앱 다운로드
educalingo
alamborado

포르투갈어 사전에서 "alamborado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALAMBORADO 의 발음

a · lam · bo · ra · do


ALAMBORADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALAMBORADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Colorado · adorado · apavorado · bem-humorado · decorado · demorado · desaforado · deteriorado · doutorado · elaborado · eldorado · enamorado · explorado · ignorado · incorporado · melhorado · monitorado · morado · namorado · pós-doutorado

ALAMBORADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alambamento · alambari · alambazado · alambazar · alambel · alambicado · alambicamento · alambicar · alambique · alambiqueiro · alambor · alamborar · alambra · alambrado · alambrador · alambrar · alambre · alambreado · alameda · alamedado

ALAMBORADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alcoforado · acalorado · aforado · aprimorado · assessorado · chorado · clorado · condecorado · corado · descorado · eleitorado · escorado · evaporado · fluorado · humorado · inexplorado · mal-humorado · pastorado · penhorado · professorado

포르투갈어 사전에서 alamborado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alamborado» 번역

번역기

ALAMBORADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alamborado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alamborado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alamborado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

alamborado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alamborado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Alambored
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

alamborado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

alamborado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

alamborado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

alamborado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

alamborado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

alamborado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

alamborado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

alamborado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

alamborado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

alamborado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

alamborado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

alamborado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

alamborado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अलंबरर्ड
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

alamborado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alamborado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alamborado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

alamborado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alamborado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

alamborado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

alamborado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alamborado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alamborado
화자 5 x 백만 명

alamborado 의 사용 경향

경향

«ALAMBORADO» 의 용어 사용 경향

alamborado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alamborado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alamborado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALAMBORADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alamborado 의 용법을 확인하세요. alamborado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Alamborado. Barros, 3. 5. 5. todo este muro he — por fora . . . e tSo grosso no pé , que quando vem a responder ao tneyo , he tres vezes menos cm largura : parece que alamborado é feito em talud , largo na base , e adelga- çando para ...
António de Morais Silva, 1823
2
Obras de Luiz de Camões...
mas vezes, e o medi, que é per todo geralmente de seis braças de alto, e quarenta palmos de largo no mociço da parede ; mas das quaes braças pera baixo corre um entulho a modo de terrapleno alamborado da face de fora de um betume ...
Luís de Camões, 1852
3
Obras
mas vozes, c o medi, que é per todo geralmente de seis braças de alto, e quarenta palmos de largo no mociço da parede :, mas das quaes braças pera baixo corre um entulho a modo de terrapleno alamborado da face de foYa de um betume ...
Luís de Camões, 1852
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Alamborado , a, adj. do feitio da abobada , nos tectos . ou da boca da chamiué : ( ant. ) alamo negro. Alambra , s. f. ( ant. ) alamo negro. Alambre , s. f. betume. Met. das coizas. Alambreado , a , adj da cor do alambre , ou temperado com elle.
‎1818
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
No Dicción, da Academia «г diz que alamborado с do feitio eco da abobada nos rectos , ou boca da chaminé, e cira de mais Conto , f. 4. tj. encts'drao ( ao baluarte ) humas través ala mboradas por fora , có inclinaçâo em ta'ud, ou escarpa.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
A paredeerade seis braçasde altura e quarenta palmos de largo e, das quatro braças para baixo, havia um entulho a mododeterrapleno, alamborado da facedefora deum betumecomo argamassa, quase duas vezes maislargo queomesmo ...
DEANA BARROQUEIRO, 2012
7
Os Lusiadas
Este muro vi eu algumas vezes, e o medi, que e per todo geralmente de seis braças de alto , e quarenta palmos de largo no mociço da parede; mas das quaes braças pera baixo corre um entulho a modo de terrapleno alamborado da face de ...
Luís de Camões, 1846
8
Excerptos seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras um ...
Este muro vi eu algumas vezes, e o medi, que é por todo geralmente de seis braças de alto, e quarenta palmos de largo no massiço da parede, mas das quatro braças para baixo, corre um entulho a modo de terrapleno, alamborado da face ...
Fernão Mendes Pinto, 1865
9
Os Lusiadas poema epico de Luis de Camões: restituido a' sua ...
«Este muro vi eu algumas vezes, e o medi, que e per todo geralmente de seis braças de alto , e quarenta palmos de largo no mociço da parede; mas das quaes braças pera baixo corre um entulho a modo de terrapleno alamborado da face ...
Luís de Camões, José da Fonseca, 1846
10
Excerptos seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras e ...
Este muro vi eu algumas vezes, e o medi, que é por todo geralmente de seis braças de alto, e quarenta palmos de largo no massiço da parede, mas das quatro braças para baixo, corre um entulho a modo de terrapleno, alamborado da face ...
Fernão Mendes Pinto, 1865
참조
« EDUCALINGO. Alamborado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alamborado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO