? A Sabedoria do Condado tem a resposta para essas perguntas.
Noble Smith, 2012
4
Frommer's Puerto Rico
CONDADO Linked to Puerta de Tierra and Old San Juan by a bridge built in 1910, the Condado was once known as the Riviera of the Caribbean, enjoying a voguish reputation in the 1920s. This beach-bordering district is wedged between ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2006
5
Estudos de Historia Patria: Origem Do Condado de Portugal
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carlos Roma Du Bocage, 2011
6
Micro-thesauri, Uma Ferramenta para Documentação de Violações
Exemplo:68 CÓDIGO TERMO 01 Condado de Adams 02 Condados de Asotin Columbia Garfield 03 Condados de Benton Franklin 04 Condado de Chelan 05 Condado de Clallam 06 Condado de Clark 07 Condado de Cowlitz 08 Condado  ...
Judith Dueck, Manuel Guzman and Bert Verstappen, translated by Denise Sanematsu Kato
7
Explore Puerto Rico
BEACHES: The small Condado Beach may be reached by streets (C. Vendin, C. Earle, and C. court) from Ave. Ashford. To reach a better one, head towards Santurce (in the direction of Isla Verde) and make a L on C. King's Court. Heading ...
Harry S. Pariser, 2002
8
Puerto Rico Off the Beaten Path®, 6th: A Guide to Unique Places
Changes certainly have come to Condado. The old convention center was demolished several years ago and a new commercial development project is underway. The Puerto Rico Convention Center (800-875-4765) opened in early 2006 ...
Ron Bernthal, 2009
9
Bibliotheca familiar e recreativa
dIOst- Frise , o condado inferior de Lingeh , e a parte do principado de. Munster Prussiano , que está situado entre .este condado , e a parte de Rheina-Wolbeck occupada pelo governo Ha- novriaao. O, reina d'Hanov,re possue também o ...
10
Frommer's Portable Puerto Rico
Next to the main hotel, a cluster of luxurious Condado Lagoon Villas have been completed at the new Paseo Caribe, which makes the Hilton the largest conglomerate of bedrooms on the island. These villas have a master bedroom, kitchen, ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2007

«CONDADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 condado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Condado de Essex proíbe fumo em parques públicos
Na quarta-feira (7), a administração do Condado de Essex votou a favor de uma ordenança que proíbe o fumo nos 33 parques em sua jurisdição, confirmaram ... «Brazilian Voice, 10월 15»
2
Condado de Broward lidera consumo da droga flakka nos EUA
O DEA – Drug Enforcement Agency – divulgou um número alarmante para o Condado de Broward: o consumo da droga flakka é maior na região do que em ... «AcheiUSA, 9월 15»
3
Após protestos, Ferguson vive estado de emergência
Condado de St. Louis, no Estado do Missouri, declarou estado de emergência após protestos que marcaram um ano da morte de Michael Brown, de 18 anos, ... «Brasileiros, 8월 15»
4
Dois tornados tocam o chão no Condado de Palm Beach
O tempo fechado permitiu que dois tornados se formassem e tocassem o chão em duas localidades diferentes do Condado de Palm Beach, na segunda-feira ... «AcheiUSA, 8월 15»
5
Condado macabro, filme brasileiro de terror, ganha primeiro trailer
O filme brasileiro Condado macabro, inspirado em vários clássicos de terror, ganhou seu primeiro trailer. Protagonizado por Leonardo Miggiorin, o filme gira em ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
6
Cultura » Condado recebe biblioteca itinerante do Sesc a partir …
Sete cidades do estado recebem, neste mês, a unidade móvel do projeto BiblioSesc. A biblioteca itinerante do Sesc levará cerca de cinco mil livros para locais ... «Diário de Pernambuco, 7월 15»
7
Que tal conhecer uma casa de Hobbit? Projeto do Kickstarter busca …
Via Kickstarter, a empresa abriu um financiamento coletivo para levantar a grana necessária para reconstituir o Condado em Suffolk, interior da Inglaterra. «AdoroCinema, 7월 15»
8
Condado Macabro | Terror nacional com Leonardo Miggiorin ganha …
Condado Macabro | Terror nacional com Leonardo Miggiorin ganha trailer ... Foi divulgado o primeiro trailer de Condado Macabro, filme de terror nacional com ... «Observatório do Cinema, 7월 15»
9
Leitura » Condado recebe biblioteca itinerante do Sesc a partir de …
Já foram beneficiados moradores de Ibiranga e São Lourenço da Mata. A partir de segunda, o projeto chega a Condado e segue para Itaquitinga (28), Ferreiros ... «Diário de Pernambuco, 7월 15»
10
Condado Plaza Hilton closes casino
The Condado casino is the seventh casino to close in the past five years in Puerto Rico, primarily in the San Juan area, according to the Puerto Rico Hotel and ... «Travel Weekly, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Condado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/condado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z